Vue d'Ensemble du Système
Écrans d'état du ToolKit-SC
Divers
Options
Total A
Total B
SD card (Carte SD)
Earth fault current (Courant
avec défaut de mise à la terre)
Next maintenance time (Heure
prochaine maintenance)
Event Log and Version (Journal
des événements et version)
Options
Module Info (Infos du module)
Event log (Journal des événe‐
ments)
SD-Card (Carte SD)
14
»PARAMETER (PARAMÈTRE) è PARAMETER (MENU ÉTAT)
Miscellaneous (Divers)«
è
Paramètres
Run time (Temps de marche), Starts (Démarrages), Total energy (Total
énergie)
Run time (Temps de marche), Starts (Démarrages), Total energy (Total
énergie)
Status (État), Total capacity (Capacité totale), Remain capacity (Capacité
restante)
Pourcentage
Maintenance 1 à 3
»PARAMETER (PARAMÈTRE) è STATUS MENU (MENU ÉTAT)
Event log and version (Journal des événements et version)«
è
Paramètres
Model (Modèle), Hardware Version (Version matérielle), Software Version
(Version logicielle), Issue Date (Date de publication)
Vue fixe de :
No. (N°), Event type (Type d'événement)
Les colonnes sont déplacées derrière la partie visible de l'écran :
Événement, Date, Heure
((Contrôle secteur non disponible sur ce modèle, toutes les valeurs de
secteur sont définies sur 0 :))
Mains Uab (Secteur Uab) (V) / Ubc (V) / Uca (V), Mains Ua (Secteur Ua)
(V), Mains Ub (Secteur Ub) (V), Mains Uc (Secteur Uc) (V), Mains f (Sec‐
teur f) (Hz),
Gens Uab (Gén Uab) (V) ..., Gén Ua (Gens Ua) (V) ..., Gens f (Gén f)
(Hz),
Current Ia (Intensité Ia) (A) ...,
Power (Puissance) (kW),
Speed (Vitesse) (tr/min),
Temp. (°C),
Press. (kPa),
Volt. (Tension) (V)
Read log (Lire le journal)
Effacer
Export to Txt (Exporter en Txt)
»PARAMETER (PARAMÈTRE) è STATUS MENU (MENU ÉTAT)
SD-Card (Carte SD)«
è
easYgen-800 | Commande du groupe électrogène
Description
Description
Tableau de rapport des
journaux d'événe‐
ments. Affiche les
99 derniers événe‐
ments ou, avec la carte
SD, le contenu des
fichiers .DAT.
Boutons poussoirs
pour gérer les données
consignées (en interne
ou sur la carte SD)
37692A