Table des Matières
Publicité
Consignes de sécurité importantes
Pour l'installateur et l'utilisateur final
Pour réduire le risque de blessure ou de mort :
1. LIRE ET RESPECTER LES INSTRUCTIONS
INSTALLATION DANS LEUR TOTALITÉ.
2. Ne jamais laisser un enfant faire fonctionner, ou jouer, avec les
commandes du portail. Tenir la télécommande hors de portée
des enfants.
3. Veiller à ce que les personnes et objets demeurent à l'écart
de la trajectoire du portail. PERSONNE NE DOIT SE
TROUVER DANS LA TRAJECTOIRE D'UN PORTAIL EN
MOUVEMENT.
4. Tester l'ouvre-portail une fois par mois. Le portail DOIT
OBLIGATOIREMENT repartir en sens inverse quand il entre en
contact avec un objet rigide ou s'arrêter quand un objet déclenche
un détecteur sans contact. Après un réglage de la force ou du
point d'arrêt du portail, effectuer un autre test de l'ouvre-portail.
L'absence de réglage et d'un nouveau test de l'ouvre-portail risque
d'augmenter le risque de blessures ou de mort.
I Avant l'installation
1. Vérifier que cet ouvre-portail est conforme au type et à la taille
du portail, à sa fréquence d'utilisation et à sa classification.
2. S'assurer que le portail est installé correctement et qu'il pivote
librement dans les deux sens. Réparer ou remplacer tout élément
usé ou endommagé du portail avant l'installation. Un portail qui
se déplace librement requiert moins de force pour fonctionner
et permettra à l'ouvre-portail et aux dispositifs de sécurité du
système de fonctionner d'une façon optimale (voir « Préparer
les portails » à la page 3).
3. Étudier le fonctionnement du système afin de se familiariser
avec les dispositifs de sécurité. Apprendre comment
déconnecter l'ouvre-portail pour actionner le portail
manuellement (voir page iii).
4. L'installation du portail et de l'ouvre-portail doit
obligatoirement être conforme à la réglementation locale.
ZONE 2
ZONE 5
ZONE 4
Portail en
position ouverte
Zones de coincement pour un portail s'ouvrant vers l'intérieur (tirer pour ouvrir)
iv
MM262 – Instructions d'installation
ATTENTION
5. N'utiliser la poignée de déconnexion manuelle/d'urgence que
6. GARDER LES PORTAILS EN BON ÉTAT D'ENTRETIEN.
7. L'entrée par le portail est réservée aux véhicules. Les piétons
8. Le portail doit être installé à un endroit offrant suffisamment
9. CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
5. Cet ouvre-portail est destiné uniquement à des portails
6. Veiller à toujours tenir les personnes et les objets à l'écart
7. Identifier toutes les zones de coincement possible pour le type
8. Lors de l'étude d'un système donnant sur une grande artère,
ZONE 1
ZONE 3
Allée
quand le portail est immobile.
Lire le manuel d'utilisation. Faire effectuer les réparations
éventuelles nécessaires aux éléments du portail par un technicien
compétent.
doivent obligatoirement passer par une entrée séparée.
d'espace entre celui-ci et les structures adjacentes lors de
l'ouverture et de la fermeture pour réduire tout risque de
coincement. Les portails battants ne doivent pas s'ouvrir sur
un lieu où le public a accès.
pour véhicules. Une entrée ou un portillon séparé doit
obligatoirement être installé pour les piétons (voir la page viii).
du portail et de sa zone de mouvement. Personne ne doit se
trouver sur la trajectoire d'un portail en mouvement.
d'installation. Une zone de coincement est une zone entourant
le système de portail automatique dans laquelle une personne
ou un objet pourrait se retrouver prise, ce qui augmenterait
le risque de blessures. Les zones de coincement doivent
impérativement être éliminées ou protégées.
s'assurer que le portail et son système sont placés suffisamment
loin de la route pour éviter de gêner la circulation.
ZONE 3
ZONE 2
ZONE 5
ZONE 4
Portail en
position ouverte
Publicité
Table des Matières
