Généralités - Zimo MX7 Mode D'emploi

ZIMO
1.Généralités
Les modules pour boucle de retournement MX7 ou MX7/3 à sortie triple, permettent de
gérer les boucles de retournement et triangles, qui posent toujours problème avec les
voies à deux rails.
Les MX7 et MX7/3 s'utilisent sur tous les réseaux alimentés par des unités centrales
de type MX1 (et également MX1/N, MX1/MULT, MX1/Z), avec tous les protocoles
disponibles sur les systèmes ZIMO (DCC, MOTOROLA, et l'« ancien » format ZIMO) ; pour
un fonctionnement uniquement avec l'« ancien » format ZIMO (avec une unité centrale
MX1/Z ou MX1dont le numéro de série est inférieure à 39683) on peut utiliser les modules
pour boucle de retournement M700 ou M700/3.
Le principe de fonctionnement du module ZIMO pour boucle de retournement est le
suivant : la boucle de retournement est isolée à ses deux extrémités par la coupure des
deux rails, et la polarité des rails de la boucle est adaptée très rapidement (quelques µs)
lorsque les roues du train viennent court-circuiter les coupures des rails.
La version à trois sorties MX7/3, permet de traiter les cas ou le manque de place,
n'autorise pas la construction d'une boucle de retournement de longueur suffisante (voir
chapitre 4). Le module MX7/3 peut aussi être utilisé pour gérer trois boucles de
retournement indépendantes.
Entrée pour la voie (double borne à vis) pour
connexion avec la sortie pour la voie de l'unité
centrale MX1 (polarité au choix)
Cosses plates (à relier obligatoirement dans certains
cas) aux bornes correspondantes du MX1 (attention à
la polarité !)
Potentiomètre pour le réglage de la détection
d'occupation (conjointement avec MX9)
Potentiomètre pour le seuil de courant (vers le pole
positif)
Potentiomètre pour le seuil de courant (vers la
masse) voir chapitre 3 !
Traduction par C D F
MX7 – MX7/3 Modules pour boucle de retournement
www.cdfinformatique.com
Cavalier : A droite (position à la livraison) : la sortie est alimentée à partir du circuit de voie.
A gauche, la sortie est alimentée à partir d'une alimentation connectée aux cosses plates.
Sorties sur trois doubles bornes à vis (MX7/3) et LEDs pour indiquer la
polarité des sorties
Sur MX7 une seule double borne à vis !
LED témoin d'activité (clignotante)
Page 3