Page 1
VIDÉO DE MONTAGE www.maguisa.com NOTICE DE MONTAGE ET D’ENTRETIEN PORTE SECTIONNELLE MOTORISÉE TURIA 2400 X 2000 mm AVERTISSEMENT: Avant l’ installation lire attentivement ce manuel.
INDEX Recommandations de sécurité .....................2 .....................3 Entretien et stockage ......................3 Notice de montage et installation de la porte ...............3 Deux colis..........................4 Outillage nécessaire au montage de la porte et du moteur..........5 Composants de la porte de garage..................6 ................10 Montage de l'encadrement ....................12 Montage des rails ......................26...
Pendant l’installation de la porte il peut y avoir des éléments coupants. Il est conseillé l’utilisation d’éléments de protection comme des chaussures de sécurité, lunettes de protection et gants. Il est nécessaire de renforcer les précautions au montage des ressorts. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Cette porte est uniquement destinée à...
OUTILLAGE NÉCESSAIRE AU MONTAGE DE LA PORTE ET DU MOTEUR. (NON FOURNIS) nº10 nº3 nº13 AVERTISSEMENT: Utiliser le matériel d’ancrage de la porte au mur appropriée pour chaque cas.
Page 80
Les panneaux de porte sont recouverts à l’extérieur et à protection. ne pas polymériser et être très au bout de quelques mois.
Page 81
APRÈS L'INSTALLATION DE LA PORTE, PLACER L'ÉTIQUETTE DE MARQUAGE CE.
Page 82
Programmation de base du moteur. Ouverture: Appuyer sur le bouton « SET » Appuyer sur le bouton « UP » jusqu’à obtenir l’ouverture désirée. Relâcher le bouton UP lorsque la porte est ouverte . Ajuster si besoin le point d’ouverture avec le bouton UP ou DOWN.
Page 84
Fermeture: Appuyer sur le bouton « SET » Appuyer sur le bouton DOWN jusqu’à la position désirée en fermeture. Ajuster si besoin le point de fermeture avec le bouton UP ou DOWN . Ne pas écraser le joint de la porte au sol.
La porte est maintenant prête à fonctionner Une première impulsion sur le bouton du canal 1 de la télécommande ouvrira la porte. Une seconde impulsion sur le bouton du canal 1 arrêtera la porte. Une troisième impulsion sur le bouton du canal 1 refermera la porte.
Les émetteurs fournis avec le moteur sont programmés en usine. Il ne faut pas les reprogrammer. Les télécommandes sont alimentées par des piles alkaline type SLR23A 12 volts. Ces piles sont disponibles dans le commerce. Les piles sont accessibles en ouvrant le couvercle arrière des télécommandes. Canal 1 Canal 2 Programmé...
Enregistrement d’un ou plusieurs émetteurs radio supplémentaires Appuyer sur le bouton « CODE » jusqu’à ce que s'allume le point. Appuyer sur la touche du canal 1 de l’émetteur jusqu’à extinction du point. Appuyer une seconde fois sur la touche du canal 1 de l’émetteur jusqu’à ce que le point clignote, les LEDs indiqueront alors le code «11 », l’émetteur est programmé...
BRANCHEMENT DE UN OU PLUSIEURS JEUX DE PHOTOCELLULES Branchement d’un jeu de photocellules Les photocellules sont branchées selon le schéma ci-contre. Alimentation aux bornes « +24 » et « GND » Contact aux bornes « PE » et « GND » Les photocellules sont branchées selon le schéma ci-contre.
Branchement d’un bouton poussoir et / ou d’un contacteur à clé Contacteur à clé et ou bouton poussoir bipolaires Position des bornes avec le moteur Caractéristiques techniques du moteur. Puissance d'alimentation : 230 VAC ±10% 50Hz Puissance moteur: 24V DC 100W Temporisation de l’éclairage de courtoisie: 3 minutes Température de travail: -20°...
RECOMMANDATIONS À L’USAGE DE L’UTILISATEUR. 1) Les personnes formées par l’installateur à la réception de la porte sont admises à son fontionnement. 2) Ne jamais essayer de retenir la porte en marche 3) Ne jamais se tenir dans le rayon d’action de la porte 4) Ne jamais surcharger la porte par une adjonction de panneaux de plaques de tôles ou tout 5) Contrôler avant de manœuvrer la porte qu’aucun objet, vélo, poussette, jouet, etc..
