Table des Matières
Publicité
Températures en degrés Centigrade
Temperature in Degrees C
De 0
50
60
70
à 37.8
0 to 37.8
420
390
Courbe 2
360
330
300
Courbe 1
270
240
210
180
150
120
90
60
30
0
De 0
0 to
100
120 140 160 180
à 100
Temperature in Degrees F
FIGURE 4 - Pressions d'admission maximum et courbes des
pressions de fonctionnement maximum permises.
TABLEAU III – Courbes des pressions
de fonctionnement permises
Courbe 1
BVM2-30/2 à BVM2-120
BVM4-20/1 à BVM4-120
BVM8-20/1 à BVM8-120
BVM16-30/2 à BVM16-80
Numéros des modèles
BVM2
BVM4
BVM8
BVM16
INSTALLATION
Tension dangereuse. Risque de secousses
électriques, de brûlures, voire de mort. Mettre
adéquatement à la terre le moteur de la pompe avant de le
brancher sur le courant électrique, conformément à l'article
250-80 du Code national de l'électricité (NEC) des Etats-
Unis ou au Code canadien de électricite (CCE) selon le cas.
Emplacement
Installer la pompe dans un endroit sec et bien aéré, protégé
du gel et des variations extrêmes de températures.
Poser la pompe à au moins 6 pouces de tout obstacle ou
surface chaude. Installer la pompe en orientant l'arbre de
son moteur à la verticale. S'assurer qu'une quantité
adéquate d'air frais parvient au ventilateur de
refroidissement du moteur. La température maximum de
l'air ambiant doit être de 104 °F (40 °C).
Dans le cas des systèmes ouverts nécessitant une hauteur
géométrique d'aspiration, positionner la pompe aussi près
que possible de la source d'eau.
80
90
100 110 120 130
Curve 2
Curve 1
200 220 240
260 280
212
250
3355 1298A
Courbe 2
BVM2-150 à BVM2-180
BVM4-140 à BVM4-160
BVM8-140 à BVM8-160
BVM16-100 à BVM16-120
Pressions d'admission
maximum (kPa)
30/2 - 60
1 000
70 - 180
1 517
20/1 - 20
621
30 - 80/7
1 000
80 - 160
1 517
20/1 - 40
621
50 - 160
1 000
30/2 - 30
621
40 - 120
1 000
Fondation
La fondation doit être en béton ou en matériaux rigides
semblables de façon à obtenir une base stable et sécuritaire
2800
pour y fixer la pompe.
2600
Immobiliser la pompe sur la fondation en utilisant tous les
2400
trous des boulons. Se reporter aux Figures 2 et 3 pour
2200
connaître les dimensions de la plaque des boulons.
2000
S'assurer que les quatre tampons du socle sont bien
1800
supportés.
1600
1400
Caler le socle de la pompe de façon à s'assurer que la
1200
pompe est de niveau.
1000
Tuyauterie
800
600
400
faire fonctionner la pompe si la vanne de refoulement est
200
fermée, sinon l'eau contenue dans la pompe risque de
0
bouillir et présenter un danger d'explosion et de brûlures
par la vapeur pour toute personne se tenant à proximité.
Si la pompe risque de fonctionner alors que la vanne de
refoulement est fermée, brancher une soupape de décharge
ou de dérivation sur le tuyau de refoulement pour
permettre un débit minimum de liquide dans la pompe. Ce
débit minimum du liquide dans la pompe est indispensable
pour la refroidir et la lubrifier (voir le Tableau IV). Brancher
la soupape de dérivation ou de décharge et le tuyau de
refoulement dans un drain de rejets à l'égout de plancher
ou un réservoir collecteur.
Le diamètre du tuyau d'aspiration doit être adéquat (voir le
Tableau V) et être aussi droit que possible pour minimiser
au maximum toute perte de charge par frottement. La
pression nominale de fonctionnement des tuyaux, des
soupapes et des raccords doit être égale, sinon supérieure,
à la pression maximum du système.
TABLEAU IV – Débits de pompage minimum
BVM2
BVM4
BVM8
BVM16
TABLEAU V – Diamètres minimum des tuyaux
d'aspiration
Types
BVM2
BVM4
BVM8
BVM16
Vérifier à la pression le tuyau de refoulement,
conformément aux codes ou aux décrets de la localité.
Les orifices d'admission et de refoulement seront repérés
sur le socle de la pompe afin d'indiquer le sens de
circulation du liquide dans la pompe.
Poser des fixations antivibration de chaque côté de la
pompe si on désire garder au minimum les niveaux de bruit.
Poser des vannes d'isolement sur les tuyaux d'admission et
de refoulement, près de la pompe (Se reporter à la Figure,
page 6). Ceci permettra de déposer facilement la pompe
pour l'entretenir, sans pour cela devoir vider tout le
système, et d'isoler la pompe en cas d'aspiration immergée.
5
Risque d'explosion et de brûlure. Ne pas
Températures de liquide
Types
De -15 °C à +121 °C
Diamètre nominal des tuyaux
1 1/4 po, norme 40
1 1/4 po, norme 40
2 po, norme 40
2 po, norme 40
3,8 litre/min
7,6 litre/min
15,1 litre/min
30,1 litre/min
Publicité
Table des Matières
