46401 Bed.:Lay
22.10.2009
10:53 Uhr
F
Mode d'emploi
Veuillez lire toutes les instructions. Conservez soigneusement ce mode d'emploi
afin de pouvoir le consulter ultérieurement ! Transmettez uniquement l'appareil
à d'autres personnes si ce dernier est accompagné de son mode d'emploi.
Contenu de la livraison
1 minuterie hebdomadaire numérique
Utilisation
La minuterie hebdomadaire comprend une prise de courant qui peut être mise en
conforme
et hors circuit par la minuterie électronique intégrée. Cela peut p.ex. permettre de
commuter automatiquement une lampe ou un autre appareil. Une batterie NiMH indé-
montable à durée de vie prolongée est intégrée (aucun remplacement possible) pour
la conservation des données en cas de manque de tension. Lors d'un manque de ten-
sion, les réglages que vous avez effectués sont conservés durant environ 100 heures.
Une utilisation à l'intérieur ou en zone externe protégée de la pluie est autorisée.
Consignes de sécurité
La transformation et/ou la modification de l'appareil par vos propres soins est
interdite.
Cet appareil n'est pas un jouet et doit être maintenu hors de portée des enfants.
Ne touchez pas l'appareil avec des mains mouillées ou humides.
Mettez immédiatement l'appareil hors service lorsque l'on peut assumer qu'un
fonctionnement sans danger n'est plus possible. Un fonctionnement sans danger
n'est plus possible lorsque :
- L'appareil présente des détériorations visibles.
- L'appareil ne fonctionne plus.
- L'appareil a été stocké durant une période prolongée dans des conditions
défavorables.
Ne surchargez pas le produit. La puissance connectée maximale
(-> données techniques) ne peut être dépassée.
Seule une prise secteur correctement raccordée (230 V~ / 50 Hz) peut être
utilisée comme source de tension.
Certains appareils ne peuvent être actionnés sans surveillance. Les radiateurs
soufflants et appareils semblables ne peuvent être actionnés au moyen de la
minuterie.
Ne pas brancher les unes sur les autres.
Ne pas faire fonctionner couvert.
Exempte de tension uniquement lorsque la prise est débranchée.
Éléments de commande
Bouton >>MASTERCLEAR<< (Reset)
Bouton >>CLOCK<< (heure)
Bouton >>WEEK<< (semaine)
Bouton >>HOUR<< (heure)
Bouton >>MINUTE<< (minute)
Bouton >>TIMER<< (programme)
Bouton >>RST/RCL<< (retour)
Bouton >>ON/AUTO/OFF<< (allumé/auto/éteint)
Bouton >>RANDOM<< (fonctionnement aléatoire)
Mise en service
Indication : une batterie indémontable est intégrée à la minuterie. Celle-ci permet de
programmer la minuterie même lorsque cette dernière ne se trouve pas dans la prise
secteur. En règle générale, la batterie est cependant vide lors de la livraison et doit être
chargée. Pour ce faire, laissez la minuterie environ 14 heures dans la prise secteur.
Mettez la minuterie dans une prise secteur.
Effacez toutes les données réglées en usine (heure, programmes de
commutation, etc.), en appuyant brièvement sur le bouton rentrant
>>MASTERCLEAR<< (p.ex. à l'aide d'un stylo à bille ou d'un cure-dent).
À présent, la minuterie est prête à l'emploi.
Conseil ! Actionnez également le bouton >>MASTERCLEAR<< si aucune indication
n'apparaît à l'écran après une période prolongée d'inutilisation et malgré que
la batterie ait été chargée.
Seite 16
Mode d'emploi
Maintenez le bouton >>CLOCK<< enfoncé.
> Une brève poussée supplémentaire sur le bouton >>WEEK<< vous permet de
régler le jour de la semaine.
> Une brève poussée supplémentaire sur le bouton >>HOUR<< vous permet
de régler l'heure (maintenez le bouton plus longuement enfoncé pour un
déplacement rapide).
> Une brève poussée supplémentaire sur le bouton >>MINUTE<< vous permet
de régler les minutes (maintenez le bouton plus longuement enfoncé pour un
déplacement rapide).
L'heure est réglée lorsque vous relâchez les deux boutons.
Appuyez simultanément sur les boutons >>CLOCK<< et >>TIMER<< afin de passer
du format d'affichage 12 heures au format 24 heures et inversement.
Appuyez simultanément sur les boutons >>CLOCK<< et >>ON/AUTO/OFF<<. Un
>>S<< apparaît à présent sur votre écran (heure d'été) ou disparaît (heure d'hiver).
En période d'heure d'été, l'heure est avancée d'1 heure.
En période d'heure d'hiver, l'heure est retardée d'1 heure. .
Sélectionnez le mode de fonctionnement souhaité à l'aide du bouton
>>ON/AUTO/OFF<<. Le mode de fonctionnement est indiqué sur le bord inférieur
de l'écran.
>>ON<<: L'appareil branché est allumé en permanence. Les programmes de
commutation sont inactifs.
>>OFF<<: L'appareil branché est éteint en permanence. Les programmes de
commutation sont inactifs.
>>AUTO<<: La minuterie travaille selon les programmes de commutation réglés.
Cette minuterie vous permet de saisir des valeurs pour 10 programmes de mise
en / hors circuit. Attention ! Les couples de programmes ne peuvent pas se
chevaucher. Cela peut mener à un mauvais fonctionnement. Un couple de program-
mes est toujours composé d'une heure de mise en circuit et d'une heure de mise
hors circuit qui doivent être saisies l'une après l'autre. Si, par mégarde, seul l'heure
de mise en circuit est programmée, l'appareil branché ne sera pas éteint jusqu'à ce
qu'un autre couple de programmes devienne actif.
Appuyez sur le bouton >>TIMER<< pour atteindre le mode programme.
Programm >>1 ON<< apparaît à l'écran. Vous pouvez à présent saisir l'heure
de mise en circuit.
Choisissez l'heure souhaitée à l'aide des boutons >>HOUR<< et >>MINUTE<<.
Le bouton >>WEEK<< vous permet de choisir quel(s) jour(s) de la semaine le
programme de commutation sera exécuté. Le jour de la semaine respectif ou la
combinaison respective des jours apparaît sur le bord supérieur de l'écran.
Appuyer à nouveau sur le bouton >>TIMER<<.
Programm >>1 OFF<< apparaît à l'écran. Vous pouvez à présent saisir l'heure
de mise hors circuit. Procédez à ce titre comme pour l'heure de mise en circuit,
tel que décrit ci-dessus.
La saisie du premier programme de commutation est à présent terminée.
Appuyez à nouveau sur le bouton >>TIMER<<, pour saisir des programmes
de commutation supplémentaires éventuels. Si aucun bouton n'est actionné
durant plusieurs secondes, les réglages effectués jusqu'à cet instant sont
enregistrés et l'heure apparaît à l'écran.
Attention ! Deux programmes de commutation doivent être réglés si le programme
de commutation souhaité dépasse 0h00. Dans ce cas, l'un des programmes de
commutation se termine à 23h59 et le suivant débute à 0h00.
.
Saisie du jour de la
semaine et de l'heure
qu'il est en cet instant
Format 12/24 heures
Mode heure d'été/heure
d'hiver
Choix du mode de
fonctionnement
(automatique/manuel)
Saisie des programmes
de mise en / hors circuit