La garantie exclue les éléments de la porte qui ont une usure normale dans le temps Metalicas Maguisa S.L. ne pourra être tenu pour responsable des accidents corporels et des dégâts matériels si les recommandations à l’usage de l’utilisateur et recommandations de maintenance n’ont pas été...
CONSTATS, CAUSES ET RÉSOLUTIONS DES PANNES OU DISFONCTIONNEMENTS Pour trouver ces instructions sous format électronique, des instructions de montage ou d’autres vidéos explicatives visitez le site Web “www.maguisa.com” lien “Sectionnelle Turia” Constat Cause Résolution La platine de commande du Absence d’alimentation moteur ne s’éclaire pas...
CARNET D’ENTRETIEN Opérations effectuées Remarques et interventions Contrôle d’oxydation des panneaux Date Nom et qualité de l’intervenant Signature Opérations effectuées Remarques et interventions Contrôle d’oxydation des panneaux Date Nom et qualité de l’intervenant Signature...
Page 98
Carnet d’entretien Opérations effectuées Remarques et interventions Contrôle d’oxydation des panneaux Date Nom et qualité de l’intervenant Signature Opérations effectuées Remarques et interventions Contrôle d’oxydation des panneaux Date Nom et qualité de l’intervenant Signature...
Page 99
Carnet d’entretien Opérations effectuées Remarques et interventions Contrôle d’oxydation des panneaux Date Nom et qualité de l’intervenant Signature Opérations effectuées Remarques et interventions Contrôle d’oxydation des panneaux Date Nom et qualité de l’intervenant Signature...
Page 100
Carnet d’entretien Opérations effectuées Remarques et interventions Contrôle d’oxydation des panneaux Date Nom et qualité de l’intervenant Signature Opérations effectuées Remarques et interventions Contrôle d’oxydation des panneaux Date Nom et qualité de l’intervenant Signature...
Page 101
Carnet d’entretien Opérations effectuées Remarques et interventions Contrôle d’oxydation des panneaux Date Nom et qualité de l’intervenant Signature Opérations effectuées Remarques et interventions Contrôle d’oxydation des panneaux Date Nom et qualité de l’intervenant Signature...
Page 102
Carnet d’entretien Opérations effectuées Remarques et interventions Contrôle d’oxydation des panneaux Date Nom et qualité de l’intervenant Signature Opérations effectuées Remarques et interventions Contrôle d’oxydation des panneaux Date Nom et qualité de l’intervenant Signature...
Page 103
Carnet d’entretien Opérations effectuées Remarques et interventions Contrôle d’oxydation des panneaux Date Nom et qualité de l’intervenant Signature Opérations effectuées Remarques et interventions Contrôle d’oxydation des panneaux Date Nom et qualité de l’intervenant Signature...
Page 104
DÉCLARATION DES PERFORMANCES Nº : 001/TR/2015 1.- Code d’identification unique du produit type : 07137 - PORTE SECTIONNELLE TURIA - CU-W-9010 2400x2000 _________________ Nº de série : (voir marquage CE) 2.- Représentant légal de l'entreprise : METALICAS MAGUISA, S.L. Polígono Industrial Sector 16, Parcela 21 46780 OLIVA (Valencia) España...
Page 105
DÉCLARATION DES PERFORMANCES Nº : 001/TR/2015 1.- Code d’identification unique du produit type : 07286 - PORTE SECTIONNELLE TURIA - CU-W-7016 2400x2000 _________________ Nº de série : (voir marquage CE) 2.- Représentant légal de l'entreprise : METALICAS MAGUISA, S.L. Polígono Industrial Sector 16, Parcela 21 46780 OLIVA (Valencia) España...
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE Nom de l’entreprise : METALICAS MAGUISA, S.L. Polígono Industrial Sector 16, Parcela 21 46780 OLIVA (Valencia) España Nous déclarons que le produit désigné ci-dessous est conforme avec les normes suivantes : Produit : motorisation de porte de garage.