Table des Matières

Publicité

Liens rapides

KDC-BT52U
AMPLI-TUNER LECTEUR DE CD
MODE D'EMPLOI
Avant de lire ce mode d'emploi, consultez le site pour savoir s'il s'agit de la dernière version.
Vérifier la version du mode d'emploi
© 2011 JVC KENWOOD Corporation
Comment lire ce manuel
Procédure de réglage des fonctions
Pour la procédure de sélection d'un réglage en
mode de réglage des fonctions, reportez-vous à
l'exemple suivant :
Exemple : Réglage du contraste de l'affichage
1
Entrer en mode de réglage des fonctions
Appuyez sur la molette de commande et
maintenez-la enfoncée.
La mention "Function" s'affiche.
2
Sélectionner la fonction de contraste
Play Mode
Settings
Initial Settings
Tournez la molette de commande pour
sélectionner "Settings" (Réglages) et appuyez
sur la molette de commande.
Puis, tournez la molette de commande pour
sélectionner "DISP&ILLUMI" et appuyez sur la
molette de commande.
Enfin, tournez la molette de commande pour
sélectionner "Contrast" et appuyez sur la
molette de commande.
Dans ce manuel, la procédure de
fonctionnement est décrite comme suit :
2
Sélectionner la fonction de contraste
Sélectionnez les éléments suivants à
l'aide de la molette de commande.
"Settings"
Appuyez sur la touche [
l'élément précédent.
• Cette page apparaît lorsque vous cliquez sur
en regard de la description d'une procédure de
fonctionnement, vous permettant de confirmer l'utilisation
de la molette de commande.
3
Définir la fonction de contraste
Tournez la molette de commande pour
sélectionner une valeur (de 1 à 30) et appuyez
sur la molette de commande.
L'élément précédent s'affiche.
IM344_Ref_E_fr_01
4
Quitter le mode de réglage des fonctions
Appuyez sur la touche [
enfoncée.
À propos de la notation "
matières
Lorsque vous cliquez sur "Table des matières" en haut
à gauche de chaque page, vous accédez à la page de
la table des matières.
Clock&Date
DISP&ILLUMI
Display Dimmer
Contrast
Tuner Settings
DISP NEGA/POSI
Refer
>
"DISP&ILLUMI"
>
"Contrast"
] pour revenir à
Refer
] et maintenez-la
Table des
"

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kenwood KDC-BT52U

  • Page 1 Définir la fonction de contraste Tournez la molette de commande pour sélectionner une valeur (de 1 à 30) et appuyez sur la molette de commande. L'élément précédent s'affiche. © 2011 JVC KENWOOD Corporation IM344_Ref_E_fr_01...
  • Page 2: Table Des Matières

    SMS (Service de messagerie - Short Réglage de l'affichage associé à l'entrée auxiliaire Message Service) Réglage du mode de démonstration Afficher le SMS Configuration initiale Téléchargement de SMS Réglage des réponses aux SMS Réglage d'un message de réponse Création d'un message d'origine Français KDC-BT52U...
  • Page 3: Avant Utilisation

    • Lorsque vous achetez des accessoires en option, Comment réinitialiser votre appareil Lorsque vous utilisez cet appareil pour la première vérifiez auprès de votre revendeur Kenwood que Si l'appareil ne fonctionne pas correctement, appuyez fois, désactivez le mode de démonstration.
  • Page 4: Dénomination Des Éléments De La Façade

    1 Touche [ ] 2 Touche d'éjection 3 Touche [SRC] 4 Molette de commande 5 Touche [PRESET] 6 Touche [0] 7 Borne USB 8 Entrée auxiliaire 9 Touche [ p Touche [iPod] q Touche [DISP] w Touche [ Français KDC-BT52U...
  • Page 5: Réglages Audio

    “LPF SubWoofer” Filtre passe-haut bas 85/ 120/ 160/ Through (Hz) “SubWoofer Phase du subwoofer Reverse (180°)/ Phase” Normal (0°) “Supreme” Paramètre Supreme Activé/Désactivé “Audio Preset” Mémoire de Recall/Memory préréglage audio † “Volume Offset” Compensation du –8 — ±0 (dB) volume (AUX: -8 — +8) Français KDC-BT52U...
  • Page 6: Contrôle D'un Ipod

