Proper Use; Safety Instruction; Technical Data - Zipper ZI-FS200 Mode D'emploi

1. Layout
A) Table feet (4x)
B) Tightening knob table foot (4x)
C) Angle guide
D) Water pump
E) Sawing aggregate
F) Right Tightening knob for saw blade tilt
G) Water basin
H) Left Tightening knob for saw blade tilt
I) fence
J) end stop (2x)

2. Proper use

The ZI-FS200 and the ZI-FS250 tile cutters are designed
for the wet cutting of tiles. The machine is not suitable
to cut stone materials.
The machine must only be used for its intended pur-
pose! Any other use is deemed to be a case of misuse.
The user/operator and not the manufacturer will be held
liable for damage and/or injuries of any kind that result
from such misuse.
To use the machine properly you must also observe and
stick to the safety regulations, the assembly instructions
and the operating instructions to be found in this manu-
al.
All persons who use and service the machine have to be
acquainted with this manual and must be informed
about the machine's potential hazards.
It is also imperative to observe the accident prevention
regulations in force in your area.
The same applies for the general rules of occupational
health and safety.
The manufacturer shall not be liable for any changes
made to the machine nor for any damage resulting from
such changes.
Even when the machine is used as prescribed it is still
impossible to eliminate certain residual risk factors.
3. Risk factors
The following hazards may arise in connection with the
machine's design and construction:
 Hazard due to machine defects:
If one or more parts of the machine are defective,
the use of the machine is prohibited. Defective parts
must be replaced immediately. Only replacement
parts which have been approved by the manufactur-
er may be used. It is prohibited to make any chang-
es to the machine.
 Hazard due to electric shock:
Socket-outlets must be properly installed, earthed
and tested!
 Hazard due to unintentional start-up of the machine:
The power plug must be removed from the socket-
outlet before emptying the sawdust bag and also
when the machine is not in use!
 Hazard due to tile chips:
During cutting operation the tile may crack and chips
might be caught by the saw blade and catapulted
towards the operator. Therefore: never stand in-line
with the saw blade during operation. Wear protective
eye-glasses.
 Damage to hearing if ear-muffs are not used as
necessary.
 Harmful emissions of tile dust when used in closed
rooms.

4. Safety instruction

Z.I.P.P.E.R Maschinen Austria  www.Zipper-maschinen.at
Operation manual ZI-FS200 / ZI-FS250
Please read the directions for use carefully and observe
the information provided. It is important to consult
these instructions in order to acquaint yourself with the
machine, its proper use and safety precautions.
 Take due note of all this information before and
whilst working with the machine.
 Do not lose these safety regulations.
 Check the power cable regularly and have it replaced
by an authorized specialist at the first sign of any
damage.
 When working outdoors, use only extension cables
that are approved for outdoor use which are marked
accordingly.
 Always pull the plug out of the power socket before
adjusting or servicing the machine.
 If you need to use an extension cable, make sure its
conductor cross-section is big enough for the saw's
power consumption. Minimum cross-section: 1.5
mm²
 Do not leave the machine in the rain and never use it
in damp conditions.
 Use the machine only at good lighting and in a well
ventilated area.
 Keep children and unskilled persons away from the
machine at all times. Operators have to be at least
18 years old, or 16 under authorized supervision.
 Do not wear loose clothes, hear, jewellery when the
machine is in operation.
 Keep the working area clean and tidy. Keep it clean
of wood scrap and d any unnecessary objects.
 Wear proper safety accessories: Ear protection, pro-
tective eye-glasses and a breathing mask.
 Always work focused and avoid any sources of dis-
traction. Do not work under the influence of drugs,
alcohol, or when you are tired.
 Always stick to the accident prevention and safety
regulations valid for your working environment.
 The machine has to be operated with a 230V isolated
ground receptacle.
 Use and load the machine only within the borders of
its power capacity. Do not use low-powered ma-
chines for heavy-duty work. This poses besides
shortened product life-span a security risk!
 Control before every operation the machine and the
security devices for good condition. Worn or defect
parts shall be replaced immediately.

5. Technical data

parameters Spez.
operating current
engine power
idle-running speed
Ø saw blade
Ø inner diameter
Max. cutting 90°
Max. cutting 45°
Max. cutting length
protection
protection class
ZI-FS200 ZI-FS250
V/Hz 230/50
W 800 1100
rpm 2950
mm 200
mm 25,4
mm 30
mm 22
mm 600
IP54
I
Page 8
EN
250
25,4
60
40
900