Télécharger Imprimer la page

American Standard DXV D35403300 Instructions D'installation page 2

Publicité

1
ATTENTION
INSTALLER LE
RACCORD
• Vérifier que le JOINT TORIQUE (1) est correctement installé dans la cavité du corps du robinet.
• Insérer les TUYAUX (2), la TIGE (3) et le TUYAU DE LA DOUCHETTE (4)
à travers le trou central de l'évier ou de la surface de montage.
• Assembler la RONDELLE EN CAOUTCHOUC (5), la RONDELLE EN PLASTIQUE (6),
les RONDELLES EN CAOUTCHOUC ET EN MÉTAL EN « C » (7) et l'ÉCROU long (8)
sur la TIGE (3) depuis le dessous de l'évier. Serrer l'ÉCROU (8) à la main et vérifier
que le robinet est centré.
• Serrer l'ÉCROU (8) avec une clé.
• Glisser l'EXTRÉMITÉ DU TUYAU (9) à travers le GUIDE-TUYAU (10). Faire glisser l'autre
côté du GUIDE-TUYAU (10) sur la TIGE (3) et fixer avec un ÉCROU (11). Ne pas trop serrer!
2
RACCORDER L'ALIMENTATION EN EAU
B A N D E
B A N D E
B L E U E
R O U G E
2
EAU
1
FROIDE
EAU
CHAUDE
3
CONNECTER LA DOUCHETTE et INSTALLER LE POIDS
• Vérifier que des rondelles d'étanchéité sont
installées aux deux extrémités de
l'ADAPTATEUR DU TUYAU DE LA
DOUCHETTE (1). Visser l'ADAPTATEUR
DU TUYAU DE LA DOUCHETTE (1) sur
la TIGE (2) du robinet. Serrer avec une
clé à molette.
Figure 1.
• Visser l'EXTRÉMITÉ DU TUYAU (3) à la
partie inférieure de l'ADAPTATEUR DU
TUYAU DE LA DOUCHETTE (1). Serrer
avec une clé à molette. Vérifier que tous
les raccords sont bien serrés.
• Installer la BAGUE EN
CAOUTCHOUC (4) sur le TUYAU
DE LA DOUCHETTE (5). Installer
les POIDS (6) sur le TUYAU (5) à
l'aide de deux vis (7). Placer les
POIDS (6) à 457 mm (18 po) du
côté inférieur de la surface de
montage sur le TUYAU (5). Serrer
fermement les VIS (5).
Figure 2.
Couper l'alimentation d'eau chaude
et d'eau froide avant de commencer.
• Couper l'alimentation d'eau
chaude et d'eau froide avant de
commencer.
• Raccorder les ALIMENTATIONS FLEXIBLES (1, 2)
directement à l'alimentation murale. Les raccords de connexion aux alimentations en eau sont
des raccords de compression de 10 mm (3/8 po). Raccorder le flexible de gauche (identifié
par une bande rouge) à l'eau chaude et le flexible de droite (identifié par une bande bleue)
à l'eau froide. Utiliser une clé à molette pour serrer les raccords. Ne pas trop serrer.
• Les tuyaux d'alimentation du robinet mesurent 698,5 mm (27-1/2 po) de longueur, à partir
de la base du robinet.
• Remarque : Si le tube d'alimentation n'est pas suffisamment long, l'installateur doit
acheter les pièces séparément.
• Important : Si les TUYAUX D'ALIMENTATION (1, 2) sont trop longs, les enrouler
comme illustré pour éviter de les déformer.
2
1
3
Figure 1.
Figure 1
INFÉRIEUR DE
LA SURFACE
DE MONTAGE
RONDELLE
D'ÉTANCHÉITÉ
457 mm
(18 po)
RONDELLE
D'ÉTANCHÉITÉ
- 6 -
CAVITÉ
4
5
6
7
10
9
CÔTÉ
6
4
5
7
Figure 2
M9 6 5 5 5 9 F R R év. 1 .3
1
3
8
11
2

Publicité

loading