Table des Matières
Manuels Connexes pour KERN FCE Série
Sommaire des Matières pour KERN FCE Série
- Page 1 KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Tél: +49-[0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Télécopie: +49-[0]7433-9933-149 E-Mail: info@kern-sohn.com Internet: www.kern-sohn.com Mode d’emploi Balances compactes KERN FCE Version 1.0 10/2008 FCE-BA-f-0810...
-
Page 2: Table Des Matières
KERN FCE Version 1.0 10/2008 Mode d’emploi Balances compactes Sommaire Caractéristiques techniques................. 3 Déclaration de conformité................5 Indications fondamentales (généralités) ............. 6 Utilisation conforme aux prescriptions..............6 Utilisation inadéquate ....................6 Garantie ........................6 Vérification des moyens de contrôle ................7 Indications de sécurité générales ..............7 Observez les indications du mode d´emploi ............7... -
Page 3: Caractéristiques Techniques
1 Caractéristiques techniques KERN FCE 3K1 FCE 6K2 FCE 15K5 Lisibilité (d) Plage de pesée (max) 3 kg 6 kg 15 kg Reproductibilité Linéarité 10 g Temps de préchauffage 10 minutes 10 minutes 10 minutes Unités de pesage 2,5 kg... - Page 4 KERN FCE 30K10 FCE 30K10L FCE 60K20 Lisibilité (d) 10 g 10 g 20 g Plage de pesée (max) 30 kg 30 kg 60 kg Reproductibilité 10 g 20 g 20 g Linéarité 20 g 40 g 40 g Temps de préchauffage...
-
Page 5: Déclaration De Conformité
Mark applied EU Directive Standards 2004/108/EC EN 55022: 1998+A1+A2 EN 61000-3-2: 2000+A2 EN 61000-3-3: 1995+A1 EN 55024: 1998+A1+A2 Date: 27.10.2008 Signature: Gottl. KERN & Sohn GmbH Management Gottl. KERN & Sohn GmbH, Ziegelei 1, D-72336 Balingen, Tel. +49-[0]7433/9933-0,Fax +49-[0]7433/9933-149 FCE-BA-d-0810... -
Page 6: Indications Fondamentales (Généralités)
La balance ne doit être utilisée que selon les prescriptions indiquées. Les domaines d´utilisation/d´application dérogeant à ces dernières doivent faire l´objet d´une autorisation écrite délivrée par KERN. 3.3 Garantie La garantie n´est plus valable en cas •... -
Page 7: Vérification Des Moyens De Contrôle
4.1 Observez les indications du mode d´emploi Lisez attentivement la totalité de ce mode d´emploi avant l´installation et la mise en service de la balance, et ce même si vous avez déjà utilisé des balances KERN. 4.2 Formation du personnel L´appareil ne doit être utilisé... -
Page 8: Déballage, Installation Et Mise En Service
6 Déballage, installation et mise en service 6.1 Lieu d´installation, lieu d´utilisation La balance a été construite de manière à pouvoir obtenir des résultats de pesée fiables dans les conditions d´utilisation d´usage. Vous pouvez travailler rapidement et avec précision à condition d´installer votre balance à... -
Page 9: Etendue De La Livraison
La valeur de tension imprimée sur l´appareil doit concorder avec la tension locale. N´utilisez que des blocs d´alimentation secteur livrés par KERN. L´utilisation d´autres marques n´est possible qu´avec l´autorisation de KERN. 6.4 Fonctionnement sur piles / sur accu (en option) Retirez le couvercle de la face inférieure de la balance. -
Page 10: Ajustage
6.6 Ajustage Etant donné que la valeur d´accélération de la pesanteur varie d´un lieu à l´autre sur la terre, il est nécessaire d´adapter chaque balance – conformément au principe physique fondamental de pesée – à l´accélération de la pesanteur du lieu d´installation (uniquement si la balance n´a pas déjà... -
Page 11: Fonctionnement
7 Fonctionnement 7.1 Vue d’ensemble des affichages Modèles : FCE 30K10L, FCE 60K20 Modèles : FCE 15K5, FCE 30K10, FCE 3 K1, FCE 6K2 FCE-BA-d-0810... -
Page 12: Pesage
7.2 Pesage Commande Affichage Mettre en marche la balance avec La balance affiche pendant env. 3 secondes [88888] 88888 Memory puis passe à [0]. Elle est maintenant en ordre de marche. Memory Déposez maintenant seulement (!) le produit sur le plateau de pesée Veillez à... -
Page 13: Pesées Plus / Moins
7.4 Pesées plus / moins Commande Affichage Mettre en marche la balance sur et attendre Memory l’affichage [0]. Posez le poids de gouverne sur le plateau de pesée Memory et calibrez-le au moyen de la touche (Exemple) rapport à [0]. Memory Enlevez le poids de gouverne. -
Page 14: Maintenance, Entretien, Élimination
Retirer immédiatement les matières à peser renversées sur la balance. 8.2 Maintenance, entretien L´appareil ne doit être ouvert que par des dépanneurs formés à cette fin et ayant reçu l´autorisation de KERN. Avant d´ouvrir l´appareil, couper ce dernier du secteur. 8.3 Elimination L´élimination de l´emballage et de l´appareil doit être effectuée par l´utilisateur selon... -
Page 15: Aide Succincte En Cas De Panne
9 Aide succincte en cas de panne En cas d´anomalie dans le déroulement du programme, la balance doit être arrêtée pendant un court laps de temps et coupée du secteur. Le processus de pesée doit alors être recommencé depuis le début. Aide: Défaut Cause possible...