Publicité

VIDÉO DE MONTAGE
www.maguisa.com
NOTICE DE MONTAGE ET D'ENTRETIEN
PORTE SECTIONNELLE
MOTORISÉE TURIA
2400 X 2000 mm
AVERTISSEMENT: Avant l' installation lire attentivement ce manuel.

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Maguisa TURIA

  • Page 1 VIDÉO DE MONTAGE www.maguisa.com NOTICE DE MONTAGE ET D’ENTRETIEN PORTE SECTIONNELLE MOTORISÉE TURIA 2400 X 2000 mm AVERTISSEMENT: Avant l’ installation lire attentivement ce manuel.
  • Page 2: Table Des Matières

    INDEX Recommandations de sécurité .....................2 Spécifications techniques .....................3 Entretien et stockage ......................3 Notice de montage et installation de la porte ...............3 Deux colis..........................4 Outillage nécessaire au montage de la porte et du moteur..........5 Composants de la porte de garage..................6 Vérification des mesures claire de baie ................10 Montage de l'encadrement ....................12 Montage des rails ......................19...
  • Page 3: Spécifications Techniques

    Pendant l’installation de la porte il peut y avoir des éléments coupants. Il est conseillé l’utilisation d’éléments de protection comme des chaussures de sécurité, lunettes de protection et gants. Il est nécessaire de renforcer les précautions au montage des ressorts. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Cette porte est uniquement destinée à...
  • Page 4: Deux Colis

    DEUX COLIS. OUTILLAGE NÉCESSAIRE AU MONTAGE DE LA PORTE ET DU MOTEUR. (NON FOURNIS) nº10 nº3 nº13 AVERTISSEMENT: Utiliser le matériel d’ancrage de la porte au mur appropriée pour chaque cas.
  • Page 5: Composants De La Porte De Garage

    COMPOSANTS DE LA PORTE DE GARAGE. TYPE 1 TYPE 2...
  • Page 6 07160 07161 05627 05659 07165 07159 01761 01754 04716 07138 01351 06859 02530 07206 07207 07204 07164 07208 07205...
  • Page 7 04416 13335 07163 13351 07202 01519 01352 06117 08170 08169...
  • Page 9: Vérification Des Mesures Claire De Baie

    VÉRIFICATION DES MESURES CLAIRE DE BAIE 130mm 125mm 85mm 2000mm 2400 mm ETAPE 3 ETAPE 3 ETAPE 2 ETAPE 2 ETAPE 1...
  • Page 10: Montage De L'encadrement

    MONTAGE DE L'ENCADREMENT 145 mm...
  • Page 11 ETAPE 2 ETAPE1 REPETER CES ETAPES DE PAGES 10 A 11 POUR LA CADRE DROIT...
  • Page 12 07185 06294...
  • Page 14 ETAPE 2 ETAPE1...
  • Page 16: Montage Des Rails

    MONTAGE DES RAILS...
  • Page 17 REPETER CES ETAPES DE PAGES 15 A 17 POUR LA CADRE DROIT pág 44...
  • Page 18 07201 07200 07138 01351 04416...
  • Page 19: Repeter Ces Etapes De Pages 18 A 19 Pour La Cadre Droit

    07138 PAS 1 01351 07138 PAS 2 01352 01351 REPETER CES ETAPES DE PAGES 18 A 19 POUR LA CADRE DROIT...
  • Page 20 = 2525mm...
  • Page 21 01761...
  • Page 22 07138 01351 01352 01351 07138...
  • Page 24: Montage Des Panneaux

    MONTAGE DES PANNEAUX TYPE 2 06294 TYPE 2 06294...
  • Page 25 05627 TYPE 2 05659...
  • Page 27 02530 07205 02530 07164...
  • Page 28 01754...
  • Page 29 Ø MAX.
  • Page 30 06859 ETAPE 1 ETAPE 2 02530 07206 06117...
  • Page 31 07204 07206 06117...
  • Page 32 05627 TYPE 1 05659...
  • Page 34 02530 06859 PAS 1 PAS 2 02530 07207...
  • Page 36 05627 TYPE 1 05659...
  • Page 38 02530 06859 ETAPE 1 02530 ETAPE 2 07208...
  • Page 40 05627 TYPE 1 05659...
  • Page 42 02530 01519 04716...
  • Page 43 Ø MAX. REPETER CES ETAPES DE PAGES 42 A 43 POUR LA CADRE DROIT...
  • Page 44 pág 17...
  • Page 46: Montage Du Système De Levage

