Onkyo DP-S1A Mode D'emploi page 163

> Prima di iniziare > Nome dei componenti
"A.C.G.": Il funzionamento di base è lo stesso di Balanced (modalità), ma utilizza una
tecnologia che consente una messa a terra più efficace, per cui è possibile ottenere una
maggiore chiarezza e stabilità del suono rispetto a Balanced (modalità). Il volume di uscita
tuttavia è lo stesso del funzionamento regolare single-ended.
0 Questa unità non supporta l'uso simultaneo dell'ingresso per cuffie bilanciato e
dell'ingresso per cuffie. L'utilizzo contemporaneo di entrambi gli ingressi può causare
danni.
∫ Modo di uscita linea
"Acceso": Passa dalla modalità uscita cuffie alla modalità uscita linea per collegare un
apparecchio esterno. Quando "Modo di uscita linea" è attivato, il segnale in uscita dal
terminale cuffie è al volume massimo; in tal caso, non utilizzare le cuffie. Regolare il volume
sul dispositivo collegato.
0 Se attivato sui modelli per l'Europa, è possibile selezionare "Fissa (valore predefinito)" o
"Variabile". Quando "Variabile" è selezionato, è possibile regolare il volume su questa
unità. Se si seleziona "Fissa", il volume dovrà essere regolato sul dispositivo esterno.
"Off (valore predefinito)": L'uscita line non è abilitata
∫ Audio
Guadagno: Consente di selezionare il livello del segnale in uscita per adattarlo alle cuffie
che si possiedono.
Selezionare "Alto (valore predefinito)", "Normale", o "Basso".
0 Se si intende selezionare "Alto" abbassare prima il volume.
0 Quando si collega un paio di cuffie per la prima volta, impostare a "Basso" e cambiare
gradualmente il livello del volume.
Limitatore del volume: È possibile impostare un limite superiore per il livello massimo di
volume in modo da limitarlo. Scegliere tra "0" e "60 (valore predefinito)".
Audio USB: I file musicali in formato DSD possono essere emessi in formato DoP tramite
USB. Notare che DSD non viene emesso se "Output DSD" è impostato su off.
0 Se l'USB-DAC collegato non supporta il flusso DoP, la riproduzione ed i dispositivi
collegati potrennero avere problemi.
Output DSD: "Acceso" / "Off (valore predefinito)"
ReplayGain
Quando questo è attivo, la variazione di volume tra ciascun file musicale viene corretta e la
riproduzione avviene in base ad un valore standard. Per usare ReplayGain, è necessario
prima usare software, ecc., su un computer per incorporare le informazioni relative al
22
> Initial Setup > Riproduzione
volume nel file musicale.
Abilita ReplayGain: "Acceso" / "Off (valore predefinito)"
Normalizza le impostazioni: Selezionare "Guadagno traccia" o "Guadagno album" da usare
per uniformare il volume.
"Guadagno traccia (valore predefinito)" / "Guadagno album"
Preamp con info RG: Quando il file musicale dispone di informazioni ReplayGain, il livello
del volume viene aumentato o diminuito in base al valore standard. Il livello del volume può
essere impostato in 25 passi tra "-12 dB" e "12 dB". ("6 dB" è il valore predefinito)
Preamp senza info RG: Quando il file musicale non dispone di informazioni ReplayGain, il
livello del volume viene aumentato o diminuito in base al valore standard. Il livello del
volume può essere impostato in 13 passi tra "-12 dB" e "0 dB". ("0 dB" è il valore predefinito)
∫ Sincr. libreria musicale
Sincronizzazione automatica: Quando è attivo, i file musicali copiati su questa unità da un
computer o i file musicali presenti su una scheda micro SD verranno sincronizzati
automaticamente con la libreria.
"Acceso (valore predefinito)": Quando questa funzione deve essere usata
"Off": Quando questa funzione non deve essere usata
Sincronizza ora
Se "Sincronizzazione automatica" non è attivo, toccare qui per sincronizzare manualmente i
file con la libreria. Dopo il tocco, selezionare "Sincronizza tutti" o "Sincronizza i brani
aggiunti".
Sincronizza tutti: Selezionare per sincronizzare tutti i brani trasferiti.
Sincronizza i brani aggiunti: Selezionare per sincronizzare solo i brani aggiunti.
∫ Scheda SD
Smonta scheda SD: La scheda micro SD può essere rimossa in modo sicuro. Se prima non
la si rimuove in modo sicuro, è possibile che si danneggi o non funzioni correttamente.
Formatta scheda SD: È possibile inizializzare una scheda micro SD. Tutti i dati sulla
scheda verranno cancellati dopo l'inizializzazione, accertarsi quindi di salvare i dati che si
desiderano conservare su un computer, ecc. Per inizializzare, dopo aver toccato la scheda
micro SD da inizializzare, toccare "Formatta" - "Conferma".
Impostazioni avanzate | Informazioni aggiuntive | Altri