Manuels Connexes pour Ecus STS POWER_3
Sommaire des Matières pour Ecus STS POWER_3
- Page 1 Manuel Utilisateur Manuel Utilisateur de votre STS POWER_3 Pour joindre le service technique : E-mail : ecus@ecus.fr Téléphone : 0 892 049 596 Hotline : Appeler votre vendeur pour savoir comment bénéficier de ce service V2.0...
- Page 2 Manuel Utilisateur _______________________________________________________________________________________________ Page 1...
-
Page 3: Table Des Matières
STS POWER_3 Sommaire 1. Introduction ..................................3 2. Sécurité et avertissement ..............................3 2.1. Sécurité .................................... 3 2.2. Maintenance curative et préventive ..........................3 2.3. Espace libre et accès................................ 3 2.4. Entreposage ..................................3 2.5. Transport et manutention ..............................3 3. -
Page 4: Introduction
Utilisateur Introduction Merci d'avoir choisi notre STS de la série STS POWER_3 qui a été fabriquée selon les directives du système d'assurance qualité ISO9001 en utilisant la technologie la plus avancée. Afin d'obtenir le meilleur de votre produit et d'assurer une utilisation en toute sécurité, nous vous recommandons de lire et de conserver ce manuel. -
Page 5: Installation
STS POWER_3 Les véhicules de transport doivent avoir les prérequis suffisant pour transporter des palettes avec le poids indiqué. De préférence, ne jetez pas l’emballage, il peut servir par la suite pour transporter le STS à nouveau. Installation Déballage et contrôle 3.1. -
Page 6: Compatibilité Électromagnétique
Manuel Utilisateur La première ligne de l'afficheur LCD est le message. La deuxième ligne est pour les alarmes. S'il y a plus d'une alarme en même temps, les messages d'alarme sont affichés les uns après les autres alternativement. Compatibilité électromagnétique 3.3. -
Page 7: Taille Des Câbles Recommandée
Connexions 3.7. Les STS POWER_3 fonctionnent uniquement sur des alimentations CA triphasées avec un NEUTRE. Le STS doit être mise à la terre conformément aux réglementations électriques. Avant d'effectuer les connexions d'alimentation, assurez-vous que toutes les sources d'alimentation entrantes sont hors tension et isolées Les câbles peuvent entrer dans le STS par le bas, à... - Page 8 Manuel Utilisateur 3.7.2. CONNEXIONS STS 4 POLE STS Les STS à 4 pôles commutent le neutre de sortie de la charge au neutre de la source actuellement utilisée, le neutre de l'autre source est isolé du neutre de sortie. Figure - 3.7.2a : Bornes de connexion du STS avec 4 pôles CONNEXIONS DES ALARMES Figure - 3.7.3a : contacts de relais d'alarme et bornes d'entrée EPO Relais...
-
Page 9: Fonction Epo Externe (Arrêt D'urgence)
STS POWER_3 Table de programmation des relais en fonction des alarmes souhaitées Les relais d'alarme RL1, RL2, RL3 et RL4 peuvent être programmés par l'utilisateur, les alarmes indiquées dans le tableau suivant peuvent être sélectionnées pour n'importe quel relais. 1- ALARM COMMUN... -
Page 10: Procédure De Câblage
Manuel Utilisateur 3.7.4. PROCÉDURE DE CÂBLAGE Ouvrez la porte avant de l'armoire STS et retirez la protection métallique située sur le côté inférieur pour permettre l'accès aux bornes de connexion et aux jeux de barres (neutre et terre). Avant de brancher les câbles d'alimentation, assurez-vous que tous les disjoncteurs du STS sont en position "OFF". -
Page 11: Mise En Marche (Fonctionnement Normal)
STS POWER_3 l’établissement. Phase / phase 400 volts AC, Phase / neutre 230 volts AC. • Facultatif : Si les sources sont synchrones, Vérifiez que la rotation de phase est correcte entre les deux sources d'entrée. méthode : mesurez la tension phase / phase L1 entre les deux sources, répétez cette mesure pour les phases L2 et L3. Si les tensions CA mesurées sont au minimum, les phases des deux sources d'entrée sont synchronisées. -
Page 12: Arrêt Du Sts
Manuel Utilisateur 4.4. Arrêt du STS Suivez les consignes ci-dessous 1) Éteignez toutes les charges connectées à la sortie du STS 2) SW3 en position 0 (OFF) 3) SW1 et SW2 en position 0 (OFF) 4) SW4 en position centrale 5) Le STS est complètement éteint _______________________________________________________________________________________________ Page 11... -
Page 13: Passage En By-Pass Manuel Vers La Source 1
STS POWER_3 4.5. Passage en by-pass manuel vers la source 1 Suivez les consignes ci-dessous 1) SW6 en position S1 (manuel XFER S1) 2) Vérifiez le synoptique XFER sur S1 3) SW4 en position S1 4) SW3 en position O (OFF) 5) SW1 et SW2 en position 0 (OFF) 6) Le STS est prêt pour une maintenance, la charge est transférée... -
Page 14: Passage En By-Pass Manuel Vers La Source 2