    été trouvé, la mention “Not Found” Tournez la molette de commande pour (Introuvable) s'affiche. sélectionner le morceau et appuyez sur la molette de commande. Annulation du mode de recherche directe Appuyez sur la touche [ ] et maintenez-la enfoncée. Français KDC-BT52U...
  • Page 7: Recherche Par Sauts

    “APP & iPod Mode” est réglé sur “ON”, seules les fonctions “Pause and play” (Pause et lecture), “Selecting a song” (Sélection d'un morceau) et “Fast Forward or Fast Backward of the Song” (Avance rapide ou retour rapide) peuvent être utilisées. Français KDC-BT52U...
  • Page 8: Actions Sur Cd Audio/Fichiers Audio (Sur Cd Ou Périphérique Usb)

    à 10%, quel que soit le réglage. recherche de morceau (fichier audio) permet de répéter les morceaux du dossier. “ON” / “OFF” : réglage d'usine) Quitter le mode de réglage des fonctions Appuyez sur la touche [ ] et maintenez-la enfoncée. Français KDC-BT52U...
  • Page 9: Fonctionnement De La Radio

    Si la fonction a été réglée sur “20MIN”, la réception d'un autre bulletin d'informations ne commencera pas avant 20 minutes. Le volume du bulletin d'informations est le même que celui défini pour l'information routière. “OFF” / “00MIN” – “90MIN” Français KDC-BT52U...
  • Page 10: Pty (Type De Programme)

    • Cette fonction ne peut pas être utilisée avec la réception AM ou pendant la réception d'un bulletin d’informations routières. • Lorsque le type de programme sélectionné est introuvable, la mention “No PTY” (Type de programme introuvable) s'affiche à l'écran. Sélectionnez un autre type de programme. Français KDC-BT52U...
  • Page 11: Paramètres D'affichage

    • Certains éléments ne peuvent pas être sélectionnés en fonction du type d'affichage et de la ligne. • Si vous sélectionnez “Folder name” (Nom du dossier) pendant la lecture d'un morceau sur l'iPod, les noms s'affichent en fonction des éléments sélectionnés. Français KDC-BT52U...
  • Page 12: Réglage Du Mode D'affichage Des Informations

    Ajuster la composante Tournez la molette de commande. (valeurs possibles : 0 – 9) 3. Appuyez sur la molette de commande. Quitter le mode de réglage fin des couleurs. Français KDC-BT52U...
  • Page 13: Utilisation Générale

    (page 25). Tournez la molette de commande pour sélectionner le paramètre souhaité et appuyez sur la molette de commande. L'élément précédent s'affiche. Quitter le mode de réglage des fonctions Appuyez sur la touche [ ] et maintenez-la enfoncée. Français KDC-BT52U...
  • Page 14: Réglage De L'affichage Associé À L'entrée Auxiliaire

    Appuyez sur la touche [SRC], consultez notre site Web. tournez la molette de commande pour sélectionner http ://www.kenwood.com/cs/ce/ Quitter le mode de réglage des fonctions la source et appuyez sur la molette de commande : réglage d'usine)
  • Page 15: Enregistrement D'un Dispositif Bluetooth

    Transmission du code PIN Appuyez sur la molette de commande. • Pour en savoir plus sur le téléphone portable Bluetooth Bluetooth “KENWOOD BT CD/R-6P1” dans la liste des appareils L'enregistrement est terminé lorsque la mention avec fonction mains libres, reportez-vous à la section <À...
  • Page 16: Enregistrement D'un Dispositif Bluetooth Spécial

    • Si le nom de l'appareil n'est pas dans la liste, sélectionnez • Si un téléphone portable est déjà sélectionné, “Other Phones” (Autres téléphones). désélectionnez-le puis sélectionnez-en un autre. • Si vous ne pouvez pas sélectionner un appareil avec le lecteur audio, connectez l'appareil avec ce lecteur. Français KDC-BT52U...
  • Page 17: Enregistrement D'un Appareil Bluetooth

    (“OK” : activé ; “NG” : désactivé). Option affichée Description “Pairing” Enregistrement de cet appareil “HF Connect” Téléphonie mains libres “AUD Connect” Lecture audio “PB Download” Lecture audio Quitter le mode de test de connectivité Appuyez sur la molette de commande. Français KDC-BT52U...
  • Page 18: Fonctionnement De La Téléphonie Mains Libres

    • Une pression sur la touche [DISP] permet d'alterner entre l'affichage du nom et l'affichage du numéro de téléphone. • Pendant la recherche, une lettre sans accent comme “u” sera recherchée à la place d'une lettre accentuée, par exemple “ü”. Français KDC-BT52U...
  • Page 19: Numérotation Rapide (Numérotation Préréglée)

