Tehnički Podaci - Skil 0530 Notice Originale

• Odčítanie nameraných hodnôt
- stisnite "M-", aby ste odpočítali súčasnú nameranú
hodnotu od hodnoty pamäti (možné len kým sú
stejné meracie jednotky)
- písmeno "M" sa objaví na displeji a značka minus
pod ním krátko bliká
• Prečítanie pamäti
- stisnutím "M=" sa objaví hodnota uložená v pamäti
spolu so symbolom "M=" (posledná nameraná
hodnota zostane zobrazená na displeji)
- stisnutím "M+" sa zdvojnásobí obsah pamäti
- stisnutím "M-" sa pamäti nastaví na nulu
• Mazanie pamäti
Najprv stisnite "M=", potom stisnite "C" (písmeno "M"
už nebude zobrazené)
• Chybné meranie
- ak meranie nebolo úspešné, na displeji sa zobrazí
"ERROR"
- zistite príčinu, urobte opravné opatrenia a opäť
vykonajte meranie
Možné príčiny chybného merania:
- meranie prebiehalo mimo pásmo merania
- úhol medzi lasorovým lúčom a cieľom bol príliš ostrý
- cieľová plocha sa odrážala príliš intenzívne (napr.
zrkadlo) alebo nedostatočne (napr. čierna tkanina)
alebo prostorové svetlo bolo príliš jasné
- prijímacie šošovky A 3 alebo otvor laserového lúča
B 3 bol pokrytý oparom (napr. kvôli náhlej zmene
teploty)
- boli pridané/odrátané namerané hodnoty s
neodpovedajúcimi jednotkami merania
• Taška na pripevnenie na opasok umožňujúca
jednoduché a pohodlné uloženie nástroja #
RADU NA POUŽITIE
• Kým opravný postup nemôže opraviť chybu, alebo kým
sa na displeji objaví "FAIL", nie je už možné merania; v
tomto prípade zašlite prístroj vášmu dodávateľovi alebo
do najbližšieho servisu SKIL
• Nástroj nevystavte trvalému traseniu alebo extrémne
teplým alebo studeným teplotám
• Nástroj vždy odložte v miestnosti v svojom ochrannom
obale/krabici
• Vždy chráňte nástroj pred prachom, vlhkom a priamym
slnkom
• Nástroj očisťte vlhkou handrou a miernym mydlom
! pred cistením cocky vždy vyberte batérie
• Nástroj nerozoberajte a nemeňte žiadnym spôsobom
• Nepokúste sa vymeniť žiadnu časť laserovej čočky
ZÁRUKA / ŽIVOTNÉ PROSTREDIE
• Tento SKIL výrobok je zaručený v súlade so zákonnými/
pre krajiny špecifickými reguláciami; poškodenie
následkom normálneho upotrebenia, preťaženia, alebo
nesprávneho zaobchádzania nebude zárukou kryté
• V prípade sťažnosti pošlite nerozobratý nástroj spolu s
dokladom o kúpe Vášmu dílerovi alebo do najbližšieho
servisu podniku Skil (adresy sú na webovej stránke
www.skileurope.com)
SKIL_IB0530_EUCH_v3.indd 56
• Elektrické náradie, batérie, príslušenstva a balenia
nevyhadzujte do komunálneho odpadu (len pre štáty
EÚ)
- podĺa európskej smernice 2002/96/EG o nakladaní s
použitými elektrickými a elektronickými zariadeniami
a zodpovedajúcich ustanovení právnych predpisov
jednotlivých krajín sa použité elektrické náradie musí
zbierať oddelene od ostatného odpadu a podrobiť
ekologicky šetrnej recyklácii
- pripomenie vám to symbol $, keď ju bude treba
likvidovať
HR
Laserski alat za mjerenje
UVOD
• Ovaj je alat namijenjen za mjerenje rastojanja, unutra i
vani, putem laserske zrake
• Ako se koristi ispravno, ovaj alat jednostavno i točno
mjeri udaljenost, površinu i volumen
• Pažljivo pročitajte ove upute za rukovanje i posebnu
pažnju obratite na sigurnosne uputei i upozorenja;
pridržavajte ih se kako ne bi došlo do ozbiljnih
ozljeda (očiju) 1
• Prije korištenja alata po prvi puta, preko teksta
upozorenja na njemačkom jeziku zalijepite naljepnicu s
jezikom Vaše zemlje P 3
• Sačuvajte ove upute za rukovanje za ubuduće
TEHNIČKI PODACI
Metoda mjerenja
Domet mjerenja
Točnost mjerenja (tipična)
Trajanje mjerenja (tipično)
Najmanja mjerna jedinica
Radna temperaturaod
Temperatura čuvanja
Relativna vlaga (maks.)
Klasa lasera
Vrsta lasera
Maksimalna izlazna snaga
Promjer laserske zrake
(na otprilike 20°C)
- na razdaljini od 10 m
- na razdaljini od 20 m
Baterije (u paketu)
Baterije na punjenje
Automatsko isključivanje
- laser
- alat za mjerenje
Masa
1) Domet mjerenja povećava se ovisno o tome koliko se
dobro svjetlost lasera odbija od ciljne površine i koliko
je svjetlo lasera jako u odnosu na okolišnu svjetlost
2) Točnost mjerenja oscilira +0,06% prilikom nepovoljnih
uvjeta (npr. pod jakim suncem)
56
0530
optička/laserom
0,2 - 20 m )
1
+/- 3,0 mm )
2
< 0,5 sek.
1 mm
-10°C do 50°C
-20ºC do 70°C
90%
2
635 nm
< 1 mW
6 mm
16 mm
4 x AAA (LR03) 1,5V
4 x AAA (LR03) 1,2V
nakon otprilike 20
sekundi bez mjerenja
nakon otprilike 5 minuta
neaktivnosti
0,18 kg
08-06-2010 13:04:29