AerobTec Altis v4+ Manuel Utilisateur

Enregistreur / altimètre de compétition avec télémétrie
Masquer les pouces Voir aussi pour Altis v4+:

Publicité

Liens rapides

Manufacturer: AerobTec,
s.r.o.
Ilkovičova 3
841 02 Bratislava
www.aerobtec.com
info@aerobtec.com
AerobTec Altis v4+ Manuel utilisateur
1

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AerobTec Altis v4+

  • Page 1 Manufacturer: AerobTec, s.r.o. Ilkovičova 3 841 02 Bratislava www.aerobtec.com info@aerobtec.com AerobTec Altis v4+ Manuel utilisateur...
  • Page 2: Table Des Matières

    UTILISER UN CROCHET DE TREUILLAGE AVEC CAPTEUR ............18 10. AVERTISSEMENT ..........................18 11. FOIRE AUX QUESTIONS ET DÉPANNAGES ..................19 12. MISE AU REBUT DE CE PRODUIT ....................19 13. ENREGISTREMENT DU PRODUIT ....................20 14. NOTES ..............................20 AerobTec Altis v4+ Manuel utilisateur...
  • Page 3: Caractéristiques Techniques

     Logiciel de gestion sur PC Altis Flight Manager sous Windows L’Altis v4+ d’AerobTec est un altimètre barométrique spécialement conçu pour enregistrer l'altitude des avions et planeurs R/C pendant le vol avec toutes les fonctions supplémentaires pour les compétitions avec l'appui de la télémétrie. L'unité dispose de très petites dimensions et d’un poids très faible.
  • Page 4: Fonctionnement

    USB micro – Connecteur Molex pour établir la connexion avec des récepteurs équipés COM A, COM B télémétrie. Ces connecteurs pourront également être utilisés pour des fonctionnalités futures. Fig 1: Les connecteurs de votre Altis v4+ AerobTec Altis v4+ Manuel utilisateur...
  • Page 5: Montage Dans Le Modèle

    Pour un usage en compétition (F5J FAI, ALES, etc.), le câble d'entrée JR doit être relié au récepteur R/C, et le câble JR ESC doit être raccordé au connecteur de sortie sur le contrôleur. Voir figure 3. La polarité doit être respectée comme indiqué dans tableau signal AerobTec Altis v4+ Manuel utilisateur...
  • Page 6: Connexion Avec Un Bec Externe

    Fig 5: Connexion de la télémétrie. La Fig 5. montre une connexion directe pour les systèmes Jeti model Ex, Multiplex MSB et Graupner Hott. Quelques autres marques fonctionnent en utilisant Telemetry Converter FF Telemetry Converter HS AerobTec Altis v4+ Manuel utilisateur...
  • Page 7: Connexion Usb

    Cet écran affiche la hauteur F5J sous la forme d'un QR code. Celui-ci est destiné à être lu par un logiciel tiers pour collecter automatiquement les résultats dans le système informatique utilisé dans la compétition AerobTec Altis v4+ Manuel utilisateur...
  • Page 8: Ecran D'initialisation

    Lorsque vous connectez votre Altis v4 + à un ordinateur, l'appareil arrête toute les fonctionnalités de collecte de données et de compétition et fournit ses données à l'ordinateur. Le transfert de ces données est indiqué par l'écran mode USB. AerobTec Altis v4+ Manuel utilisateur...
  • Page 9: Travailler Avec L'altis V4+ Dans Altis Flight Manager

    L’Altis Flight Manager (AFM) est une application PC pour Windows qui vous permet de communiquer avec l’Altis v4 + et d'autres appareils fabriqués par AerobTec, il permet notamment d’afficher et de traiter les données de vol enregistrées. Altis Flight Manager peut être téléchargé à l’adresse : http://www.aerobtec.com/support/download/...
  • Page 10: Réinitialiser Le Compteur De Vol

