Table des Matières
Publicité
Usage préconisé
L'humidificateur chauffant est un accessoire des appareils de traitement REMstar et BiPAP Respironics, destiné à humidifier le
circuit patient. Il est destiné à une utilisation chez des patients de plus de 30 kg qui respirent spontanément, à domicile, à l'hôpital
ou en institution, pour délivrer un traitement par ventilation à pression positive via un masque.
Avertissements
Un avertissement indique qu'il existe un risque de blessure pour l'utilisateur ou l'opérateur.
•
Utilisez l'humidificateur uniquement pour l'usage préconisé, comme décrit dans ce manuel. Utilisez exclusivement des accessoires recommandés
par Respironics.
•
Inspectez régulièrement l'humidificateur pour vérifier qu'il n'est pas usé ou endommagé. N'utilisez jamais l'humidificateur si un composant est
endommagé, s'il ne fonctionne pas correctement, ou si l'humidificateur est tombé ou a été malmené. N'utilisez pas l'humidificateur si le réservoir
d'eau présente une fuite ou est endommagé. Faites remplacer les pièces endommagées avant de continuer à utiliser l'appareil.
•
Inspectez régulièrement le cordon d'alimentation de l'humidificateur pour vérifier qu'il n'est pas usé ou endommagé. En cas d'usure ou de
dommage, contactez Respironics ou votre prestataire de soins à domicile pour un remplacement.
•
Avant de retirer le réservoir d'eau, laissez refroidir l'eau et la plaque du réchauffeur de l'humidificateur pendant environ 15 minutes. Une brûlure
peut survenir dans les situations suivantes : contact avec la plaque du réchauffeur, contact avec l'eau réchauffée ou contact avec la cuve du
réservoir.
•
Cet équipement ne convient pas à une utilisation en présence d'un mélange anesthésique inflammable dans de l'oxygène ou de l'air, ou en
présence de protoxyde d'azote.
•
Lors de l'installation du réservoir d'eau, évitez tout épanchement d'eau dans l'humidificateur ou l'appareil de thérapie.
•
Si vous remarquez des changements imprévus dans le fonctionnement de cet appareil ou s'il produit des sons inhabituels ou discordants, s'il
a fait l'objet d'une chute ou d'une manipulation abusive, si de l'eau a pénétré dans le boîtier ou si le boîtier est cassé, déconnectez le cordon
d'alimentation de l'appareil de thérapie et cessez de l'utiliser. Contactez le prestataire de soins à domicile.
•
Avant le nettoyage de l'humidificateur, il faut toujours le détacher de l'appareil de thérapie.
•
Videz et nettoyez quotidiennement le réservoir d'eau pour empêcher le développement de moisissures et de bactéries. Essuyez complètement le
joint.
Remarque : Consultez la section « Garantie limitée » de ce manuel pour des informations sur la garantie.
Mises en garde
Une mise en garde indique qu'il existe un risque d'endommagement de l'appareil.
•
Ne placez pas l'humidificateur directement sur un tapis, un tissu ou d'autres matériaux inflammables.
•
Ne placez pas l'appareil dans ou sur un conteneur susceptible de recueillir ou de retenir l'eau. Prenez des précautions pour éviter que les meubles
ne soient pas endommagés par l'eau.
•
Ne remplissez pas le réservoir d'eau au-dessus de la ligne de remplissage maximal. Le non-respect de cette mise en garde risque d'endommager
l'humidificateur ou l'appareil de thérapie. Si le réservoir d'eau est trop rempli, de l'eau peut s'écouler par l'entrée du réservoir (situé à l'arrière du
réservoir) lors de la mise en place du couvercle du réservoir.
•
Utilisez exclusivement de l'eau distillée à température ambiante dans le réservoir. N'ajoutez aucun produit chimique ou additif à l'eau. Cela
pourrait provoquer une irritation des voies aériennes ou endommager le réservoir d'eau.
•
Retirez le réservoir, éliminez toute l'eau, et remettez en place le réservoir vide avant de transporter la base de l'humidificateur.
•
N'essayez pas de remplir le réservoir d'eau lorsqu'il est à l'intérieur de l'humidificateur.
•
Pour éviter tout renversement, ne déconnectez pas l'humidificateur de l'appareil de thérapie quand le réservoir contient de l'eau. Sortez le
réservoir d'eau de l'humidificateur avant de détacher l'appareil de thérapie.
•
N'allumez pas l'humidificateur sans que le réservoir d'eau soit installé. Le réglage numérique de l'humidificateur doit rester sur 0 quand le
réservoir ne contient pas d'eau.
•
La porte de l'humidificateur doit être placée en position ouverte avant de retirer le réservoir d'eau. N'essayez pas de retirer le réservoir d'eau sans
vous assurer que la porte de l'humidificateur est verrouillée en position ouverte.
•
Ne déplacez pas l'humidificateur quand le réservoir contient de l'eau.
•
Respironics recommande exclusivement les procédures de nettoyage en hôpital et en institution indiquées dans ce manuel. L'utilisation de
procédures de nettoyage et de désinfection non recommandées par Respironics risque d'affecter les performances du produit.
Légende
Les symboles suivants peuvent être visibles sur l'appareil :
S
ymbole
Ligne de remplissage maximum
Eau chaude, surface chaude
Suivre le mode d'emploi
2
D
éfinition
S
ymbole
Équipement étanche aux gouttes
Pièce appliquée de type BF
Collecte séparée pour l'équipement électrique
et électronique selon la directive 2002/96/EC du
Conseil.
D
éfinition
Publicité
Table des Matières
