Page 1
MANUEL D’UTILISATION Home Cinéma DVD Veuillez lire attentivement ce manuel avant d’utiliser votre appareil et conservez-le pour vous y référer ultérieurement. HT156DD(HT156DD, SH16DD-S/W) P/NO : MFL67233880 HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 1 HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 1 11. 07. 28 11. 07. 28 9:16 9:16...
électrique, retirez le cordon d’alimentation de la instructions du fabricant l’autorisent. prise électrique. Lors de l’installation de l’appareil, assurez-vous que la prise soit facilement accessible. HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 3 HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 3 11. 07. 28 11. 07. 28 9:16...
Le fi l brun doit être connecté à la borne le laissez jamais dans une voiture garée en plein marquée avec la lettre L ou de couleur rouge. soleil. HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 4 HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 4 11. 07. 28 11. 07. 28...
Confi guration du système Marques de commerce et licences Réglages – Réglage des paramètres – Menu [LANGUES] – Menu [AFFICHAGE] – Menu [AUDIO] – Menu [VERROUILLAGE] – Menu [AUTRES] HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 5 HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 5 11. 07. 28 11. 07. 28 9:16 9:16...
“Système de fi chiers actifs”, le disque ne pourra pas être lu sur le lecteur. (À image ISO/Système de fi chiers actifs : options de formatage de disque pour Windows Vista) Pile (1) HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 6 HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 6 11. 07. 28 11. 07. 28 9:16...
MUTE : permet de mettre le son SKIP (C/V): permettent de en sourdine. passer à la piste, au fi chier ou au LG EQ (9) : permet de chapitre précédent/suivant. sélectionner un eff et de PAUSE/STEP (M): permet de spatialisation naturelle ou locale mettre la lecture en pause.
Raccordez cette sortie à un téléviseur doté b Terminal d’enceinte d’entrées vidéo. c Connecteur ANTENNA (FM) La réception sera optimale lorsque l’extrémité de l’antenne est déployée de sorte à former une ligne droite horizontale. HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 9 HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 9 11. 07. 28 11. 07. 28 9:16 9:16...
Utilisez les enceintes à une distance éloignée de votre téléviseur ou écran d’ordinateur. HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 10 HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 10 11. 07. 28 11. 07. 28 9:16 9:16...
1. Appuyez sur FONCTION pour sélectionner un mode de fonction diff érent ou appuyez deux fois à la suite sur STOP (Z). 2. Retirez le périphérique USB de l’appareil. HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 11 HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 11 11. 07. 28 11. 07. 28 9:16...
(voir la liste page 23). Si vous vous trompez en saisissant les chiff res, appuyez sur la touche CLEAR pour eff acer les chiff res et corriger. [Arrêt] (pour les sous-titres du disque) : désactive les sous-titres. HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 12 HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 12 11. 07. 28 11. 07. 28 9:16...
Réglez cette option sur [Marche] uniquement lorsque vous êtes en train de lire un DVD de karaoké multicanal. Les canaux de karaoké du disque sont mixés pour obtenir un son stéréo normal. HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 13 HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 13 11. 07. 28 11. 07. 28...
[Enregistrer]: permet d’affi cher le code d’enregistrement de votre appareil. [Annuler Enr.]: permet d’annuler l’enregistrement de votre appareil et d’affi cher le code d’annulation. HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 14 HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 14 11. 07. 28 11. 07. 28 9:16 9:16...
En mode pause, appuyez sur la touche SCAN v pour Lecture au sélectionner la vitesse voulue. ralenti (La lecture vers l’arrière n’est pas prise en charge avec les fi chiers DivX.) HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 15 HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 15 11. 07. 28 11. 07. 28 9:16 9:16...
Suspension de Appuyez sur PAUSE/STEP (M). uniquement) la lecture Arrêt Appuyez sur STOP (Z). Accès au Appuyez sur C ou V fi chier suivant/ pendant la lecture. précédent HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 16 HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 16 11. 07. 28 11. 07. 28 9:16 9:16...
DISPLAY. correctement, puis appuyez sur En fonction des fi chiers MP3, il ENTER (b). est possible que ces informations ne s’affi chent pas à l’ é cran. HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 17 HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 17 11. 07. 28 11. 07. 28 9:16 9:16...
EQ/ LG EQ. Vous pouvez modifi er l’équaliseur changé de piste sonore. EQ/ LG EQ en utilisant les fl èches AD lorsque les informations de l’équaliseur EQ/ LG EQ sont affi chées. Les éléments affi chés pour l’égaliseur peuvent être diff érents selon les sources et les eff ets sonores.
TUN (-/+) à plusieurs reprises. 3. Réglez le volume en tournant le bouton VOL en façade ou en appuyant sur la touche VOL + ou – de la télécommande. HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 20 HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 20 11. 07. 28 11. 07. 28 9:16...
Dimensions (L x H x P) 160 X 151 X 250 mm Poids Net 1,85 kg Le design et les spécifi cations sont sujets à modifi cations sans pré avis. HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 24 HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 24 11. 07. 28 11. 07. 28 9:16...
”DVD Logo” est une marque de commerce de DVD Format/Logo Licensing Corporation. DivX®, DivX Certifi ed® et les logos aff érents sont des marques de commerce de DivX, Inc. et sont utilisés sous licence. HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 25 HT156DD-F0-AMARLLK-FRE.indd 25 11. 07. 28 11. 07. 28 9:16...