Limpieza Y Mantenimiento; Almacenamiento Y Comprobación Periódica - Soehnle CORDLESS HEAT BELT Mode D'emploi

Advertencia: Este cinturón de calor cuenta con un control de
temperatura integrado que regula la temperatura automáticamen-
te y mantiene el calor constante. La temperatura del cinturón de
calor corresponde al valor máximo permitido en las normas vigen-
tes de la CEI respecto a la seguridad del usuario. El producto
alcanza un calor leve que no tiene efectos perjudiciales.
El aparato se apaga automáticamente al cabo de 100 minutos de
funcionamiento continuo. Para encender el aparato de nuevo,
ajuste el regulador de temperatura en la temperatura deseada.
¡Cuidado! Asegúrese de que el cinturón de calor se ajuste y se
suelte de manera relajada para que circule algo de aire entre la
piel y el producto. No se debe acumular el calor.

6. Limpieza y mantenimiento

El cinturón de calor a batería se puede lavar a mano o a máquina
a 40°C con el programa para ropa delicada (centrifugado: 600
rpm.)
• El elemento de control no se puede lavar con el producto.
• Cierre el velcro
• Lave separadamente o con otros artículos del mismo color
• No planche
• No limpie con sustancias químicas
• No seque a máquina
7. Almacenamiento y comprobación periódica
• El producto no se puede arrugar. Guárdelo cuidadosamente
• Cuando no utilice el cinturón de calor, guárdelo en un lugar
• Permita que el producto se enfríe antes de doblarlo o enrollarlo.
• Compruebe regularmente el producto y el cable del cargador
• Durante el almacenamiento, no coloque objetos pesados sobre
• Si el producto está desgastado o no funciona bien, devuélvalo
8031_Akku-Waermeguertel_5900-B_24-07-2014.indd 47
40
30
doblado.
seco.
en busca de posibles indicios de desgaste o daños.
el producto, pues podrían dañar los alambres eléctricos.
al vendedor.
Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise
sorgfältig durch, bevor Sie das Heizkissen benutzen.
Bewahren Sie diese Gebrauchs-
Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise
anweisung für die spätere
sorgfältig durch, bevor Sie das Heizkissen benutzen.
Nutzung gut auf.
Bewahren Sie diese Gebrauchs-
anweisung für die spätere
Stecken Sie keine Nadeln in das Heizkissen!
Nutzung gut auf.
Verwenden Sie das Heizkissen nicht
Stecken Sie keine Nadeln in das Heizkissen!
zusammengeschoben oder gefaltet!
Verwenden Sie das Heizkissen nicht
Verwenden Sie das Heizkissen nur in
zusammengeschoben oder gefaltet!
geschlossenen Räumen!
Verwenden Sie das Heizkissen nur in
Nicht chloren!
geschlossenen Räumen!
Das Heizkissen darf nicht gebügelt werden!
Der Kissenbezug darf mit geringer
Nicht chloren!
Temperatur gebügelt werden!
Das Heizkissen darf nicht gebügelt werden!
Der Kissenbezug darf mit geringer
Nicht chemisch reinigen!
Temperatur gebügelt werden!
Das Heizkissen darf nicht im Trockner
getrocknet werden!
Nicht chemisch reinigen!
Der Kissenbezug darf im Trockner
getrocknet werden!
Das Heizkissen darf nicht im Trockner
getrocknet werden!
Das Heizkissen darf nicht gewaschen werden!
Der Kissenbezug darf im Trockner
Der Kissenbezug kann bei max. 40 °C
getrocknet werden!
Normalwäsche gewaschen werden!
Das Heizkissen darf nicht gewaschen werden!
Der Kissenbezug kann bei max. 40 °C
Normalwäsche gewaschen werden!
Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinw
sorgfältig durch, bevor Sie das Heizkisse
Bewahren Sie diese Gebr
anweisung für die später
Lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise
sorgfältig durch, bevor Sie das Heizkissen benutzen.
Nutzung gut auf.
Bewahren Sie diese Gebrauchs-
anweisung für die spätere
Stecken Sie keine Nadeln in das Heizkiss
Nutzung gut auf.
Verwenden Sie das Heizkissen nicht
Stecken Sie keine Nadeln in das Heizkissen! zusammengeschoben oder gefaltet!
Verwenden Sie das Heizkissen nicht Verwenden Sie das Heizkissen nur in
zusammengeschoben oder gefaltet! geschlossenen Räumen!
Verwenden Sie das Heizkissen nur in Nicht chloren!
geschlossenen Räumen!
Das Heizkissen darf nicht gebügelt werd
Der Kissenbezug darf mit geringer
Nicht chloren! Temperatur gebügelt werden!
Das Heizkissen darf nicht gebügelt werden!
Der Kissenbezug darf mit geringer Nicht chemisch reinigen!
Temperatur gebügelt werden!
Das Heizkissen darf nicht im Trockner
getrocknet werden!
Nicht chemisch reinigen! Der Kissenbezug darf im Trockner
getrocknet werden!
Das Heizkissen darf nicht im Trockner
getrocknet werden! Das Heizkissen darf nicht gewaschen we
Der Kissenbezug darf im Trockner Der Kissenbezug kann bei max. 40 °C
getrocknet werden! Normalwäsche gewaschen werden!
Das Heizkissen darf nicht gewaschen werden!
Der Kissenbezug kann bei max. 40 °C
Normalwäsche gewaschen werden!
47
ES
26.07.2014 15:00:5