Electrolux KM412.2 Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Electrolux Manuels
  4. Tables de cuisson
  5. KM412.2
  6. Notice d'utilisation
Electrolux KM412.2 Notice D'utilisation

Electrolux KM412.2 Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour KM412.2:
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
KM412.2
................................................ .............................................
DE KOCHFELD
FR TABLE DE CUISSON
IT PIANO COTTURA
BENUTZERINFORMATION
NOTICE D'UTILISATION
ISTRUZIONI PER L'USO
2
10
18

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Electrolux KM412.2

Sommaire des Matières pour Electrolux KM412.2

  • Page 1 ..................... KM412.2 DE KOCHFELD BENUTZERINFORMATION FR TABLE DE CUISSON NOTICE D'UTILISATION IT PIANO COTTURA ISTRUZIONI PER L’USO...

  • Page 2: Table Des Matières

    2 electrolux Electrolux. Thinking of you. Mehr zu unserem Denken finden Sie unter www.electrolux.com INHALT Sicherheitsinformationen Reinigung und Pflege Sicherheitshinweise Fehlersuche Gerätebeschreibung Montage Täglicher Gebrauch Technische Daten Praktische Tipps und Hinweise Umwelttipps Änderungen vorbehalten. SICHERHEITSINFORMATIONEN Lesen Sie vor der Montage und Verwendung des Geräts sorg- fältig die mitgelieferte Anleitung.

  • Page 3: Allgemeine Sicherheit

    3 ALLGEMEINE SICHERHEIT • Das Gerät und die zugänglichen Geräteteile werden wäh- rend des Betriebs heiß. Berühren Sie nicht die Heizelemen- • Schalten Sie das Gerät nicht über eine externe Zeitschaltuhr oder eine separate Fernsteuerung ein. • Kochen mit Fett oder Öl auf einem unbeaufsichtigten Koch- feld ist gefährlich und kann zu einem Brand führen.
  • Page 4 4 electrolux • Stellen Sie sicher, dass Sie das richtige • Benutzen Sie das Gerät nicht als Arbeits- Kabel für den elektrischen Netzanschluss oder Abstellfläche. verwenden. • Wenn Sie Nahrungsmittel in heißes Öl ge- • Achten Sie darauf, dass das Netzkabel ben, kann dieses spritzen.

  • Page 5: Gerätebeschreibung

    5 nigungsschwämmchen, Lösungsmittel • Trennen Sie das Gerät von der Stromver- oder Metallgegenstände. sorgung. • Schneiden Sie das Netzkabel ab und ent- ENTSORGUNG sorgen Sie es. Warnung! Verletzungs- oder KUNDENDIENST Erstickungsgefahr. • Wenden Sie sich zur Reparatur des Ge- •...

  • Page 6: Praktische Tipps Und Hinweise

    6 electrolux PRAKTISCHE TIPPS UND HINWEISE KOCHGESCHIRR • Schalten Sie die Kochplatten vor dem Ende der Garzeit aus, um die • Der Boden des Kochgeschirrs sollte Restwärme zu nutzen. so dick und flach wie möglich sein. • Der Boden des Kochgeschirrs und...

  • Page 7: Im Zubehörbeutel Mitgelieferte Aufkleber

    7 Wenn Sie das Problem mit der oben ange- falsch bedient haben, fällt auch während gebenen Abhilfemaßnahme nicht beheben der Garantiezeit für den Besuch eines Kun- können, wenden Sie sich bitte an Ihren dendiensttechnikers oder Händlers eine Fachhändler oder den Kundendienst. Ge- Gebühr an.
  • Page 8 8 electrolux der Ausschnittsränder an. Dabei nicht bündig treffen. Schneiden Sie das Dich- dehnen. Bringen Sie das Dichtungsband tungsband etwas länger als notwenig zu vorsichtig so an, dass sich die Enden in und drücken Sie die beiden Enden zu- der Mitte einer der Ausschnittsseiten sammen.

  • Page 9: Technische Daten

    9 TECHNISCHE DATEN Kochzonenleistung Kochzone Nennleistung (höchste Kochstufe) [W] Hinten rechts —180 mm 2000 W Vorne rechts — 145 mm 1500 W Hinten links — 145 mm 1000 W Vorne links —180 mm 2000 W UMWELTTIPPS Überall dort wo neue Geräte verkauft...
  • Page 10 10 electrolux Electrolux. Thinking of you. Partagez notre imagination sur www.electrolux.com SOMMAIRE Consignes de sécurité En cas d'anomalie de fonctionnement Instructions de sécurité Installation Description de l'appareil Caracteristiques techniques Utilisation quotidienne En matière de protection de Conseils utiles l'environnement Entretien et nettoyage Sous réserve de modifications.

  • Page 11: Sécurité Générale

    11 SÉCURITÉ GÉNÉRALE • L'appareil et ses parties accessibles deviennent chauds pendant son fonctionnement. Ne touchez pas les éléments chauffants. • Ne faites pas fonctionner l'appareil avec un minuteur externe ou un système de commande à distance. • Il peut être dangereux de laisser chauffer de la graisse ou de l'huile sans surveillance sur une table de cuisson car cela pourrait provoquer un incendie.

  • Page 12: Utilisation

    12 electrolux • Ne laissez pas le câble d'alimentation • Lorsque vous versez un aliment dans de s'emmêler. l'huile chaude, elle peut éclabousser. • Assurez-vous que le câble d'alimentation Avertissement Risque d'explosion ou ou la fiche (si présente) n'entrent pas en d'incendie.

