Vasco COMBI Manuel D'installation Et D'utilisation page 2

Dit product mag door kinderen vanaf 12 jaar en ouder, personen met verminderde geestelijke vermogens,
lichamelijke beperkingen of gebrek aan ervaring en kennis, gebruikt worden als ze onder toezicht staan of
instructies hebben gekregen hoe het product op een veilige manier te gebruiken en zich bewust zijn van de
mogelijke gevaren. Kinderen mogen niet met het product spelen. Schoonmaak en onderhoud door de
gebruiker mag niet door kinderen gedaan worden zonder toezicht.
Ce produit peut être utilisé par des enfants de 12 ans et plus, des personnes présentant des capacités mentales
réduites, des limitations physiques ou un manque d'expérience et de connaissance si elles sont sous
surveillance ou ont reçu des instructions pour utiliser l'appareil d'une manière sécurisée et sont conscientes
des dangers potentiels. Les enfants ne peuvent pas jouer avec le produit. Le nettoyage et l'entretien ne
peuvent être réalisés par des enfants sans la surveillance de l'utilisateur.
Produkt może być używany przez dzieci w wieku co najmniej 12 lat, a także przez osoby o ograniczonych
Produktu może być używany przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat, a także przez osoby o ograniczonych
zdolnościach umysłowych lub fizycznych, lub osoby nieposiadające wymaganego doświadczenia i wiedzy, pod zdolnościach umysłowych lub fizycznych lub osoby nieposiadające wymaganego doświadczenia i wiedzy, pod
warunkiem, że są nadzorowane lub zostały przeszkolone w zakresie bezpiecznej obsługi produktu i rozumieją
warunkiem, że są nadzorowane lub zostały przeszkolone w zakresie bezpiecznej obsługi produktu i rozumieją
zagrożenia z nim związane. Nie wolno pozwalać dzieciom bawić się produktem. zagrożenia z nim związane. Nie wolno pozwalać dzieciom na zabawę produktem.
Czyszczenie i konserwacja będące obowiązkiem użytkownika nie mogą być wykonywane przez dzieci
Czyszczenie i konserwacja będące obowiązkiem użytkownika nie mogą być wykonywane przez dzieci bez
bez nadzoru.
nadzoru.