TAB 1 TAB 2 Français TAB 4 Français TAB 6 TAB 7 NSTRUCTIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ 1. Veuillez lire ces instructions. (endommagement du cordon d’alimentation ou de la fiche électrique, 2. Veuillez conserver ces instructions. renversement d’un liquide ou de tout 3.
Français TAB 6 TAB 7 NTRODUCTION Bienvenue Nous vous remercions d’avoir fait l’acquisition du système Bose ® ® Compact Portable Line Array. Que ce soit pour un musicien cherchant à amplifier le son de ses instruments, un DJ chargé d’une soirée ou pour tout événement spécial, ce système offrira un son de grande qualité...
Socle amplificateur L1 ® Compact Extensions L1 ® Compact avec l’enceinte Array Enceinte Array Sac de transport des extensions Cordon d’alimentation secteur Housse du socle amplificateur Vous trouverez une liste complète des équipements et accessoires facultatifs sur le site Web www.bose.com/musicians.
TAB 1 TAB 2 Français TAB 4 Français TAB 6 TAB 7 ONFIGURATION Configurations du système Le système L1 ® Compact peut être monté selon deux configurations. Les exemples suivant permettent d’identifier la position la mieux adaptée à votre cas. Position repliée Position développée Enceinte...
TAB 7 TAB 6 Français TAB 4 Français TAB 2 TAB 1 ONFIGURATION Installation du système Avant de réaliser les connexions, installez le système portable L1 ® Compact en position repliée (tel qu’il se présente pour le transport) ou développée. Installation en position repliée Pour obtenir la meilleure qualité...
TAB 1 TAB 2 Français TAB 4 Français TAB 6 TAB 7 ONFIGURATION Développement de l’enceinte Array Lorsque le système est en place : 1. Faites glisser l’enceinte Array vers le haut pour la dégager du socle amplificateur, et mettez-la de côté. Remarque : Les deux extensions L1 ®...
TAB 7 TAB 6 Français TAB 4 Français TAB 2 TAB 1 ’ NFORMATIONS D UTILISATION Connexions et réglages Le panneau de commandes du socle amplificateur regroupe tous les connecteurs, contrôles et voyants nécessaires à l’utilisation. – Canal 1 (Entrée microphone) Canal 2 (canal polyvalent entrée multiple) Le canal 1 est réservé...
TAB 7 TAB 6 Français TAB 4 Français TAB 2 TAB 1 ’ NFORMATIONS D UTILISATION Réglages du canal 1 (microphone) Le canal 1 est réservé à un microphone dynamique tenu à la main. Ne connectez pas d’autre type de source à cette entrée. 1.
TAB 1 TAB 2 Français TAB 4 Français TAB 6 TAB 7 ’ NFORMATIONS D UTILISATION ® Utilisation du préréglage pour guitare acoustique ToneMatch ® Pour utiliser le préréglage ToneMatch , connectez la source à l’entrée ¼" du canal 2 ®...
TAB 7 TAB 6 Français TAB 4 Français TAB 2 TAB 1 ’ NFORMATIONS D UTILISATION Présentations Le raccordement de la sortie audio d’un ordinateur portable permet d’assurer des présentations multimédias. Dans un auditorium, l’installation peut par exemple se composer de deux systèmes ®...
TAB 1 TAB 2 Français TAB 4 Français TAB 6 TAB 7 ’ NFORMATIONS D UTILISATION Spectacle musical par un soliste ® Les diverses entrées du système L1 Compact permettent à un soliste de connecter à la fois un microphone, un instrument de musique et un lecteur en playback.
® nécessite sa propre alimentation secteur (facultative) Pour en savoir plus sur le moteur audio T1 ToneMatch ® , visitez la page www.Bose.com/musicians. Musicien seul ® UN musicien seul peut ajouter un microphone et le moteur audio T1 ToneMatch à...
TAB 1 TAB 2 Français TAB 4 Français TAB 6 TAB 7 ’ NFORMATIONS D UTILISATION Plusieurs musiciens Dans ce cas de figure, un duo piano-guitare chante et joue via un unique moteur audio T1 ToneMatch ® et un système L1 ®...
TAB 7 TAB 6 Français TAB 4 Français TAB 2 TAB 1 NTRETIEN Entretien du produit Nettoyage • Pour nettoyer les boîtiers du système, utilisez uniquement un chiffon doux et sec. • N’utilisez pas de solvants, de produits chimiques, ni de liquides de nettoyage contenant de l’alcool, de l’ammoniac ou des substances abrasives.
Musicians Community Message Board à l’adresse : http://Bose.infopop.cc/eve. Service après-vente ® Pour toute aide en cas de problème, contactez le service clients de Bose , Live Music Customer Service Product and Technical Support, au numéro (877) 335 2673 (USA et Canada) ou consultez le site Internet www.Bose.com/musicians.
Il est recommandé de noter dès maintenant les numéros de série de vos composants, ici et sur votre carte d’enregistrement. Enceinte Array L1 ® Compact ______________________________________________________ Socle amplificateur L1 ® Compact __________________________________________________ Extensions L1 ® Compact _________________________________________________________ Bose recommande de conserver vos ticket de caisse et carte de garantie avec ce guide.
7,5 lbs. (3,4 kg) Spécifications électriques • Alimentation 100-240V 50/60Hz 200W max • Intensité maximale (crête) 230V : 18,2 A 120V : 9,7 A BOSE, L1, et TONEMATCH sont des marques déposées de Bose Corporation aux États-Unis et dans d’autres pays.