Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TC-MIDI (+) X2
Le purgeur de condensat peut être fixé directement sur
l'échangeur thermique.
Les conduites de condensat doivent en général être montées
avec un inclinaison et une section nominale minimale de DN
8/10 (5/16").
L'échangeur thermique DTV ne peut pas fonctionner en asso-
ciation avec un purgeur de condensat automatique.
4.2.1 Branchement raccordements de gaz filtre (option)
La liaison entre la sortie de l'échangeur thermique et l'entrée
du filtre est déjà pourvue de tuyaux. Le raccordement G 1/4 ou
NPT 1/4" (tête de filtre marquée d'un NPT) pour la sortie de
gaz doit être branché avec précaution et de manière appro-
priée avec des raccords filetés adaptés.
Si le refroidisseur est commandé avec l'option filtre sans cap-
teur d'humidité, il est possible de brancher un by-pass à la
tête de filtre.
La tête de filtre comprend un pas de vis interne G1/4 scellé
avec un bouchon en sortie d'usine. Afin de l'utiliser, veuillez
extraire le bouchon en le tournant et visser à l'intérieur un fi-
letage approprié. Veillez à assurer l'étanchéité.
INDICATION
L'installation de filtres limite la pression de fonctionnement
maximale autorisée dans le système !
Pression de fonctionnement ≤ 2 bar
4.2.2 Raccordement capteur de débit (en option)
Si le refroidisseur est commandé avec l'option capteur d'hu-
midité sans filtre, il est monté en usine dans un adaptateur de
débit.
La liaison entre la sortie d'échangeur de chaleur et l'entrée
d'adaptateur de débit est déjà pourvue de tuyaux. Le raccor-
dement G 1/4 ou NPT 1/4" (adaptateur de débit marqué de
NPT) pour la sortie de gaz doit être branché avec précautions
et de manière appropriée avec des raccords vissés adaptés.
4.2.3 Branchement capteur d'humidité (option)
Si le refroidisseur est commandé avec l'option capteur d'hu-
midité, il est déjà monté en usine dans un adaptateur de dé-
bit, ou pour l'option filtre, est raccordé et monté dans la tête
du filtre.
4.2.4 Raccordement des conduites de gaz de la pompe
pour gaz de mesure (en option)
Si vous avez commandé le refroidisseur avec une pompe pour
gaz de mesure montée, celle-ci est déjà installée raccordée et
câblée à la livraison. Les pièces commandées en même temps
sont montées et branchées aux pompes pour gaz de mesure.
La pompe pour gaz de mesure peut aussi bien être fixée sous
le refroidisseur que sur son côté.
Évitez les installations mixtes, c'est-à-dire des conduites tubu-
laires métalliques sur des corps en plastique. Si cela est inévi-
table pour certaines utilisations, vissez les raccords filetés mé-
talliques dans le corps de pompe avec précaution et sans ja-
mais forcer.
Posez les conduites tubulaires de manière à ce que la conduite
à l'entrée/la sortie reste élastique sur une distance suffisante.
22
Bühler Technologies GmbH
Les pompes sont caractérisées sur la bague de fixation par IN
pour Inlet (admission) et OUT pour Outlet (évacuation). Assu-
rez-vous que les raccords sur les conduites de gaz sont bien
étanches.
4.2.5 Raccordement de pompe péristaltique (en option)
Si vous avez commandé le refroidisseur avec une pompe pé-
ristaltique montée, celle-ci est déjà installée et câblée à la li-
vraison. Les échangeurs thermiques commandés en même
temps sont montés et branchés à la pompe péristaltique.
Le raccord de ø6 pour la sortie de condensat de la pompe est à
enficher délicatement et de la manière appropriée, au moyen
du tuyau correspondant et du collier de serrage.
Les versions avec raccords vissés DN 4/6 ou 1/6"-1/4" sont li-
vrées avec bague de serrage et écrou de raccordement et elles
doivent être soigneusement reliées avec la conduite appro-
priée.
INDICATION
L'installation de pompes péristaltiques CPsingle / CPdouble li-
mite la pression de fonctionnement maximale du système !
Pression de fonctionnement ≤ 1 bar
4.2.6 Raccordement échangeur de chaleur
Le raccordement de deux échangeurs thermiques individuels
est représenté schématiquement dans l'illustration de
gauche.
Pour minimiser les effets de dispersion du gaz dans le refroi-
disseur, les deux échangeurs de chaleur (de construction iden-
tique) doivent fonctionner en série l'un derrière l'autre (illus-
tration de droite). Pour cela, la procédure suivante devrait être
suivie :
1.
Ligne d'entrée de gaz sur l'entrée de gaz de l'échangeur de
chaleur identifiée en rouge n° 2 (refroidissement préa-
lable).
2.
Ligne de raccordement entre la sortie de gaz de l'échan-
geur de chaleur n° 2 et l'entrée de gaz identifiée en rouge
de l'échangeur de chaleur n° 1 (refroidissement subsé-
quent).
3.
Montage de la ligne terminale de sortie du gaz à la sortie
du gaz de l'échangeur de chaleur n° 1.
Refroidisseur de gaz
(deux échangeurs de chaleur individuels)
Échangeur de chaleur 1
Échangeur de chaleur 2
Gaz OUT Gaz IN
Gaz OUT Gaz IN
Condensat OUT
Condensat OUT
Les entrées de gaz sont identifiées en rouge.
Refroidisseur de gaz +
(deux échangeurs de chaleur en série)
Échangeur de chaleur 1
Échangeur de chaleur 2
Gaz OUT
Gaz OUT
Gaz IN
Gaz IN
Condensat OUT
Condensat OUT
BX440024 ◦ 12/2020
Publicité
Table des Matières
