Publicité

Liens rapides

TFT / LCD TV
Notice d'utilisation
LT-40H5LPH
LT-40T5LPH

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour DiBoss LT-40H5LPH

  • Page 1 TFT / LCD TV Notice d’utilisation LT-40H5LPH LT-40T5LPH...
  • Page 2 Avertissement WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVERTISSEMENT : Le fonctionnement de l'appareil necessite l'utilisation de tensions dangereuses. Pour cette raison, seules des personnes specialisees sont habilitees d'ouvrir cet appareil. Tous les travaux d'entretien et de service doivent etre effectues par des entreprises autorisees.
  • Page 3: Emplacement

    Avertissement Emplacement Ne pas exposez directement ce produit à la lumière ou au soleil. Il faut éviter d’exposer à des déplacements inutiles, à l’humidité, à la poussière ou à la chaleur. Mettez ce produit dans un endroit bien aéré et ne pas boucher le trou de ventilation Ce produit peut être installé...
  • Page 4: Table Des Matières

    Sommaire Avant d’utiliser cet appareil, lisez attentivement le mode d’emploi. Avertissement Sommaire Accessoires fournis Installation Raccorder les haut-parleurs Contrôle 8~10 Panneau Télécommande 9~10 Mise en service minimale On, Off Sélection de programme Réglage de volume P◀P Fonction muet Sélection de langue sur écran Affichage sur écran Réglage du programme de télé...
  • Page 5: Accessoires Fournis

    5. Manuel d’utilisation Owner’s Manual 6. PC AUDIO IN cable 40" WIDE LCD TV/MONITOR Model: LT-40H5LPH/40T5LPH Mis en place de piles uIntroduction de piles 1. Enlevez le capot de pile en tirant en haut(fléche). 2. Placez les piles en bonne polarité.
  • Page 6: Installation

    Installation Possibilités d'installation * Vous pouvez monter l'appareil au mur ou le poser sur une surface plane. * L'appareil doit être monté ou posé solidement pour éviter des blessures si l'appareil devait tomber ou basculer. 1. Montage mural Attention: ne pas monter l'appareil sur un mur fragile ou instable, par ex.
  • Page 7: Raccorder Les Haut-Parleurs

    Raccorder les haut-parleurs L Raccorder le téléviseur et les haut-parleurs(LT-40T5LPH) 1. Placer le support sur le guidage au dos du téléviseur et des haut-parleurs. Support de haut-parleur 2. Serrer les vis pour relier les haut-parleurs au téléviseur. 3. Relier le câble de haut-parleur à la sortie externe des haut-parleurs du téléviseur. Haut-parleur externe Haut-parleur...
  • Page 8 6. Indicateur de Mode veille Illumine dans le rouge quand la TV est en mode ‘attente’. / Illumine en vert quand la TV est alimentee. 7. Remote control sensor Accepte le signal IR de la télécommande. LT-40H5LPH LT-40T5LPH Model: Model: *REAR PANEL 1.
  • Page 9: Contrôle 8

    Contrôle Toutes les fonctions peuvent être contrôlées par la télécommande. Certaines fonctions peuvent être contrôlées par les touches sur le panneau de face. Télécommande D’abord mettez les piles. 1. POWER A partir du mode d’attente ou en mode d’attente, ilallume ou éteint. 2.
  • Page 10 Contrôle 11. PRx/PRy(Programme Up/Down) Sélectionne un programme ou un menu. 12. Ïq Ajuste le réglage de menu. 13. VOLÏ/VOLq(Volume Up/Down) Ajuste le volume. 14. ARC( Choisit un mode d'écran.- 16:9, 14:9, ZOOM 1:1 and Auto Wide. 15. TELETEXT buttons Ces touches sont utilisées pour télétexte. Pour les détails, consultez le chapitre de “Télétexte”.
  • Page 11: Mise En Service Minimale

    Mise en service minimale On, Off 1. Allumez en appuyant sur la touche de power principal. 2. Si l’appareil est en mode veille, appuyez sur POWER de la télécommande ou de l’appareil. 3. Appuyez sur POWER sur la télécommande. L’appareil entre en mode veille.
  • Page 12: Affichage Sur Écran

    Affichage sur écran 1. Affichez le menu principal en appuyant sur MENU. 2. Sélectionnez les menus d’Image, Son, Spécial, Réglage en appuyant sur PRx x /PRy y . 3. Ajustez chaque menu avec la touche Ï Ï q q . 4.
  • Page 13: Réglage Du Programme De Télé 13

    Réglage du programme de télé Vous pouvez enregistrer 100 programmes au maximum. Programmation auto Une fois le préajustement fini, vous pouvez scanner les Système programmes en utilisant PRx x /PRy y ou NUMBER. Vous Mémoire pouvez sélectionner le programme avec le mode Début automatique ou manuel.
  • Page 14: Programmation Manuelle

    Réglage du programme de télé Programmation manuelle Programmation manuelle Le réglage du programme manuel permet de sélectionner Système Canal V/UHF le programme manuellement et de le mettre dans l’ordre ▶ ▶ ▶ Régl. fin souhaité. Vous pouvez également attribuer un nom de 5 ▶...
  • Page 15: Edition Programmes