    RC Trigger - Lorsque l’Altis V4 + est relié à une voie de réception commandée par un interrupteur de votre émetteur R/C. Vous activer l'enregistrement manuellement en actionnant cet interrupteur. Notez que cette option n’est pas autorisée dans la plupart des règlements des compétitions. AerobTec Altis v4+ Manuel utilisateur...
  • Page 11 à 0, le modèle se comporte comme avec l'algorithme d’anti-zoom désactivé. Note: il existe plusieurs types de firmware. Certains types de firmware ne permettront pas certains changements de réglages. Reportez-vous au chapitre sur les types de firmware pour plus d'informations. AerobTec Altis v4+ Manuel utilisateur...
  • Page 12 • 2 écrans avec 3 lignes de données sélectionnables, qui alternent suivant une période sélectionnée • L'écran de réglage - un écran avec les paramètres de compétition qui est montré pendant une durée déterminée après l'écran d'initialisation Fig 11: Réglages de l’écran. AerobTec Altis v4+ Manuel utilisateur...
  • Page 13 Crochet de treuillage – Pour les compétitions F3X Système Terminal Keyboard – Avec Altis v4 Keypad Spektrum DMSS avec Telemetry Converter HS Hitec HTS-SS avec Telemetry Converter HS Table 2: Réglages COM A et COM B AerobTec Altis v4+ Manuel utilisateur...
  • Page 14: Mise À Jour Du Firmware

    écrit dans votre Altis v4+. Notez qu'il n'y a aucune indication de cet état sur l'écran et l'écran est vide. Dans ce cas, suivez les instructions de mise à jour firmware pour mettre à jour un nouveau firmware valide. AerobTec Altis v4+ Manuel utilisateur...
  • Page 15: Utilisation Du Clavier Altis V4

    • Après avoir déconnecté le clavier, les paramètres sont automatiquement enregistrés dans Altis v4 +. • Redémarrez votre Altis v4 + pour utiliser les nouveaux paramètres. Fig 14: Clavier Altis v4 Fig 15: Connexion du clavier Altis v4 AerobTec Altis v4+ Manuel utilisateur...
  • Page 16: Travailler Avec Device Terminal

    Les paramètres de l'Altis v4 + sont aussi accessibles via AerobTec Device Terminal. C'est un dispositif multi-fonctionnel vous permettant de modifier les paramètres et d'afficher les résultats des produits Altis. Il contient en outre, un testeur de servo, un testeur pwm et un testeur d'accus.
  • Page 17 Réglages spécifiques des ports COM COM A COM B NONE Pas de communication JETI Télémétrie Jeti model Télémétrie Multiplex LIVE Sortie Live HOTT Graupner Hott Télémétrie Futaba FUTA FRSK Télémétrie FrSky TOWH Crochet de treuillage AerobTec Altis v4+ Manuel utilisateur...
  • Page 18: Utiliser Un Crochet De Treuillage Avec Capteur

    électrique et le système R/C pourrait être endommagé. Ne pas mettre l’Altis v4 + dans l'eau, dans le carburant ou d'autres liquides! Avant de voler avec l’Altis v4 +, toujours effectuer un test de portée! AerobTec Altis v4+ Manuel utilisateur...
  • Page 19: Foire Aux Questions Et Dépannages

    Les utilisateurs professionnels doivent contacter leur fournisseur et vérifier les termes et conditions du contrat d'achat. Ce produit ne doit pas être mélangé avec d'autres déchets professionnels et commerciaux. AerobTec Altis v4+ Manuel utilisateur...
  • Page 20: Product Registration

    Product Registration Si vous n'avez pas acheté le produit directement auprès AerobTec, veuillez s'il vous plaît envoyer les informations suivantes à sales@aerobtec.com. En enregistrant vos produits, vous serez informé des mises à jour et des notifications. Nom : Adresse* : Pays : Téléphone* :...
  • Page 21 Mise à jour en raison de Altis v4 + libération de l'appareil Rev. 1.5. (Mai 2016) • Fonctionnalités documentées ajoutées dans le firmware 2.1 • Ajout d'un nouveau support de télémétrie et du Terminal Device AerobTec Altis v4+ Manuel utilisateur...

Table des Matières