Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
5.
Glossar
In dieser Anleitung werden folgende Begriffe verwendet, die zur Standardterminologie eines
Schatzsuchers gehören.
Eliminierung
Verweist auf ein "eliminiertes" Metall, bei dem der Detektor keinen Ton abgibt und keine Anzeige
aufleuchten lässt, wenn sich der Gegenstand im Erkennungsfeld der Spule befindet.
DISC - Diskriminierung
Wenn der Metalldetektor unterschiedliche Töne für unterschiedliche Metallarten ausgibt und
bestimmte Metalle "eliminiert", wird dies als "Diskriminierung" der verschiedenen Metallarten
bezeichnet. Die Diskriminierung ist eine wichtige Funktion bei professionellen Metalldetektoren. Sie
ermöglicht die Ausfilterung von Müll und anderen unerwünschten Gegenständen.
Notch (Ausblendung)
Der Metalldetektor eliminiert einen Gegenstand oder einen Bereich von Gegenständen innerhalb des
Metallspektrums. Der Benutzer kann einen oder mehrere Gegenstände selektiv "ausblenden".
Auto notch (automatische Ausblendung)
Automatische Ausblendung von verschiedenen Metallarten (Müll) und Erkennung der meisten
Münzen. Dieser Modus ist vorprogrammiert und lässt sich nicht einstellen.
Relikt
Ein Relikt ist ein Gegenstand, der aufgrund seines Alters oder seiner Verbindung zur Vergangenheit
interessant sein kann. Viele Relikte bestehen aus Eisen, sie können aber auch aus Bronze oder
Edelmetallen hergestellt sein.
Eisen
Eisen ist ein häufig verwendetes, minderwertiges Metall, das selten ein wünschenswertes Suchobjekt
darstellt. Beispiele für unerwünschte Gegenstände aus Eisen sind alte Dosen, Rohre, Schrauben und
Nägel. Manchmal kann aber auch das gewünschte Zielobjekt aus Eisen bestehen. Grundmarkierungen
enthalten zum Beispiel Eisen. Wertvolle Relikte wie Kanonenkugeln, alte Waffen und Teile alter
Konstruktionen und Fahrzeuge können aber auch aus Eisen bestehen.
Eisenhaltig
Metalle, die aus Eisen bestehen oder Eisen enthalten.
GND TRAC - Ground tracking (Punktortung)
Mit Punktortung bezeichnet man das Verfahren zum Entdecken der genauen Position eines
vergrabenen Gegenstands. Metalle, die seit langer Zeit im Boden vergraben sind, können genau wie
der sie umgebende Boden erscheinen und sind deshalb sehr schwer von diesem zu unterscheiden.
Dosenverschlüsse
Weggeworfene Laschen von Getränkedosen sind die lästigsten Abfälle für Schatzsucher. Sie kommen
in unterschiedlichen Formen und Größen vor und können aus der Erkennung eliminiert werden.
Einige wertvolle Gegenstände können aber eine ähnliche magnetische Signatur aufweisen und
werden dann bei der Diskriminierung ebenfalls ausgeschlossen.
GND BAL - Ground balance (Bodenabgleich)
Der Metalldetektor ignoriert die in der Erde natürlich vorkommenden Mineralien und gibt nur dann
einen Signalton ab, wenn ein Metallgegenstand erkannt wird.
SURF ELIM - Beseitigung Bodeneffekt
Der Metalldetektor ignoriert metallischen Müll an der Oberfläche oder in geringen Tiefen.
6.

Beschreibung

Siehe Abbildungen, Seite 2 dieser Bedienungsanleitung.
1
Kopfhörerbuchse
2
Bedientasten
3
Lautstärke/EIN/AUS-Schalter
4
DISC-Anzeige
5
Batteriestatus-Anzeige
V. 01 – 21/09/2015
CS250
6
Zielobjekt-Anzeige
7
Empfindlichkeits-/Tiefengrafik
8
DISC/NOTCH-Bereichsanzeige
9
Zielobjekt-Grafik
36
©Velleman nv

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières