Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Deutsch
WICHTIG: Um diesen Werkzeughalter zu benutzen, muss die Maschine modifiziert und neu
aufgebaut werden. P.C.M. Willen SA lehnt jegliche Verantwortung ab!
1) Entfernen Sie die Schutzplatte von den
Originalen Werkzeughalter.
2) Entfernen Sie die Riemen und den
Motor von dem Werkzeughalter.
3) Entfernen Sie den Originalen
Werkzeughalter mit den 4 Schrauben.
4) Entfernen Sie den Werkzeughalter bei
der Rückspindel.
5) Bewegen Sie den Werkzeughalter um
einen Zugang auf das
Rückseitenbearbeitung haben. Dann
demontieren Sie Ihn
6) Bearbeiten Sie das
Rückseitenbearbeitung auf eine Dicke von
49 mm.
Achtung! Wenn sie kleiner als 49mm sind,
bricht das Teil.
7) Montieren Sie das
Rückseitenbearbeitung nach der
Bearbeitung wieder in die Maschine.
Zone industrielle C
Rte du Grammont 101
CH-1844 Villeneuve
Mode d'emploi
Operating instructions
Betriebsanleitung
Istruzioni per l'uso
SR10J-GSC-E11AZ
PCM WILLEN SA
SWISS MADE
Copyright © PCM Willen SA.
Garant:
BT
Validation: 13.03.17
8) Richten Sie das Rückseitenbearbeitung
in der Maschine ein.
9) Fügen Sie den SR10J-GSC-E11AZ in
der Maschine ein und befestigen sie ihn
mit den 4 Schrauben.
4 Schrauben
10) Richten sie den SR10J-GSC-E11AZ
ein.
11) Montieren Sie den Motor und die
Riemen.
12) Montieren Sie die Riemenabdeckung.
13) Versuchen Sie das Werkzeug bevor
Sie die Schutzfolien an der Maschine
montieren.
14) Stellen Sie die Offsets von alle
Werkzeuge ein und begrenzen die
endgültige Position den Achsen
Tél ++41 21 967 33 66
Fax ++41 21 960 38 95
http://www.pcm.ch
email:
office@pcm.ch
Document:
SR10J-GSC-E11AZ
1- Mode
d'emploi.docx
Page: 3 de 4
Publicité