    Réglage du programme de télé Edition programmes Edition programmes Cette fonction permet d’effacer ou de scanner les 0 ----- programmes enregistrés. 1. Appuyez sur MENU. 2. Sélectionnez le menu Réglage. 8 ----- 3. Sélectionnez Réglage en appuyant sur Ï Ï q q . 9 ----- 4.
  • Page 16: Contrôle D'image

    Contrôle d’image Vous pouvez Ajustez le Contraste, la Lumière, la Couleur, la Netteté et Téinte d’une image. Image Contrôle manuel d’image Contraste Lumière 1. Appuyez sur MENU. Couleur 2. Sélectionnez Image. Netteté 3. Sélectionnez un des menus d’image en appuyant PRx x /PRy y .
  • Page 17: Sound Control

    Sound Control Vous pouvez sélectionner : Plat, Musique, Cinéma ou Parole. Vous pouvez également régler la fréquence sonore de Egaliseur ▶ l’Egaliseur et de la Balance. Si vous mettez AVL en tension, Balance Arrêt l’appareil va garder le même niveau de volume lors d’un Surround Arrêt changement de programme.
  • Page 18: Autres Foncions

    Autres fonctions Modes de TV, SCART1, SCART2 et S-VIDEO Spécial Vous pouvez régler les entrées pour les modes de TV, Mode SCART1, SCART2 et S-VIDEO. Le mode de S-VIDEO est Arrêt auto Arrêt utilize le magnétoscope ou l’autre est connecté à l’ appareil Fond bleu Arrêt 16/9 auto.
  • Page 19: Minuterie

    Autres fonctions Minuterie Vous n’avez pas besoin de vous rappeler d’éteindre la télé avant d’aller vous coucher. S’il dépasse le temps préfixé, la minuterie met la télé automatiquement en mode veille. Sélectionnez le temps en minutes en appuyant SLEEP. L’écran affiche les chiffres tels 0, 10, 20, 30, 60, 90, 120, 180, 240.
  • Page 20: Liste De Programme

    Autres fonctions Appeler la liste de Programme Liste de programme Vous pouvez vérifier la liste de Programme dans la 0 ----- mémoire en la demandant. Montrer la liste de Programme 8 ----- Appuyer sur le bouton LIST pour voir la liste de MENU 9 ----- Programme.
  • Page 21: Télétexte 21

    Télétexte TEXT marche/arrêt Appuyer sur la touche TEXT pour passer au TELETEXT. La page d'accueil ou la dernière page sélectionnée apparaissent sur l'écran. Le premier numéro de page indique votre sélection, le deuxième la page affichée actuellement. 1. Appuyer une fois sur la touche TEXT pour afficher les pages TELETEXT.
  • Page 22: Fonctions Spéciales De Télétexte

    Télétexte Fonctions spéciales télétexte MENU Fonctions TEXT changer le mode TELETEXT Arrête la modification automatique de page qui apparaît quand le télétexte est composé par plus de 2 pages subordonnées. Le nombre de pages subordonnées ainsi que celles affichées SIZE seront marquées normalement en dessous du temps sur l’écran.
  • Page 23: Connection De L'équipement Extérieur 23

    Connexion de l’équipement extérieur Vous pouvez connecter les équipements additionnels à l’appareil tells magnétoscopes, DVD. Les exemples sont ci-dessous. Prise d’antenne 1. Connectez la prise desortie RF du magnétoscope à la prise d’antenne derriére l’appareil. 2. Connectez la ligne d’antenne à celle de RF du magnétoscope.
  • Page 24: Prise S-Video

    Connexion de l’équipement extérieur Raccord HDMI (High Definition Multimedia Interface) 1. Relier l'entrée HDMI IN du téléviseur via un câble HDMI à la sortie HDMI de la Set- Top-Box ou du lecteur DVD. La source HDMI doit être connectée. 2. Sélectionner le mode HDMI avec la touche TV/AV ou la touche TV/PC.
  • Page 25: Connexion Comme Écran Pc(Hdmi/Vga) 25

    Connexion comme écran PC(HDMI, VGA) Réglage de l’image Contraste Vous pouvez régler le contraste, la brillance, la Température, la position horizontale/verticale De l’écran, Horloge, Phase, Ï Ï Auto et Reglages usine comme vous le désirez. 1. Appuyez sur TV/AV or TV/PC pour selectionner le mode PC.
  • Page 26 Connexion comme écran PC(HDMI, VGA) Prise PC 1. Connectez le câble PC IN (D) de la prise de l’écran à la prise PC de l’ordinateur. 2. Connectez le cable Audio de l’ordinateur au PC Audio IN de l’appareil. 3. Appuyez sur TV/AV pour sélectionner le mode PC.
  • Page 27: Spécifications De L'appareil

    Spécifications de l’appareil Modèle LT-40H5LPH LT-40T5LPH Taille horizontale 1135.2 mm Taille horizontale 1265 mm Appareil (avecle stand) Epaisseur 114.5(280) mm Epaisseur 133(263) mm Hauteur 632.2(704.1) mm Hauteur 606(663) mm Poids 28.3 (32.8) kg Poids 28.6(33.1) kg Système de TV PAL-BG, I, DK/ SECAM-BG, DK, L Programme de Télé...

Ce manuel est également adapté pour:

Lt-40t5lph

Table des Matières