MESSA
MESSAGES D'ERREUR–
MESSA
GES D'ERREUR– T761/T781
GES D'ERREUR–
GES D'ERREUR–
MESSA
MESSA
GES D'ERREUR–
Des messages d'erreurs seront affichés dans la fenêtre
à voyant lumineux si une anomalie se produit pendant la
durée du programme. Consultez le tableau ci-dessous
MESSAGE
SOLUTION
Défaut Trois
Assurez-vous que les deux fusibles sont intacts.
heures
Nettoyez le filtre à charpie.
Assurez-vous que le tuyau d'évacuation n'est pas obstrué (T761).
Effacez le message en mettant l'interrupteur en position arrêt (off), puis en le remettant en
position de marche (on).
Assurez-vous que le récipient contenant l'eau condensée est vide. Si l'évacuation se fait par
Défaut Trop-
une conduite d'évacuation d'air, assurez-vous que le tuyau en caoutchouc noir n'est ni déformé
plein
(T781)
ni obstrué. Le tuyau ne devrait pas être à plus haut de 40 pouces du sol.
Assurez-vous que la pompe pour l'eau de condensation n'est pas obstruée.
Ce problème peut survenir si des vêtements secs se trouvent encore dans le tambour lorsque
Défaut Capteur
la machine est mise en marche. Annulez le message d'erreur en ouvrant la porte ou en
mettant l'interrupteur en position arrêt (off), puis en le remettant en position de marche (on).
Communiquez avec un technicien.
Défaut Thermistor
INSTRUCTIONS D'ENTRETIEN ET NETT
INSTR
INSTR
UCTIONS D'ENTRETIEN ET NETTO O O O O Y Y Y Y Y A A A A A GE
UCTIONS D'ENTRETIEN ET NETT
UCTIONS D'ENTRETIEN ET NETT
INSTR
INSTR
UCTIONS D'ENTRETIEN ET NETT
NETTO O O O O Y Y Y Y Y A A A A A GE DU FIL
NETT
NETT
GE DU FILTRE À
GE DU FIL
GE DU FIL
NETT
NETT
GE DU FIL
CHARPIE
CHARPIE
CHARPIE
CHARPIE
CHARPIE
L'usure des tissus causée par la sécheuse est
insignifiante. La charpie qu'on trouve dans le filtre
provient de la poussière et des résidus de fibre qui
se sont formés lorsque le vêtement a été porté.
Nettoyez le filtre à charpie après chaque séchage,
autrement il n'y aura pas assez d'air qui passera au
travers du tambour et le séchage s'en ressentira.
La sécheuse peut aussi surchauffer après un
certain
temps,
automatiquement.
Pour nettoyer le filtre à charpie, suivez les étapes
suivantes:
1. Saisissez la poignée et tirez-
la vers vous.
2. Retirez le filtre de son étui.
3. Ouvrez le filtre et brossez
toute la charpie qui s'y est
accumulée.
4. Repliez le filtre et remettez-
le dans son étui sur la
porte.
5. Poussez l'étui jusqu'à ce
qu'il s'encastre en
position.
NETTO O O O O Y Y Y Y Y A A A A A GE DU P
NETT
NETT
GE DU PANNEA
GE DU P
GE DU P
NETT
NETT
GE DU P
COMMANDE
COMMANDE
COMMANDE
COMMANDE
COMMANDE
Pour nettoyer le tableau de commande, utilisez un
chiffon doux, chaud et humide (pas mouillé). Pour
empêcher toute pénétration d'eau dans le verrou de la
porte ou les pièces électriques, n'utilisez aucun produit
nettoyant pulvérisable. N'utilisez jamais non plus de
nettoyants abrasifs ou de tampons récurants car ils
rayeront la surface et le fini de la laveuse et peuvent
effacer les caractères inscrits sur le panneau de
commande. Certaines serviettes en papier peuvent
aussi rayer le fini.
Page 18
T761/T781
T761/T781
T761/T781
T761/T781
TRE À
TRE À
TRE À
TRE À
elle
s'arrêtera
ANNEAU DE
ANNEA
ANNEA
U DE
U DE
U DE
ANNEA
U DE
pour connaître les différents messages d'erreurs. Si le
message reste affiché après avoir essayé les solutions
proposées, communiquez avec un technicien.
NETTO O O O O Y Y Y Y Y A A A A A GE DU BO
NETT
NETT
NETT
NETT
D'ÉV
D'ÉV
D'ÉV
D'ÉV
D'ÉVA A A A A CU
CU
CU
CUA A A A A TION
CU
Une fois par an, vous devriez démonter le tuyau
d'évacuation et le nettoyer. Par la même occasion,
nettoyez le raccordement à la sécheuse et le conduit
de ventilation.
Vérifiez également l'ouverture à l'extérieur par où
s'échappe l'air chaud et assurez-vous que rien ne
bloque l'évent d'évacuation.
alors
T721 AND T781 – VIDER LE
T721 AND T781 – VIDER LE
T721 AND T781 – VIDER LE
T721 AND T781 – VIDER LE
T721 AND T781 – VIDER LE
CONTEN
CONTEN
CONTEN
CONTEN
CONTENANT D'EA
S'il n'y a pas d'installation qui pompe l'eau condensée
dans un évier ou un drain, cette eau sera recueillie dans
le contenant d'eau qui se trouve sur la gauche du
panneau de commande. Videz ce contenant après deux
ou trois brassées, selon la vitesse d'essorage que vous
aurez utilisée lors du lavage. Par exemple, des vêtements
essorés à 800 rpm contiendront plus d'eau quand vous
les sortirez de la laveuse que si vous les aviez essorés
à 1400 rpm, et la sécheuse aura plus d'eau à évacuer.
NOTE: Ne retirez jamais le contenant pendant que
la machine est en marche.
1. Retirez le contenant.
2. Videz-le de son eau.
3. Replacez. le contenant.
Vous devriez entendre le
déclic du contenant qui
se met en place.
NOTE:
L'eau condensée est une eau douce et peut
servir à arroser les plantes.
Si le contenant d'eau est trop plein, la sécheuse
s'arrêtera. Pour redémarrer le programme, videz le
contenant et appuyez sur Start. Il faudra quelques
minutes à la machine pour redémarrer car elle doit
vidanger l'excès d'eau du puisard avant de se remettre
en marche.
GE
GE
GE
GE
GE DU BO
GE DU BOY Y Y Y Y A A A A A U U U U U
GE DU BO
GE DU BO
TION
TION
TION
TION
ANT D'EA
ANT D'EAU U U U U
ANT D'EA
ANT D'EA