    MONTAGE DU SYSTÈME DE LEVAGE...
  • Page 49 07159 07205 02530 07164...
  • Page 50 07159 07205 REPETER CES ETAPES POUR LE SECOND CABLE EN EVITANT DE LES CROISER...
  • Page 51 ETAPE 1 145mm ETAPE 2 pág 14 ETAPE 3 REPETER CES ETAPES DE PAGES 46 A 51 POUR LA CADRE DROIT...
  • Page 53 SILICONE LIQUIDE Lubrifier les joints et rails verticaux. Lubrifier les joints entre les panneaux.
  • Page 54: Notice D'installation Et De Programmation Du Moteur

    NOTICE D’INSTALLATION ET DE PROGRAMMATION DU MOTEUR. MISES EN GARDE Précautions générales de sécurité Instructions importantes pour la sécurité. Pour la sécurité des personnes, il est important de respecter ces consignes. Conserver ces consignes. Débrancher l’alimentation électrique avant les travaux de nettoyage, l'entretien et le remplacement des pièces.
  • Page 55 Suivez toutes les instructions, car une mauvaise installation peut causer des dommages graves. Installez le dispositif de commande pour le déverrouillage manuel à une hauteur inférieure à 1,8 Installez un dispositif de contrôle fixe à une hauteur d'au moins 1,5 m et en vue de la porte, mais loin des pièces en mouvement.
  • Page 56 Course max. 2.650 Cour s e max 2.6 3.255 3.255...
  • Page 58: Montage Motoréducteur Avec Rail

    2.3 Montage motoréducteur avec rail 2.4 Montage partie avant 130mm...
  • Page 59: Installation Et Montage Rail Moteur

    Ø MAX. 2.5 Installation et montage rail moteur...
  • Page 60 FUSE...
  • Page 61 4 PROGRAMMATION 4.1 Button B 4.2 Button A 4.3 Réinitialiser les télécomandes 4.4 Emetteur THOR...
  • Page 62: Donnees Relatives Au Fabricant

    5 INFORMATIONS GENERALES Il est interdit de reproduire ce mode d’emploi sans l’approbation et l’autorisation écrites et sans la vérification de LIFE home integration. Il est interdit de traduire ce mode d’emploi dans une autre langue, même partiellement, sans l’approbation et l’autorisation de LIFE home integration.
  • Page 63: Prescriptions Et Conseils Généraux

    6 PRESCRIPTIONS ET CONSIGNES DE SECURITE 6.1 Prescriptions et conseils généraux • Ce manuel est destiné exclusivement au à une personne avec les connaissances basiques pour le montage et installation. L’installation de l’unité nécessite une certaine connaissance des aspects théoriques et techniques (mécanique, électrotechnique et électronique) ainsi que des lois et des normes qui réglementent ce secteur.
  • Page 64: Prescriptions Et Conseils Pour L'installation

    7.1 Prescriptions et conseils pour l’installation • Avant l’installation, lire attentivement les chap. relatifs aux PRESCRIPTIONS ET CONSIGNES DE SECURITE. • L’INSTALLATEUR est chargé de faire une analyse des risques et d’adapter, par conséquent, les dispositifs de sécurité de l’automatisme. •...
  • Page 65: Instructions Et Conseils D'emploi Et D'entretien

    8.1 Essai • Vérifier que les points spécifiés dans le chap. PRESCRIPTIONS ET CONSEILS DE SECURITE ont été strictement respectés. • Vérifier que le système automatisé est réglé correctement et que les systèmes de protection et de déverrouillage fonctionnent correctement. ATTENTION: lorsque le système automatisé...
  • Page 66: Prescriptions Et Conseils Pour L'entretien