Manuel Utilisateur 4.6. Passage en by-pass manuel vers la source 2 Suivez les consignes ci-dessous 1) SW6 en position S2 (manuel XFER S2) 2) Vérifiez le synoptique XFER sur S2 3) SW4 en position S2 4) SW3 en position 0 (OFF) 5) SW1 et SW2 en position 0 (OFF) 6) Le STS est prêt pour une maintenance, la charge est transférée directement à... -
Page 15: Passage Du By-Pass Manuel Source 2 En Mode Normal
STS POWER_3 4.7. Passage du by-pass manuel source 2 en mode normal Suivez les consignes ci-dessous 1) SW6 en position S2 2) SW1 et SW2 en position 1 (ON) 3) SW3 position en position 1 (ON) 4) SW4 en position 0 (centre) 5) SW6 en position centrale (automatique) 6) S'il n'y a pas d'alarme, le STS est prêt à... -
Page 16: Menu Affichage
Manuel Utilisateur A1 au début du message d'alarme sur la deuxième ligne montre le code d'alarme standard. La partie restante du message peut être différente dans chaque langue, mais le code d'alarme est standard pour toutes les langues. 5.1. MENU AFFICHAGE La fonction du panneau LCD est organisée comme une structure de menu à... -
Page 17: Menu Mesures
STS POWER_3 5.2. MENU MESURES MENU MESURE MENU COMMANDE MENU ALARME MENU OPTIONS MENU TEMPS Utilisez les boutons Haut et Bas pour vous déplacer dans le sous-menu MENU INFORMATION MENU PARAMETRE PASSWORD SERVICE PASSWORD USER A partir de ce menu, les utilisateurs peuvent voir tous les paramètres mesurés dans le STS, les éléments du sous-menu sont listés comme suit, par ordre d'apparition. -
Page 18: Menu Alarme
Manuel Utilisateur ENT: XFER.TEST (TEST DE TRANSFERT: BOUTON ENTER) À partir de cet élément du menu, l'utilisateur peut effectuer des tests de transfert. Si l'utilisateur appuie sur le bouton "Entrée" et si la charge est sur la source prioritaire, la charge est transférée vers l’autre source. Le STS reste sur la source alternative pendant un temps préréglé... -
Page 19: Menu Option
STS POWER_3 S1 CODE: 000 : Ce message affiche les codes d'alarme détaillés pour la Source1. Les alarmes sont décrites dans le tableau ci-dessous : Code Description Code : 0 Pas d'alarme sur Source 1, Source normale Code : 1 Source 1 entrée tension hors tolérance... - Page 20 Manuel Utilisateur D.R-XFER: 016sec (RETRANSFER DELAI : 016-127 seconds) L'utilisateur peut ajuster le délai de re-transfert (combien de temps le STS reste sur l’autre source). La plage applicable est de 16-127 secondes. Appuyez sur les touches (+ ou -) pour l'ajustement et appuyez sur la touche ENTER pour appliquer la nouvelle valeur. SURCHARGE : ENABLE /DISABLE L'utilisateur peut sélectionner le comportement du STS en cas de surcharge.
-
Page 21: Menu Date Et Heure
STS POWER_3 RET.MOD: WAIT SYN / DELAY / 0-CURRENT / SWIFT (RETURN MODE FROM ALTERNATE SOURCE: mode) Cette option détermine le re transfert non synchrone d'une source alternative à une source prioritaire OPTION DESCRIPTION WAIT SYNC Pendant le re transfert d'une source alternative à une source prioritaire, STS attend jusqu'à ce que les deux sources d'entrée soient synchrones, sinon il reste sur l’... -
Page 22: Menu Information
Manuel Utilisateur REGL. MOIS: 06 Appuyez sur les boutons gauche et droit pour changer le mois de l'année (1 à 12) REGL. AN: 2018 Appuyez sur les boutons gauche et droit pour changer l'année (2000 à 2099) ENT: UPDATE Appuyez sur ENTER pour mettre à jour les derniers paramètres de date et d'heure sur RTC de la STS ENT: EXIT Si l'utilisateur appuie sur le bouton ENTER, il quitte le menu de l'heure pour se retrouver dans le menu supérieur. -
Page 23: Mot De Passe Utilisateur
STS POWER_3 5.8.2. Mot de Passe Utilisateur RÉGLAGE D'USINE : 0000 Le mot de passe de l'utilisateur est composé de 4 caractères. Ce sont des caractères numériques. Lors de la première entrée dans ce menu, le message USR.PSW: 0000 est affiché, l'un des caractères est remplacé par un curseur clignotant, ce caractère peut être modifié... - Page 24 Manuel Utilisateur VOLT_L: 180 V Si la tension de la source CA mesurée est inférieure à cette valeur, une alarme SX BAD apparaît X = source (1,2) VOLT_H: 250 V Si la tension de la source CA mesurée est supérieure à cette valeur, une alarme SX BAD apparaît X = source (1,2) OUTAGE.: 02.0 ms 0 à...
-
Page 25: Connexion Rs232 A Un Ordinateur
STS POWER_3 5.10. CONNEXION RS232 A UN ORDINATEUR Pour connecter le STS à un PC à partir d’une RS232, utilisez un câble CC05 pour la connexion. Le logiciel STS MANAGER doit être exécuté sur le PC. CC05 câble RS232 de communication) - Page 26 Manuel Utilisateur _______________________________________________________________________________________________ Page 25...
- Page 27 STS POWER_3 _______________________________________________________________________________________________ Page 26...
- Page 28 Utilisateur Siège Social Ecus N°5, ZAC du Quartier de la Loge - RN 141 16590 BRIE Téléphone : 0 892 049 596 E-mail : ecus@ecus.fr Hotline : Appeler votre vendeur pour savoir comment bénéficier de ce service _______________________________________________________________________________________________ Page 27...