    • Vous devez enregistrer le numéro de numérotation Appuyez sur la molette de commande. préréglée. Reportez-vous à la section <Enregistrement dans Chaque fois que vous appuyez sur la molette, vous la liste des numéros préréglés> (page 36). alternez entre les différents appels. Français KDC-BT52U...
  • Page 20: Effacement Du Message De Déconnexion

    Faire reconnaître au téléphone mobile une prononciation de mot Prononcez le nom enregistré dans le téléphone mobile. Le numéro de téléphone (ou le nom) reconnu s'affiche. Effectuer un appel Appuyez sur la molette de commande. Français KDC-BT52U...
  • Page 21: Fonctionnement D'un Dispositif Audio Bluetooth

    Appuyez sur la molette de commande. L'élément précédent s'affiche. Quitter le mode de réglage des fonctions Appuyez sur la touche [ ] maintenez-la enfoncée. ⁄ • Les fonctions de lecture disponibles varient selon le type de lecteur audio Bluetooth connecté. Français KDC-BT52U...
  • Page 22: Configuration Bluetooth

    • Il est possible d'enregistrer jusqu'à 32 chiffres pour chaque numéro de téléphone et jusqu'à 50* caractères pour un nom. (* 50 : Nombre de caractères alphabétiques. En fonction du type de caractères, il peut ne pas être possible de saisir autant de caractères.) Français KDC-BT52U...
  • Page 23: Réglages Avancés Bluetooth

    “ON” : Émet un beep. “OFF” : N'émet pas de beep. “MIC Gain” Permet de régler la sensibilité du microphone pour un appel ou le volume de la voix de l'appelant. “1” – ”20” – “30” Français KDC-BT52U...
  • Page 24: Sms (Service De Messagerie - Short Message Service)

    Bluetooth ne peut pas être affiché. Pour annuler la réponse. l'afficher, vous devez le télécharger. Lorsque vous sélectionnez “Yes”, vous pouvez choisir un • Les messages reçus ne peuvent pas être affichés pendant le message (langue). téléchargement d'un nouveau SMS. Français KDC-BT52U...
  • Page 25: Création D'un Message D'origine

    Quitter le mode de réglage des fonctions Appuyez sur la touche [ ] et maintenez-la enfoncée. ⁄ • La mention “SMS” ne s'affiche pas dans le réglage des fonctions si aucun dispositif prenant en charge les SMS n'est connecté. Français KDC-BT52U...
  • Page 26: Annexe

    KENWOOD Music Editor. • Dans ce manuel, le terme “périphérique USB” désigne une • “KENWOOD Music Editor Light ver1.1” est disponible mémoire flash ou un lecteur audio numérique ayant un sur le site Web suivant : terminal USB.
  • Page 27: Guide De Dépannage

    Le son est désactivé lors de la lecture d'un fichier audio.  Le support est rayé ou sale.  Nettoyez le CD en suivant les consignes de la section <Manipulation des disques> (page  L'enregistrement est mauvais.  Relancez la lecture ou utilisez un autre support. Français KDC-BT52U...
  • Page 28 ➪ Réinitialisez l'iPod/ iPhone. “No Active Device” “No Number” • Aucun dispositif Bluetooth prenant en charge la fonction • L'appelant ne précise pas d'identification. de reconnaissance vocale n'est connecté. • Il n'y a pas de données de numéros de téléphone. Français KDC-BT52U...
  • Page 29: Caractéristiques Techniques

    : PBAP (profil d'accès au répertoire téléphonique) : Compatible avec le format MPEG-1/2 Audio Layer-3 (MP3) : OPP (profil d'envoi de fichiers) Décodage WMA : Compatible Windows Media Audio Décodage AAC : Fichiers AAC-LC “.m4a” Spécifications sujettes à modification sans préavis. Français KDC-BT52U...
  • Page 30: Déclaration De Conformité En Ce Qui Concerne La Directive R&Tte 1999/5/Ec

    Slovensko ménagers. Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Pays-Bas • S tem Kenwood izjavlja, da je ta KDC-BT52U v skladu z osnovnimi zahtevami in Les vieux appareils électriques et électroniques, ostalimi ustreznimi predpisi Direktive 1999/5/EC. ainsi que les batteries doivent être recyclés dans Slovensky un complexe adapté...

Table des Matières