Publicité

Liens rapides

Moteur tubulaire :
GEIGER SOLIDline
Commande du moteur :
SOLIDline SoftPerfection-X01 (GU45...-E03)
pour volets roulants avec stoppeurs et verrous automatiques
Original-Montage- und
DE
Betriebsanleitung
Original assembly and
EN
operating instructions
Notice originale de montage
FR
et d'utilisation
Instrucciones originales de
ES
instalación y funcionamiento
Istruzioni originali di installazione
IT
e funzionamento
www.geiger.de
FR
1
FR

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GEIGER SOLIDline

  • Page 1 Moteur tubulaire : GEIGER SOLIDline Commande du moteur : SOLIDline SoftPerfection-X01 (GU45...-E03) pour volets roulants avec stoppeurs et verrous automatiques Original-Montage- und Betriebsanleitung Original assembly and operating instructions Notice originale de montage et d’utilisation Instrucciones originales de instalación y funcionamiento...
  • Page 2: Table Des Matières

    10. Suppression des fins de course ..........8 11. Détection d‘obstacles ...............9 12. Recalage des fins de course ............9 13. Guide de dépannage ..............9 14. Maintenance ................9 15. Déclaration de conformité ............10 16. Caractéristiques techniques ..........11 17. Recyclage ................11 Gerhard Geiger GmbH & Co. KG | 100W0520 V000 0421...
  • Page 3: Particularités Techniques Du Solidline Softperfection-X01

    • Lors des courses de programmation et de référence, les commandes du moteur GEIGER réalisent «un arrêt en douceur» au niveau de la position finale, se différant par la même d’autres moteurs t raditionnels, et assurant ainsi une protection performante du tablier et du volet en son ensemble. Synchronisation au niveau de la position supérieure • Le GEIGER SoftPerfection-X01 garantit que la lame finale, en position supérieure, est toujours à la même distance du rail supérieur. • Si des volets de tailles différentes sont montés l’un à côté de l’autre, les lames finales seront donc positionnées au même niveau. Une valorisation optique de la façade : la synchronisation GEIGER. Détection d’obstacles • Protège le dispositif du volet roulant. Protection antigel • La situation « tablier gelé sur l’appui de fenêtre» est reconnue par le système et le tablier ne sera ni arraché ni endommagé. www.geiger.de...
  • Page 4: Généralités

    Les instructions de montage et d’utilisation contiennent d’importantes informations pour le monteur, l’électricien et l’utilisateur. Garder ce document pendant toute la durée de vie du produit. Le transmettre à tout propriétaire ou utilisateur ultérieur du produit. 3. Garantie La garantie légale et contractuelle couvrant les défauts matériels et la responsabilité du f abricant s’éteint en cas d’installation non conforme à ces instructions de montage et d’utilisation et /ou tout changement structurel. 4. Utilisation conforme Les moteurs tubulaires de la série SOLIDline (GU45...-E03) sont conçus pour le fonctionne- ment de volets roulants avec stoppeurs et verrous automatiques. Les moteurs ne doivent pas être utilisés pour la manœuvre de portes et grilles de garage, meubles et appareils de levage. GU 45 - E03 Commande du moteur Tête moteur Couple en Nm Diamètre du moteur Moteur universel GEIGER Gerhard Geiger GmbH &...
  • Page 5: Consignes De Sécurité

    Si cela n’est pas possible – en raison du type de construction ou de l’installation – le débranchement doit être effectué par verrouillage en position débrochée (par exemple isolateur). f Le tube du moteur peut devenir très chaud lors d’une utilisation prolongée. Lors de travaux sur le dispositif, veiller à laisser le tube suffisamment refroidir avant d’y toucher. www.geiger.de...
  • Page 6: Consignes De Sécurité Pour Le Montage

    Le branchement au réseau du moteur doit être accessible après l’installation. f Les câbles de raccordement endommagés doivent être remplacés par des câbles de raccordement GEIGER du même type. f La fixation de l’appareil doit être effectuée selon les instructions de montage. Ne pas utiliser de colle, cette méthode se révélant peu fiable. Gerhard Geiger GmbH & Co. KG | 100W0520 V000 0421...
  • Page 7: Instructions De Montage

    Insérer le moteur dans l’arbre d’enroulement avec l’adaptateur et l’embout adéquat jusqu’au bout. Insérer l’embout du côté opposé. Insérer l’arbre d’enroulement avec le moteur sur le support clipsable ou le support tournant. Du côté opposé retirer l’embout de façon à ce que le goujon puisse s’adapter dans le roulement à billes. Visser cet embout à l’arbre d’enroulement. Visser l’arbre d’enroulement à l’embout du moteur. Fixer le tablier à l’arbre d’enroulement. Alternative : utiliser les plaques de fixation pour les volets rénovation. Fixer le moteur. Le support s’enclenche. Pour le retirer, il suffit de tourner l’anneau ressort. Pour le réglage des fins de course il faut utiliser un volet roulant avec butée supérieure et verrou automatique. Le moteur GEIGER SOLIDline est conçu pour des tubes à partir de 50 mm de diamètre. www.geiger.de...
  • Page 8: Information Pour L'électricien

    5 s. 1 s. 5 s. 1 s. 5 s. 1 s. 5 s. Attention : entre chaque opération une pause d’environ 5 s. minimum doit être respectée. 3. FINI ! Gerhard Geiger GmbH & Co. KG | 100W0520 V000 0421...
  • Page 9: Détection D'obstacles

    Inversez la position de circuits noir/brun. descendre. Le moteur fonctionne • Le moteur a rejoint un point de fin de uniquement dans un sens. course. Faite-le marcher dans le sens opposé. Réajuster les fins de course si nécessaire. Après de nombreuses • Le moteur a trop chauffé et s’est arrêté. descentes/montées le moteur s’arrête et Essayez à nouveau après l’avoir fait ne réagit plus. refroidir pour environ 15 minutes. 14. Maintenance Le moteur ne nécessite aucun entretien. www.geiger.de...
  • Page 10: Déclaration De Conformité

    Gerhard Geiger GmbH & Co. KG Schleifmühle 6 | D-74321 Bietigheim-Bissingen Phone +49 (0) 7142 9380 | Fax +49 (0) 7142 938 230 | info@geiger.de | www.geiger.de Sitz Bietigheim-Bissingen | Amtsgericht Stuttgart HRA 300591 | USt-IdNr. DE145002146 Komplementär: Geiger Verwaltungs-GmbH | Sitz Bietigheim-Bissingen | Amtsgericht Stuttgart HRB 300481 Geschäftsführer: Roland Kraus | WEEE-Reg.-Nr.
  • Page 11: Caractéristiques Techniques

    16. Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques des tubes motorisés SOLIDline-KS (GU45..) GU4510 GU4520 GU4530 GU4540 GU4550 Tension 230 V~/50 Hz Courant 0,47 A 0,63 A 0,8 A 1,0 A 1,0 A Cos Phi (cosj) >0,95 Courant d’appel x 1,2 (facteur) Puissance 105 W 140 W 180 W 220 W 220 W Couple 10 Nm 20 Nm...
  • Page 12 +49 (0) 7142 938 333. Gerhard Geiger GmbH & Co. KG Schleifmühle 6 | D-74321 Bietigheim-Bissingen T +49 (0) 7142 9380 | F +49 (0) 7142 938 230 info@geiger.de | www.geiger.de Gerhard Geiger GmbH & Co. KG | 100W0520 V000 0421...

Ce manuel est également adapté pour:

Softperfection-x01

Table des Matières