Green Machine GM24000 Manuel D'utilisation page 4

Fig. 14
A
B
B
B
C
A - Full choke (volet de départ ouvert, anegación
máxima)
B - Choke lever (levier de volet de départ,
palanca del anegador)
C - Run position (position de marche, posición
de marcha)
Fig. 15
PROPER BRUSH CUTTER
OPERATING POSITION
BONNE POSITION DE TRAVAIL
LE DÉBROUSSAILLEUSE
POSICIÓN CORRECTA PARA EL MANEJO
DE LA DESBROZADORA
Fig. 16
A
A - Direction of rotation (sens de rotation,
sentido de rotación)
B - Cutting area (zone de coupe, área de corte)
iv
Fig. 17
PROPER TRIMMER OPERATING
BONNE POSITION DE TRAVAIL
LE TAILLE-BORDURES
POSICIÓN CORRECTA PARA EL MANEJO
DE LA RECORTADORA DE HILO
Fig. 18
D
A - Straight shaft trimmer (taille-bordures à
arbre droit, recortadora de eje recto)
B
B - Dangerous cutting area (zone de coupe
dangereuse, área peligrosa de corte)
C - Best cutting
maximum, mejor área de corte)
D - Direction of rotation (sens de rotation,
sentido de rotación)
POSITION
A
B
C
area (zone d'efficacité