!
MISE EN GARDE
1. S'assurer qu'il n'y a aucun matériau combustible,
essence et autres gaz ni liquides inflammables à
proximité de la chaudière.
2. NE PAS obstruer les bouches d'aération de l'es-
pace où se trouve la chaudière.
3. Toute modification, tout remplacement ou toute
élimination de composants installés en usine,
fournis ou spécifiés peut entraîner des dommages
à l'installation, des blessures ou même la mort.
4. À l'intention du propriétaire : L'installa-
tion et l'entretien de cette chaudière doivent être
réalisés par un installateur qualifié.
5. À l'intention de l'installateur : Toutes
les directives doivent être conservées à proximité
de la chaudière pour consultation ultérieure.
6. Si ce produit est installé au Massachusetts,
l'installation doit être effectuée par un plom-
bier agréé ou un monteur d'installations au
gaz agréé.
!
MISE EN GARDE
L'installation, le réglage, la modification, la ré-
paration ou l'entretien inadéquats peuvent occa-
sionner des blessures ou des dégâts matériels.
1.
L'installation doit être conforme aux exigences des
organismes locaux ayant l'autorité réglementaire ou, en
l'absence de telles exigences, dans le respect de la plus
récente édition du National Fuel Gas Code, ANSI Z223.-1.
(On peut se le procurer auprès de l'American Gas
Association, Pleasant Valley Rd., Cleveland (OH) 44134.)
Il convient également de se référer aux réglementations
du réseau public de distribution du gaz et aux codes en
vigueur dans la région où l'installation est effectuée.
2.
Selon les exigences des organismes ayant l'autorité
réglementaire, l'installation doit être conforme au code de
sécurité ASME (American Society of Mechanical Engineers)
des dispositifs de régulation et de sécurité des régulateurs à
déclenchement automatique, ANSI/ASME Nº CSD-1.
3.
Cette chaudière est classée dans la catégorie I et III et
les installations d'évents doivent être conformes à la plus
récente édition du National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1
ainsi qu'aux dispositions pertinentes des codes de la
construction locaux.
INTRODUCTION
4.
PLACER LA CHAUDIÈRE sur une base solide et de
niveau, aussi près que possible du mur extérieur et dans
la mesure du possible, dans un emplacement central par
rapport au système de distribution de la chaleur.
5.
Laisser 24 po (61 cm) à l'avant et sur le côté droit pour
l'entretien et le nettoyage.
6.
Si le régulateur est installé dans une buanderie, la largeur
de la porte doit être suffisante pour permettre l'entrée du
composant le plus large du régulateur, ou permettre le
remplacement d'un autre appareil comme le chauffe-eau.
7.
La chaudière doit être installée de manière à protéger de
l'eau (égouttement, pulvérisation, pluie, etc.) les éléments
composant le système d'allumage automatique du gaz
pendant le fonctionnement de l'appareil et son entretien
(remplacement du circulateur, du purgeur d'eau de
condensation, des commandes, etc.)
8.
POUR UNE INSTALLATION SUR DES PLANCHERS
NON COMBUSTIBLES UNIQUEMENT. *La chaudière
ne peut pas être installée sur du tapis. Dégagements
minimums des constructions combustibles :
HAUT .............................................18 po (45,7 cm)
AVANT ............................................6 po (15,3 cm)
RACCORD DE TUYAU
D'ÉVACUATION ............................ 6 po (15,3 cm)
ARRIÈRE ....................................... 4 po (10,2 cm)
CÔTÉ DE LA COMMANDE ........... 9 po (22,9 cm)
AUTRE CÔTÉ................................3 po (7,6 cm)
TUYAU D'ÉVENT .........................6 po (15,3 cm)
• Des dégagements plus importants pour l'accès doivent
avoir préséance sur l'espace réservé pour la protection
contre l'incendie.
* Pour l'installation sur un revêtement de plancher combustible,
UTILISER une base spéciale. (Consulter la rubrique Pièces de
rechange)
4
REMARQUES :