Page 1
Form No. 3327-474 Dispositif de ramassage aspirant 44 Accessoire pour tondeuse autoportée TimeCutter Z Modèle Nº 79161—220000001 et suivants Manuel de l’utilisateur Français (F)
Prudence signale un danger pouvant entraîner des blessures informations données sont importantes pour éviter des légères ou modérées si les précautions recommandées ne accidents et des dégâts matériels. Toro conçoit et fabrique sont pas respectées. des produits sûrs, mais il faut les utiliser correctement, en Deux autres termes sont également utilisés pour faire passer...
Sécurité Niveau de pression acoustique Niveau de vibrations Cette machine produit un niveau de pression acoustique Cette machine présente un niveau de vibrations maximum pondéré A continu équivalent de 88 dB(A) à l’oreille de de 1,5 m/s pour les mains et les bras, et de 1,4 m/s pour le l’utilisateur, d’après des mesures effectuées sur des corps entier, d’après des mesures effectuées sur des...
Moulé dans le carter de courroie 1. Risque de coincement—rester à l’écart des pièces mobiles. Moulé dans le carter de courroie 1. Risque de projections— 3. Risque de mutilation des ne laisser personne mains ou des pieds—ne s’approcher de la zone de pas s’approcher des travail.
Page 5
Description Qté Utilisation Support de pivot Étrier de fixation Tube entretoise Boulon de carrossier 5/16 x 4-1/2” Montage du support de pivot de soufflante Boulon de carrossier 5/16 x 7/8” Rondelle 5/16” Contre-écrou 5/16” Poulie Carter de courroie de tondeuse Vis 1/4 x 1/2”...
Préparation de la tondeuse 3. Placez 2 boulons de carrossier (3/8 x 3/4”) (par le dessous du plateau de coupe), 2 rondelles (1/2”) et 2 contre-écrous (3/8”) dans les 2 trous fendus libres du Déposez la tondeuse du tracteur, comme expliqué dans le plateau de coupe illustrés à...
Pose des déflecteurs d’herbe 4. Fixez le déflecteur arrière à l’anneau avec 2 boulons de carrossier (5/16 x 7/8”) et 2 contre-écrous (5/16”) 1. Placez le déflecteur d’herbe avant à l’intérieur du bord (Fig. 5). avant du plateau de coupe. Le plat du déflecteur doit 5.
Montage du support de pivot de soufflante 1. Placez le support de pivot sur le plateau de coupe, au-dessus des trous carrés situés près de l’ouverture d’éjection (Fig. 6). m–5325 Figure 7 1. Couvercle de courroie 3. Axe 2. Ecrou 4.
4. Montez la soufflante en enfonçant l’axe de pivot dans le 6. Quand la courroie est en place, poussez la soufflante support (Fig. 9). vers le plateau de coupe jusqu’à ce que le dispositif de verrouillage s’enclenche sur le pion à l’arrière du plateau de coupe (Fig.
Pose des pattes de mise à niveau 1. Remplacez la patte de mise à niveau gauche (fendue) du plateau de coupe par une patte neuve (à trou) (Fig. 13). Fixez-la en place avec les rondelles et les goupilles fendues existantes (Fig. 13). Remarque : Mettez la patte de mise à...
Préparation du tracteur Montage du poids Fixez le poids à l’avant du tracteur avec 4 vis (3/8 x 1,50”) (Fig. 16). m–5305 Figure 16 1. Poids 2. Vis 3/8 x 1,50” Installation du support de montage du dispositif de ramassage 1.
Montage du dispositif de 2. Pour installer les bacs à herbe, fixez les crochets du bâti aux pattes de retenue (Fig. 19). ramassage aspirant sur le tracteur Installation de l’ensemble dispositif de ramassage 1. Soulevez le couvercle du dispositif de ramassage avec précaution et placez-le sur le support à...
Montage du tube d’éjection Dépose du dispositif de ramassage 1. Insérez le haut du tube d’éjection dans le couvercle du 1. Soulevez le couvercle du dispositif de ramassage et dispositif de ramassage. Glissez le bas du tube sortez les bacs à herbe du bâti (Fig. 23). d’éjection sur l’ouverture d’éjection de la soufflante (Fig.
Dépose de la soufflante Prudence 1. Enlevez les 2 contre-écrous (5/16”) et les 4 rondelles pour déposer le carter de la courroie de soufflante Si vous enlevez le couvercle rappelé par ressort du (Fig. 26). Mettez les pièces de côté pour le remontage dispositif de ramassage alors qu’il est fermé...
3. Pour déposer la soufflante, sortez l’axe de pivot du support où il se trouve (Fig. 28). m–5304 Figure 30 1. Couvercle de courroie 2. Vis (existante) m–3593 Figure 28 1. Axe de pivot 2. Support de pivot Dépose du support de pivot de soufflante 1.
Installation des lames standard Montez les lames standard utilisées pour l’éjection latérale à la place des lames Hi-lift (voir la rubrique Lames de coupe du manuel de l’utilisateur du tracteur). Remarque : Les lames Hi-lift sont utilisées avec les déflecteurs de recyclage (voir page 16). Dépose des déflecteurs d’herbe 1.
2. Placez les ressorts dans les supports du plateau de coupe, les extrémités crochues engagées sur la partie arrière surélevée (Fig. 34). 3. Placez l’éjecteur en face des trous des supports et des extrémités droites des ressorts dans l’espace sous la charnière et au-dessus de l’éjecteur (Fig.
Utilisation de la poignée de Elimination des obstructions contrôle de bac plein dans le dispositif de ramassage L’herbe coupée est projetée dans les bacs gauche et droit successivement. Si les bacs sont trop pleins, l’herbe 1. Arrêtez le tracteur, sélectionnez le point mort, serrez le bouchera le tube ou le coude d’éjection.
Page 19
Technique de coupe Attention Pour obtenir une coupe plus esthétique, empiétez légèrement sur la bande coupée précédemment. Le moteur A mesure qu’ils se remplissent, les bacs de est ainsi moins sollicité et la soufflante et le tube d’éjection ramassage augmentent la charge à l’arrière du sont moins susceptibles de se boucher.
Entretien Entretien des bacs à herbe Il n’est pas recommandé de laver les bacs à herbe. Remarque : Les côtés gauche et droit de la machine sont Pour éviter la détérioration rapide du tissu, rangez les bacs déterminés d’après la position de conduite. une fois qu’ils sont parfaitement secs.