Publicité
3
C
With seat (C) upside-down, place chair leg #1 (D) into groove #1.
Make sure the number "1" mark on the seat and leg are next to
each other.
Con el asiento (C) patas arriba, coloque la pata #1 de la silla (D) en la
ranura #1. Asegúrese de que la marca con el número "1" en el
asiento y la pata estén una al lado de la otra.
Le siège (C) étant placé à l' e nvers, placer l'ensemble de pattes de
chaise no 1 (D) dans la rainure no 1. S'assurer que la marque no 1 du
siège et celle de l'ensemble de pattes sont à côté l'une de l'autre.
5
D
G
2
1
G
J
I
1. Install 1-1/2" hand screw (G) through a lock washer (J) and curved washer
(I) as shown.
2. Tighten chair leg #1 (D) and chair leg #2 (E) into center hole in seat (C) by
using assembled hand screw (G).
1. Instale un tornillo de 1-1/2" (G) a través de una arandela de seguridad (J) y una
arandela curva (I) como se muestra.
2. Apriete la pata #1 de la silla (D) y la pata #2 de la silla en el agujero central del asiento
con un tornillo manual armado (G).
1. Installer une vis de 1 1/2 po (G) dans une rondelle de blocage (J) et une
rondelle courbée (I), comme illustré.
2. Fixer fermement l'ensemble de pattes de chaise no 1 (D) avec l'ensemble no
2 (E) dans le trou central du siège (C), en utilisant une vis à main assemblée (G).
4
E
D
Place chair leg #2 (E) over chair leg #1 (D) so the number "2" marks
on the leg and seat are next to each other.
Coloque la pata #2 de la silla #2 (E) sobre la pata #1 (D) de modo
que las marcas con el número "2" en la pata y el asiento queden una
al lado de la otra.
Placer l'ensemble de pattes de chaise no 2 (E) par-dessus l'ensemble
no 1 (D) de façon que les marques no 2 de l'ensemble de pattes et
du siège soient à côté l'une de l'autre.
E
C
Detailed Inset View
Vista detallada de la inserción
Vue de détail de l'illustration
D
Ensure the numbered legs are properly aligned in their
corresponding grooves before proceeding.
Asegúrese de que las patas numeradas estén alineadas
correctamente en sus ranuras correspondientes antes de continuar.
S'assurer que les deux ensembles de pattes numérotés sont
correctement alignés dans leurs rainures correspondantes avant
de continuer le montage.
6
2
E
D
1
H
J
I
1. Install a 2-1/2" hand screws (H) through a lock washer (J) and curved washer (I) as shown.
2. Secure backrest assembly (B) to seat (C) by using 2-1/2" Hand Screws (H) (x4) assembly.
1. Instale un tornillo manual de 2-1/2" (H) a través de una arandela de seguridad (J) y una arandela
curva (I) como se muestra.
2. Fije el conjunto del respaldo (B) al asiento (C) con el conjunto de tornillos manuales de 2-1/2" (H)
(x4).
1. Installer une vis à main de 2-1/2 po (H) dans une rondelle de blocage (J) et une rondelle courbée (I),
comme illustré.
2. Fixer l'assemblage du dossier (B) sur le siège (C) en utilisant l' e nsemble des vis à main de 2-1/2 po (H)
(4).
INS10756 - 2/19
2
H
x4
B
B
C
Publicité