    10 ENTRETIEN 10.1 Prescriptions et conseils pour l’entretien • Une fois testé le système automatisé, NE plus modifier les paramètres programmés. En cas de modification des réglages (ex. modification de la valeur de la tension), REPETER LES VERIFICATIONS PREVUES POUR L’ESSAI ET SUIVANT LES NORMES. •...
  • Page 67 Modification du niveau de sensibilité du moteur PROBO 60. (Seulement sous indications du département technique) • Appuyez et restez appuyé sur le bouton • Immédiatement après appuyez sur le bouton 5 fois. • Relâchez les 2 boutons. [ S ] •...
  • Page 68: Recommandations À L'usage De L'utilisateur

    RECOMMANDATIONS À L’USAGE DE L’UTILISATEUR. 1) Les personnes formées par l’installateur à la réception de la porte sont admises à son fontionnement. 2) Ne jamais essayer de retenir la porte en marche 3) Ne jamais se tenir dans le rayon d’action de la porte 4) Ne jamais surcharger la porte par une adjonction de panneaux de plaques de tôles ou tout autres objets qui auraient pour effet d’augmenter son poids 5) Contrôler avant de manœuvrer la porte qu’aucun objet, vélo, poussette, jouet, etc..
  • Page 69: Garantie

    La garantie exclue les éléments de la porte qui ont une usure normale dans le temps Metalicas Maguisa S.L. ne pourra être tenu pour responsable des accidents corporels et des dégâts matériels si les recommandations à l’usage de l’utilisateur et recommandations de maintenance n’ont pas été...
  • Page 70 Les panneaux de porte sont recouverts à l’extérieur et à l’intérieur d’un film transparent de protection. Ce film doit être enlevé juste après la fin de la pose afin de ne pas polymériser et être très difficile voire impossible à enlever au bout de quelques mois.
  • Page 71 APRÈS L'INSTALLATION DE LA PORTE, PLACER L'ÉTIQUETTE DE MARQUAGE CE. ATTENTION: Sellons la Norme Européenne la porte de garage doit être indentifié avec une étiquette de marquage CE et un numéro de série. L'étiquette de marquage CE se trouve dans le colis de panneaux.
  • Page 72: Constats, Causes Et Résolutions Des Pannes Ou Disfonctionnements

    CONSTATS, CAUSES ET RÉSOLUTIONS DES PANNES OU DISFONCTIONNEMENTS Pour trouver ces instructions sous forme électronique, des instructions de montage ou d’autres vidéos explicatives visitez le site Web “www.maguisa.com” lien “Sectionnelle Paris” Constat Cause Résolution Vérifier le circuit La platine de commande du Absence d’alimentation...
  • Page 73: Carnet D'entretien

    CARNET D’ENTRETIEN Date de montage de la porte de garage et du moteur Date Nom et qualité de l’intervenant Signature Opérations effectuées Remarques et interventions Vérification des ressorts Vérification des câbles de suspension Vérification des poulies guide câbles Vérification des charnières Vérification des supports de roulettes Vérification de la fixation de la porte Contrôle d’oxydation des panneaux...
  • Page 74 Carnet d’entretien Opérations effectuées Remarques et interventions Vérification des ressorts Vérification des câbles de suspension Vérification des poulies guide câbles Vérification des charnières Vérification des supports de roulettes Vérification de la fixation de la porte Contrôle d’oxydation des panneaux Vérification arrêt sur obstacle Vérification des fins de course Vérification de l’état général de la porte Date...
  • Page 79: Declaration Eu De Conformite

    DECLARATION EU DE CONFORMITE METÁLICAS MAGUISA Polígono Industrial Sector 16, Parcela 21 46780 OLIVA (Valencia) España Déclare que le produit suivant: PROBO 60G.R. Motoréducteur pour portes sectionnelles Numéro de série - Lot de production Il est conforme aux exigences essentielles des directives suivantes:...

Table des Matières