1. Manuels
  2. Marques
  3. SABINE Manuels
  4. Accessoires de soudage
  5. SDA102
  6. Guide d'utilisation

SABINE SDA102 Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Rear Panel
SDA-102
FELICITATIONS ! Vous avez choisi le dernier né des retards numériques pour l'alignement
de haut-parleurs en auditoriums, églises, stades, théâtres, salles de conférence et toutes
salles de concert. Pour les explications concernant le retard numérique et ses avantages,
reportez-vous page 3. Pour les applications, reportez-vous page 6.
CARACTÉRISTIQUES DU SDA-102 :
•
une entrée, deux sorties,
•
convertisseurs 20 bits analogique/numérique et numérique/analogique avec
traitement numérique 24 bits.
•
Retard jusqu'à 999,98 millisecondes
•
Résolution 20 microsecondes
•
Réglages du niveau d'entrée et de sortie
•
Verrouillage des réglages
•
Kit optionnel de montage en rack pour 1 à 6 appareils
MADE IN USA. © 2000 Sabine Inc.
SOMMAIRE :
Commandes SDA102
Avantage du retard numérique
Applications
Calcul du temps de retard
Fonctions de base
Spécifications Techniques
Front Panel
SDA-102
GUIDE
D'UTILISATION
2
3-6
6-8
9
9
10

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SABINE SDA102

  • Page 1 • Retard jusqu’à 999,98 millisecondes • Résolution 20 microsecondes • Réglages du niveau d’entrée et de sortie • Verrouillage des réglages • Kit optionnel de montage en rack pour 1 à 6 appareils MADE IN USA. © 2000 Sabine Inc.

  • Page 2: Afficheur

    FACES AVANT ET ARRIERE DU SDA-102 POWER TOUCHE A/B ET LEDS Poussoir de mise sous tension. La Led s’allume lors Cette touche vous permet de régler séparément le de la mise en service. temps de retard pour les canaux A et B. Sélectionnez un canal à...

  • Page 3: Synchronisation De Haut- Parleurs

    0,9 et 5 peigne en re-mélangeant des effets numériques avec millisecondes. Vous noterez que le délai SABINE le signal brut en boucle d’effet de console. affiche toujours le plus petit temps de latence pos-...
  • Page 4 Figure 1 : FILTRES EN PEIGNE. Signal d’entrée mélangé avec signal retardé de 2msec (les deux signaux ont la même amplitude. On constate des pics à +6dB, et des creux à "negative infinity." Figure 2 : FILTRES EN PEIGNE. Signal d’entrée mélangé...
  • Page 5 Figure 3 : Plus le temps de retard augmente, plus fréquences des filtres en peigne sont basses. Amplitude du filtre en peigne Si le signal original et le signal retardé ont la même amplitude, les fréquences accentuées augmentent de 6dB, tandis que les fréquences hors phase s’annulent complètement à...

  • Page 6: Application I : Haut-Parleurs Sous Balcon

    Haas a démontré qu’il fallait augmenter le niveau du Le phénomène décrivant comment l’image acoustique signal retardé de 8 à 10dB pour déplacer l’image suit le signal que nous entendons en premier se acoustique vers la position centrale d’origine. Si l’on nomme l’effet de précédence.

  • Page 7: Application Ii : Diffusion Centrale Avec Diffusion De Façade

    APPLICATION II : DIFFUSION CENTRALE AVEC DIFFUSION DE FAÇADE La figure 6 ci-dessous décrit une application typique avec une scène et un microphone, une diffusion centrale au-dessus de la scène et un rappel de premiers rangs. Des milliers d’installations comme celle-ci existent dans le monde et se passent de délai numérique.

  • Page 8: Calcul Du Retard A L'aide De La Distance

    APPLICATION III : SYNCHRONISATION DES SIGNAUX DE HAUT-PARLEURS À LONGUE ET COURTE PORTÉE. Afin de couvrir toute l’audience dans des grandes salles, deux systèùes de diffusion sont combinés - une diffusion centrale à courte portée pour les auditeurs situés en dessous et un système à longue portée pour les auditeurs du fond.

  • Page 9: Instructions De Base

    1. Placez le SDA entre la console et l’amplificateur - mais après tout appareil de traitement du signal retardé. (Si vous utilisez un éliminateur de Larsen FBX Sabine, placez le SDA après le FBX). 2. Vérifiez que le SDA est connecté correctement et mis sous tension.

  • Page 10: Specifications Techniques Performance

    AFFICHAGE Led à 4 digits hauteur 1U, largeur 1/6U (6,95 x 4,13 x 13,75 cm) Affichage en milliseconde Poids : SDA102 : 0,260kg RES0LUTION AFFICHAGE Bloc secteur 0,50 kg 0,90 - 99,98 millisecondes, 20 microsecondes Poids brut total : 0,95kg...

  • Page 11: Safety Information

    SAFETY INFORMATION Warning! This equipment must be earthed. Caution! Risk of electric shock. Do not open. Warning! Caution! Shock hazard. Do not remove covers. No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. Warning! To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this product to rain or moisture.
  • Page 12 Sabine Customer Service. the form of action, including negligence, is limited to the actual damages MADE IN USA. Manufactured by: Sabine, Inc. • 13301 Highway 441 • Alachua, FL 32615-8544 USA • SDA-102-OpGd-French.p65 Phone: (904) 418-2000 • Fax: (904) 418-2001 • www.SabinePro.com...

Table des Matières