Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
BUILT-IN COFFEE SYSTEM SAFETY ...........................................2
INSTALLATION REQUIREMENTS .................................................2
Tools and Parts .............................................................................2
Location Requirements ................................................................2
Electrical Requirements ...............................................................4
INSTALLATION INSTRUCTIONS ...................................................5
Install the Mounting Brackets ......................................................5
Install the Coffee System .............................................................6
Complete Installation ...................................................................7
IMPORTANT:
Save for local electrical inspector's use.
IMPORTANT :
À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.
W11328306C
INSTALLATION INSTRUCTIONS
BUILT-IN COFFEE SYSTEM
MACHINE À CAFÉ ENCASTRÉE
Table of Contents/Table des matières
SÉCURITÉ DE LA MACHINE À CAFÉ ENCASTRÉE ...................8
EXIGENCES D'INSTALLATION .....................................................8
Outils et pièces .............................................................................8
Exigences d'emplacement ...........................................................8
Spécifications électriques ..........................................................10
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION .............................................11
Installation des platines de montage .........................................11
Installation de la machine à café ................................................12
Terminer l'installation ..................................................................13
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Jennair JJB6424HL
Sommaire des Matières pour Jennair JJB6424HL
-
Page 1: Table Des Matières
INSTALLATION INSTRUCTIONS BUILT-IN COFFEE SYSTEM INSTRUCTIONS D’INSTALLATION MACHINE À CAFÉ ENCASTRÉE Table of Contents/Table des matières BUILT-IN COFFEE SYSTEM SAFETY ...........2 SÉCURITÉ DE LA MACHINE À CAFÉ ENCASTRÉE ....8 INSTALLATION REQUIREMENTS ..........2 EXIGENCES D’INSTALLATION .............8 Tools and Parts ................2 Outils et pièces ................8 Location Requirements ..............2 Exigences d’emplacement ............8 Electrical Requirements ...............4... -
Page 2: Built-In Coffee System Safety
BUILT-IN COFFEE SYSTEM SAFETY INSTALLATION REQUIREMENTS Tools and Parts Location Requirements Tools Needed IMPORTANT: Observe all governing codes and ordinances. Gather the required tools and parts before starting installation. Cabinet opening dimensions that are shown must be used. ■ Read and follow the instructions provided with any tools listed Given dimensions provide minimum clearance with coffee here. -
Page 3: Product Dimensions
Flush Mount Product Dimensions " ¹¹ ₁₆ (4.3 cm)* 1¹¹/₁₆" (4.3 cm) ¹³/₁₆" ± ¹/₁₆" (2.0 ± 0.1 cm) 18⁵/₁₆" 1" (46.5 cm) (2.5 cm) 1¹¹/₁₆" (4.3 cm) 18³/₁₆" ± ¹/₁₆" (46.1 ± 0.1 cm) *Venting cutout suggested, not mandatory. If the unit is being installed above a wooden cabinet bottom, be sure to install the metal trim piece at the front edge of the 1³/₁₆"... -
Page 4: Electrical Requirements
Cutout Top View Electrical Requirements WARNING 15¹⁄₈" (38.2 cm) Electrical Shock Hazard 14³⁄₈" 15¹⁵⁄₁₆" (36.1 cm) (40.1 cm) Plug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. Do not use an extension cord. 17⁵⁄₈"... -
Page 5: Installation Instructions
INSTALLATION INSTRUCTIONS Install the Mounting Brackets 1. Measure the distance between the side walls of the cabinet. 4. Using a 1/16" (2 mm) drill, drill the holes marked in Step 3. They should measure 22 " (55.97 cm). If the distance is 5. -
Page 6: Install The Coffee System
Install the Coffee System 5. Using a 1/16" (2 mm) drill, drill the hole marked in Step 4. WARNING 6. Using one 3/16" x 5/8" (4.5 x 16 mm) screw, attach the power supply cord clip to the top of the cabinet. Excessive Weight Hazard Use two or more people to move and install the built-in coffee system. -
Page 7: Complete Installation
Complete Installation 1. Prepare your coffee system for use by following the Installation is now complete. directions in “Before Using the Coffee System” in the Use Save these Installation Instructions for future use. and Care Guide. Then test the coffee system by using one of the coffee system functions. -
Page 8: Sécurité De La Machine À Café Encastrée
SÉCURITÉ DE LA MACHINE À CAFÉ ENCASTRÉE Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. -
Page 9: Dimensions Du Produit
Montage en affleurement Dimensions du produit ¹¹ ₁₆ (4,3 cm)* 1¹¹/₁₆ po (4,3 cm) ¹³/₁₆ po ± ¹/₁₆ po (2,0 ± 0,1 cm) 18⁵/₁₆ po 1 po (46,5 cm) (2,5 cm) 1¹¹/₁₆ po (4,3 cm) 18³/₁₆ po ± ¹/₁₆ po (46,1 ±... -
Page 10: Spécifications Électriques
Vue de dessus de l’ouverture à découper Spécifications électriques AVERTISSEMENT 15¹⁄₈ po (38,2 cm) Risque de choc électrique 14³⁄₈ po 15¹⁵⁄₁₆ po (36,1 cm) (40,1 cm) Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. -
Page 11: Instructions D'installation
INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Installation des platines de montage 1. Mesurer la distance entre les parois latérales de l’armoire. 4. Au moyen d’un foret de 1/16 po (2 mm), percer les trous La distance doit mesurer 22 po (55,97 cm). Si la distance marqués à l’étape 3. est supérieure à... -
Page 12: Installation De La Machine À Café
Installation de la machine à café 5. Au moyen d’un foret de 1/16 po (2 mm), percer un trou AVERTISSEMENT marqué à l’étape 4. 6. Au moyen d’une vis de 3/16 x 5/8 po (4,5 x 16 mm), fixer Risque du poids excessif l’attache du cordon d’alimentation à la face supérieure de l’armoire. -
Page 13: Terminer L'installation
Terminer l’installation 1. Suivre les instructions de la section « Avant d’utiliser la L’installation est maintenant terminée. machine à café » du Guide d’utilisation et d’entretien. Conserver ces instructions d’installation à titre de référence. Essayer ensuite la machine à café en utilisant une de ses fonctions. -
Page 14: Remarques
Remarques... - Page 15 Remarques...
- Page 16 /™ ©2020 JennAir. All rights reserved. Used under license in Canada. W11328306C Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada. 01/20...