Psiber CABLETOOL Manuel D'utilisateur page 5

English
WaRRantY
Psiber Data warrants that the product shall be free from defects in parts or workmanship for a period of 12 months from the
date of purchase if used in accordance with Psiber Data operating specifications.
THIS IS THE ONLY WARRANTY MADE BY Psiber Data AND IS EXPRESSLY MADE IN LIEU OF ALL OTHER WARRAN-
TIES EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABI-
LITY OR FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE.
Should any parts or workmanship prove defective, Psiber Data will repair or replace at Psiber Data' option, at no cost to the
Buyer except for shipping costs from the Buyer's location to Psiber Data. This is Buyer's SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY
under this Agreement. This warranty does not apply to products which have been subject to neglect, accident or
improper use, or to units which have been altered or repaired by other than an authorized repair facility.
For US-Customers:
Return of Equipment – To return a product to Psiber Data Systems Inc., first obtain a Return Authorization number from our
Customer Service by calling +1 619-287-9970. The RA# must be clearly marked on the shipping label, or the package will
not be accepted by Psiber Data Systems Inc. See sample label below.
To: Psiber Data Sytems Inc.
7075-K Mission Gorge Road
San Diego, CA 92120
RA# XXXXXXXX
Copyright 2009 Psiber Data. All rights reserved. CableTool, psiber and the Psiber logo are trademarks of Psiber Data.
8
Deutsch
lIEFERUMFanG
•
CableTool Multifunktionaler Kabeltester
•
Nylon-Tasche
•
1 Bananenstecker auf BNC- Buchse
•
2 Testkabel mit Krokodilklemmen und Bananenstecker auf BNC Adapter
battERIE
Der CableTool arbeitet mit 4 AA Alkali Batterien.
Entfernen Sie die Batterieabdeckung an der Geräte-
rückseite und setzen Sie die Batterien wie auf dem
Bild dargestellt ein. Die Polarität der Batterie ist im
Batteriefach ersichtlich.
EInFÜHRUnG
Der Cable Tool misst die Kabellänge elektrisch, indem er die Time Domain
Reflektometer Technologie nützt. Die Messung mit dem CableTool beginnt
damit, dass ein elektrischer Impuls in das angeschlossene Kabel gesendet wird.
Der elektrische Impuls durchläuft das Kabel, bis er auf eine (Unterbrechung
oder Kurzschluss) stößt, wird dort reflektiert und kehrt zum Kabeltester zurück.
Der CableTool misst präzise die Zeit zwischen der Aussendung des Impulses
und dem Empfang des reflektierten Signals. Die ermittelte Zeit wird mithilfe der
NVP (Nominale Ausbreitungsgeschwindigkeit) des Kabels in die Entfernung zur
Fehlerstelle umgerechnet.
Darüber hinaus zeigt der CableTool permanent die gemessene Spannung des
getesteten Kabels an und verfügt zudem über vier verschiedene Tonfolgen und
Tonfrequenzen, um ein Kabel mit einem Ortungsempfänger aufzufinden.
MEcHanIScHE
FUnktIOnEn
•
4 AA Alkali Batterien
•
Benutzerhandbuch
•
1 BNC-Stecker auf „F"-Buchse
9