Table des Matières
Publicité
Nettoyage en hôpital et en institution
MISE EN GARDE : Respironics recommande exclusivement les procédures de nettoyage en hôpital et en institution indiquées
dans ce manuel. L'utilisation de procédures de nettoyage et de désinfection non recommandées par Respironics risque
d'affecter les performances du produit.
Nettoyage avant la désinfection
Nettoyez la base de l'humidificateur et la sortie comme décrit dans la section précédente « Nettoyage au domicile ».
Nettoyez et désinfectez le réservoir d'eau de l'humidificateur en utilisant les procédures décrites ci-dessous.
1.
Démontez le réservoir en séparant le couvercle du réservoir et la base du réservoir.
2.
Trempez les composants du réservoir dans un détergent vaisselle liquide doux et brossez chaque composant avec une brosse
douce. Portez une attention particulière aux angles et aux creux.
3.
Rincez chaque composant deux fois avec de l'eau. Pour le rinçage, agitez vigoureusement les composants dans l'eau ; laissez
sécher ensuite à l'air, à l'abri de la lumière solaire directe.
Désinfection
Vous pouvez utiliser les procédures suivantes pour désinfecter le réservoir d'eau, avec un maximum de 60 cycles :
• Désinfection thermique : Immersion dans un bain d'eau (du robinet) à 75 º C ± 2 º C pendant 30 minutes
• Control III
• Cidex
• Cidex OPA
Examinez chaque composant après la désinfection. Éliminez et remplacez tout composant endommagé.
Entretien
L'humidificateur ne nécessite aucun entretien de routine. En cas d'usure ou de dommage d'un composant, contactez Respironics
ou votre prestataire de soins à domicile. Pour des informations complémentaires, consultez plus loin la section Dépannage.
Voyager avec le système
Emballage du système
1.
Retirez le réservoir d'eau et videz toute l'eau.
2.
Replacez le réservoir d'eau dans l'appareil.
3.
Emballez l'humidificateur dans votre bagage à main.
MISE EN GARDE : Ne déplacez pas l'humidificateur quand le réservoir contient de l'eau.
Si vous voyagez, vous pouvez utiliser la sacoche de transport de votre appareil de thérapie mais uniquement en bagage à main. La
sacoche de transport ne protège pas l'humidificateur lors de transport en bagage enregistré.
Pour faciliter votre passage aux contrôles de sécurité des aéroports, une notice apposée sur le dessous de l'appareil indique
qu'il s'agit d'un équipement médical. Il peut aussi être utile d'emporter ce manuel avec vous lorsque vous voyagez pour que le
personnel de sécurité puisse comprendre la fonction de l'appareil.
Si vous vous rendez dans un pays où la tension du secteur est différente que celle du pays où vous utilisez actuellement
l'appareil de thérapie, un autre cordon d'alimentation ou un adaptateur de prise international peut être nécessaire pour assurer
la compatibilité de votre cordon d'alimentation avec les prises du pays visité. Contactez le prestataire de soins à domicile pour
obtenir des informations supplémentaires.
10
Publicité
Table des Matières
