12.0 DÉPANNAGE
ATTENTION : Le dépannage doit être effectué par un technicien
qualifié.
Problème
Aucune étincelle de l'électrode
à la veilleuse, lorsque le bouton
piézo est enfoncé.
L'allumeur à étincelles n'allume
pas, après avoir enfoncé
plusieurs fois le bouton piézo.
La veilleuse ne reste pas allumée,
après avoir suivi avec soin les
instructions d'allumage
Pannes fréquentes de la
veilleuse.
#BAY-41-MV R.1 juillet 2021
Cause
Le filage de l'allumeur piézo est
déconnecté.
Fil d'électrode déconnecté.
Position incorrecte de l'électrode
Aucun gaz.
Mauvais contact entre la flamme de
la veilleuse et le thermocouple
Connexion desserrée au
thermocouple
La lecture du thermocouple est
inférieure à 15 millivolts
La thermopile ne génère pas
suffisamment de millivolts.
L'écran thermique de la veilleuse
n'est pas installé
Défaillance du dispositif de sécurité
de la veilleuse.
Hussong Mfg. Co., Inc. • Kozy Heat Fireplaces
Vérifier et réparer, au besoin, les connexions de fil entre l'allumeur piézo
et l'électrode d'allumage.
Vérifier que l'allumeur piézo est correctement mis à la terre. Serrer les
attaches de fixation, si nécessaire.
Vérifier que le fil est bien connecté, derrière l'électrode d'allumage.
Vérifier qu'il y a un jeu de 1/8 po (3 mm) entre l'électrode et la veilleuse.
Réajuster au besoin. Un contact direct des surfaces métalliques peut
causer un arc électrique sous l'électrode et le long du fil de l'électrode
Vérifier s'il y a plus d'un robinet d'arrêt sur la tuyauterie d'alimentation de
gaz
Vérifier le réservoir de propane. Remplir si nécessaire.
Nettoyer le capuchon de la veilleuse.
Ajuster la veilleuse pour un contact de flamme optimal.
S'assurer que la connexion du thermocouple est bien insérée et serrée
(serrer à la main, puis serrer de 1/4 de tour additionnel avec un outil).
Déconnecter le thermocouple de la valve de contrôle de gaz. Placer un
fil du millivoltmètre sur l'extrémité du thermocouple, et l'autre fil du
millivoltmètre sur le fil de cuivre du thermocouple. Allumer la veilleuse
tout en tenant enfoncé le bouton de réglage de la valve de contrôle de
gaz.
Si la lecture du millivoltmètre est inférieure à 15 millivolts, remplacer le
thermocouple.
Ajuster la flamme de la veilleuse pour envelopper la thermopile, au
besoin.
Vérifier les connexions de la thermopile à la valve de contrôle de gaz.
Serrer, si nécessaire.
Avec un millivoltmètre, vérifier les millivolts générés par la thermopile.
Positionner à OFF la télécommande, le thermostat, l'interrupteur mural
ou l'interrupteur à bascule ON/OFF. Positionner à PILOT le bouton de
réglage de gaz de la valve de contrôle (la veilleuse devrait rester allumée).
Mesurer la tension aux bornes TH-TP et TP de la valve de contrôle de gaz;
la tension devrait indiquer au moins 350 millivolts.
Si la tension mesurée est inférieure à 350 millivolts, remplacer la
thermopile.
Installer l'écran thermique de la veilleuse
La flamme de la veilleuse est trop haute ou trop basse. Nettoyer le
capuchon de veilleuse et ajuster la flamme pour un contact de flamme
maximal sur la thermopile.
Solution
DÉPANNAGE 55