  • Page 13: Description De L'appareil

    13 MISE AU REBUT • Coupez le câble d'alimentation et mettez- le au rebut. Avertissement Risque de blessure ou d'asphyxie. MAINTENANCE • Contactez le service après-vente pour • Contactez votre service municipal pour faire réparer l'appareil. N'utilisez que des obtenir des informations sur la marche à...

  • Page 14: Conseils Utiles

    14 electrolux CONSEILS UTILES RÉCIPIENTS DE CUISSON • Déposez toujours le récipient sur la zone de cuisson avant de mettre • Le fond du récipient de cuisson doit celle-ci en fonctionnement. être lisse, propre et sec, aussi plat et • Mettez à l'arrêt les zones de cuisson épais que possible avant chaque uti-...

  • Page 15: Étiquettes Fournies Dans Le Sachet Des Accessoires

    15 les informations figurant sur la plaque si- en cours de garantie. Les instructions relati- gnalétique, la combinaison à 3 lettres et ves au service après-vente et aux condi- chiffres pour la vitrocéramique (située dans tions de garantie figurent dans le livret de un des coins de la table de cuisson) et le ty- garantie.

  • Page 16: Démontage

    16 electrolux N'étirez pas le joint. Appliquez la bande gueur nécessaire (en ajoutant un peu à la de joint soigneusement afin d'aligner les longueur mesurée), joignez les extrémi- extrémités au milieu de l'un des côtés de tés. la découpe. Après avoir coupé la lon- MONTAGE min.

  • Page 17: Caracteristiques Techniques

    17 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Puissance des zones de cuisson Zone de cuisson Puissance nominale (niveau de cuisson max.) [W] Arrière droite — 180 mm 2000 W Avant droite — 145 mm 1500 W Arrière gauche — 145 mm 1000 W Avant gauche —...

  • Page 18: Informazioni Per La Sicurezza

    18 electrolux Electrolux. Thinking of you. Per conoscere meglio il nostro modo di pensare, visitate il sito www.electrolux.com INDICE Informazioni per la sicurezza Risoluzione dei problemi Istruzioni di sicurezza Installazione Descrizione del prodotto Dati tecnici Utilizzo quotidiano Considerazioni ambientali Consigli e suggerimenti utili...

  • Page 19: Avvertenze Di Sicurezza Generali

    19 • La pulizia e gli interventi di manutenzione non devono essere eseguiti dai bambini senza supervisione. AVVERTENZE DI SICUREZZA GENERALI • L'apparecchiatura e le parti accessibili si riscaldano molto durante l'uso Non toccare le resistenze. • Non utilizzare un timer esterno o un sistema di controllo re- moto distinto per mettere in funzione l'apparecchiatura.

  • Page 20: Uso Dell'apparecchiatura

    20 electrolux • Tutti i collegamenti elettrici devono esse- • Non appoggiare posate o coperchi sulle re eseguiti da un elettricista qualificato. superfici di cottura. Possono diventare • L'apparecchiatura deve disporre di una roventi. messa a terra. • Spegnere la zona di cottura dopo ogni •...

  • Page 21: Smaltimento

    21 • Pulire l'apparecchiatura con un panno • Staccare la spina dall'alimentazione elet- inumidito e morbido. Utilizzare solo deter- trica. genti neutri. Non usare prodotti abrasivi, • Tagliare il cavo di rete e smaltirlo. spugnette abrasive, solventi o oggetti ASSISTENZA TECNICA metallici.

  • Page 22: Consigli E Suggerimenti Utili

    22 electrolux CONSIGLI E SUGGERIMENTI UTILI PENTOLE • Spegnere la piastra elettrica di cottu- ra prima della fine del tempo di cot- • Il fondo delle pentole dovrebbe esse- tura, in modo da sfruttare il calore re- re il più possibile spesso e piano.

  • Page 23: Installazione

    23 cativa, il codice a tre lettere per il piano in anche durante il periodo di garanzia. Le vetroceramica (si trova nell'angolo del piano istruzioni relative al servizio di assistenza e cottura) e il messaggio di errore visualizza- alle condizioni di garanzia sono contenute nel libretto della garanzia.

  • Page 24: Dati Tecnici

    24 electrolux lunghezza (tenere alcuni mm di margine), unire le due estremità. MONTAGGIO min. 500mm min. 50mm min. 25 mm SMONTAGGIO DATI TECNICI Alimentazione zone di cottura...

  • Page 25: Considerazioni Ambientali

    25 Zona di cottura Potenza nominale (impostazione di calore massima) [W] Posteriore destra — 180 mm 2000 W Anteriore destra — 145 mm 1500 W Posteriore sinistra — 145 mm 1000 W Anteriore sinistra — 180 mm 2000 W...
  • Page 26 26 electrolux Garantie Für jedes Produkt gewähren wir par des influences extérieures ou de force ab Verkauf bzw. Lieferdatum an den End- majeure. verbraucher eine Garantie von 2 Jahren. Garanzia Per ogni prodotto concediamo (Ausweis durch Garantieschein, Faktura una garanzia di 2 anni a partire dalla data di oder Verkaufsbeleg).
  • Page 27 27...
  • Page 28 892952140-C-112013...

Table des Matières