INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours les instructions dans un lieu sûr et accessible pour vous y référer ultérieurement. SÉCURITÉ...
Les orifices d'aération situés à la base (si présents) ne doivent • pas être obstrués par de la moquette, un tapis, ou tout type de revêtement de sol. L'appareil doit être raccordé à l'arrivée d'eau à l'aide des tuyaux • neufs fournis, ou d'autres tuyaux neufs fournis par le service après-vente agréé.
• Ne touchez jamais le câble d'alimentation ni la • Ne placez pas de produits inflammables ou fiche avec des mains mouillées. d'éléments imbibés de produits inflammables à • Ne tirez jamais sur le câble d'alimentation pour l'intérieur ou à proximité de l'appareil, ni sur débrancher l'appareil.
DESCRIPTION DU BANDEAU DE COMMANDE Coton 90° Jeans Coton Départ différé 60° Rafraîchir 20' Synthétiques 40° 30° Repassage Délicats facile Laine/ Temp. Essorage Départ/Pause Rapide Essorage Lavage à la main Vidange Couleurs foncées Rinçage Mix 20° Fin de cycle Sélecteur de programme Touche Départ/Pause (Départ/Pause) Touche Départ différé...
Page 6
Programme Charge maximale Description du programme Plage de tempéra- Vitesse d'essora- (Type de charge et degré de salissure) tures ge maximale 6 kg Coton blanc et couleurs grand teint. Normalement sa- Coton Eco 1200 tr/min le. La consommation d'énergie diminue et la durée du pro- 60 °C - 40 °C gramme de lavage est prolongée.
Programme Charge maximale Description du programme Plage de tempéra- Vitesse d'essora- (Type de charge et degré de salissure) tures ge maximale 30'@ 30° 2 kg Un cycle court pour les vêtements synthétiques et dé- 30 °C 700 tr/min licats légèrement sales ou pour les vêtements à rafraî- chir.
Départ dif- Programme Rapide féré ■ ■ ■ Jeans ■ ■ 30'@ 30° 1) Lorsque vous sélectionnez l'option Rapide, nous vous recommandons de réduire la charge de linge. Il est possible de charger entièrement le lave-linge, mais les résultats du lavage seront alors moins bons. Charge conseillée : coton : 3 kg, textiles synthétiques et délicats : 1,5 kg.
Page 9
Mode « Éteint » (W) Mode « Veille » (W) Les informations fournies dans le tableau ci-dessus sont conformes à la directive d'application 1015/2010 de la réglementation 2009/125/EC de la commission européenne. OPTIONS TEMP. RAPIDE Cette option vous permet de modifier la Cette option vous permet de diminuer la durée d'un température par défaut.
AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION 1. Versez une petite quantité de détergent dans le Cela élimine toute salissure éventuelle du tambour compartiment de la phase de lavage. et de la cuve. 2. Sélectionnez et faites démarrer, à vide, un programme pour le coton à la température la plus élevée possible.
Page 11
INTERRUPTION D'UN PROGRAMME ET Ouvrir le couvercle lorsque le programme est MODIFICATION DES OPTIONS en cours : Vous ne pouvez modifier que certaines options 1. Tournez le sélecteur de programme sur la avant leur départ. position pour éteindre l'appareil. 1. Appuyez sur la touche Départ/Pause. Le 2.
• Retournez les tissus multi-couches, en laine et ou lessives spéciales pour les lainages les articles portant des illustrations imprimées uniquement. vers l'intérieur. • Ne mélangez pas différents types de produits • Enlevez les taches tenaces. de lavage. • Lavez les taches incrustées avec un produit •...
Page 13
LAVAGE D'ENTRETIEN JOINT DU COUVERCLE Avec les programmes à basse température, il est Contrôlez régulièrement le joint. Si nécessaire, possible que certains produits de lavage restent nettoyez-le en utilisant un agent nettoyant à dans le tambour. Effectuez régulièrement un lavage l'ammoniaque et sans érafler la surface du joint.
AVERTISSEMENT! Assurez-vous que la température est supérieure à 0 °C avant d'utiliser à nouveau l'appareil. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable en cas de dommages dus aux basses températures. EN CAS D'ANOMALIE DE FONCTIONNEMENT vous n'y parvenez pas, contactez le service après- AVERTISSEMENT! Reportez-vous vente.
Page 15
Problème Solution possible L'appareil ne se remplit pas • Assurez-vous que le robinet d'eau est ouvert. d'eau correctement. • Assurez-vous que la pression de l'arrivée d'eau n'est pas trop bas- se. Pour obtenir cette information, contactez votre compagnie des eaux. •...
Problème Solution possible L'appareil fait un bruit inha- • Vérifiez que l'appareil est de niveau. Reportez-vous au chapitre « In- bituel. stallation ». • Vérifiez que l'emballage et/ou les boulons de transport ont été reti- rés. Reportez-vous au chapitre « Installation ». •...
VIDANGE min.600 mm max.1000 mm EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT les appareils portant le symbole avec les ordures Recyclez les matériaux portant le symbole ménagères. Emmenez un tel produit dans votre Déposez les emballages dans les conteneurs centre local de recyclage ou contactez vos services prévus à...