Table Des Matières - Mitsubishi Electric Mr. Slim PUHZ-RP200YHA2 Manuel D'installation

Table des Matières

Safety Precautions3
Installation Location3
Ventilation And Service Space4
Installing The Outdoor Unit4
Installing The Refrigerant Piping5
Precautions For Devices That Use R410A Refrigerant5
Connecting Pipes5
Drainage Piping Work8
Electrical Work8
Before Test Run10
Special Functions11
Refrigerant Collecting (Pump Down)12
System Control (Fig. 9-1)12
Sicherheitsvorkehrungen14
Freiraum Für Belüftung Und Bedienung15
Einbau Der Außenanlage15
Installation Der Kältemittelrohrleitung16
Verrohrung Der Dränage19
Elektrische Feldverdrahtung20
Vor Dem Testlauf21
Spezielle Funktionen22
Kontrolle Des Systems (Fig. 9-1)23
Consignes De Sécurité25
Emplacement Pour L'installation25
Ventilation Et Espace De Service26
Installation À Un Endroit Exposé Au Vent26
Installation De L'appareil Extérieur26
Installation De La Tuyauterie Du Réfrigérant27
Consignes Pour Appareils Utilisant Le Réfrigérant27
Connexion Des Tuyaux27
Comment Ouvrir La Vanne D'arrêt28
Mise En Place Du Tuyau D'écoulement30
Installations Électriques30
Câblage Des Champs Électriques31
Alimentation31
Avant La Marche D'essai32
Remplacement D'un Appareil33
Utilisation De Sw4 Dans L'appareil Intérieur33
Utilisation De La Télécommande33
Fonctions Spéciales33
Récupération Du Réfrigérant (Aspiration)34
Contrôle Du Système (Fig. 9-1)34
Veiligheidsvoorschriften36
Het Buitenapparaat Installeren37
Installeren Van De Koelstofleidingen38
Installatie Van Draineerbuizen41
Elektrische Aansluitingen41
Voordat U Gaat Proefdraaien43
Afstandsbediening Gebruiken44
Speciale Functies44
Het Systeem Controleren (Fig. 9-1)45
Medidas De Seguridad47
Lugar En Que Se Instalará47
Ventilación Y Espacio De Servicio48
Instalación De La Unidad Exterior48
Instalación De Los Tubos Del Refrigerante49
Tubos De Conexión49
Tubería De Drenaje52
Trabajo Eléctrico52
Conexión Eléctrica De Campo53
Prueba De Funcionamiento54
Antes De Realizar Las Pruebas54
Uso Del Control Remoto55
Funciones Especiales55
Sistema De Control (Fig. 9-1)56
Misure Di Sicurezza58
Luogo In Cui Installare58
Installazione Della Tubazione Del Refrigerante60
Precauzioni Per Gli Impianti Che Utilizzano Il Refrigerante Tipo R410A60
Collegamento Dei Tubi60
Installazione Della Tubazione Di Drenaggio63
Collegamenti Elettrici63
Operazioni Preliminari Alla Prova Di Funzionamento65
Uso Dell'sw4 Nell'unità Esterna66
Funzioni Speciali66
Uso Del Comando A Distanza66
Recupero Del Refrigerante (Pompaggio)67
Controllo Del Sistema (Fig. 9-1)67
Προφυλακτικά Μέτρα Ασφαλείας68
Χώρος Εγκατάστασης69
Εγκατάσταση Της Εξωτερικής Μονάδας70
Ηλεκτρικές Εργασίες74
Πριν Από Τη Δοκιμαστική Λειτουργία76
Χρήση Του Τηλεχειριστηρίου77
Ειδικές Λειτουργίες77
Precauções De Segurança80
Localização Da Instalação80
Ventilação E Espaço De Manutenção81
Instalação Da Unidade Exterior81
Instalação Da Tubagem Do Refrigerante82
Método De Abertura Da Válvula De Paragem83
Trabalho De Tubagem De Drenagem85
Trabalho De Electricidade85
Cablagem Eléctrica86
Antes Do Ensaio87
Funções Especiais88
Utilização Do Controlo Remoto88
Recuperação De Refrigerante (Bombagem)89
Controlo Do Sistema (Fig. 9-1)89
Sikkerhedsforanstaltninger91
Montering Af Den Udendørs Enhed92
Montering Af Kølemiddelrør93
Føring Af Drænrør96
Elektrisk Arbejde96
Elektrisk Ledningsføring I Marken97
Specielle Funktioner99
Opsamling Af Kølemiddel (Nedpumpning)100
Systemkontrol (Fig. 9-1)100
Installation Av Utomhusenhet103
Installera Kylmedelsrör104
Elektriska Arbeten107
Elektriska Kopplingar På Fältet108
Innan Provkörningen109
Att Använda Fjärrkontrollen110
Montajdan Önce112
Güvenlik Önlemleri113
Dış Ünitenin Monte Edilmesi114
Drenaj Tesisatı İşleri118
Elektrik Işleri118
Çalışma Testi120
Uzaktan Kumandayı Kullanma121
Özel Fonksiyonlar121
Меры Предосторожности124
Использование Кондиционеров С Хладагентом R410A124
Место Установки124
Установка Наружного Прибора125
Прокладка Труб Хладагента126
Внутренний Прибор126
Дренажные Трубы129
Электрические Работы129
Выполнение Испытания131
Использование Пульта Дистанционного Управления132
Специальные Функции132
Управление Системой (Fig. 9-1)133