Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
NOTICE DE MONTAGE ET UTILISATION /
INSTRUÇÕES DE MONTAGEM E UTILIZAÇÃO
Projecteur construction Elegance / Projetor modelo Elegance
6 LEDs blanches
LEDs
6 LEDs brancos
WATT +/- 10%
T (Kelvin)
V / Hz
+/- 10%
1500 Lumens
HG
RA
FR/ EN /ES /IT
12 LEDs blanches
12 LEDs brancos
19W
36W
6500 = Branco frio RGB
12V ~ / 50-60Hz
0s + 100% luz
> 7500 cycles
10 000h
2600 Lumens
0.0 mg
IPx8 / 1.0m
70
La lampe peut être changée dans le luminaire.
A lâmpada da luminária pode ser substituída.
Ce luminaire est vendu avec une lampe de la classe énergétique : VOIR TABLEAU
Esta luminária é vendida com uma lâmpada da classe energética: VER QUADRO
MODELE
MODELO
12 LEDs couleurs
65035LB15
12 LEDs de cores
28W
65037LB15
RGB
65035LB30
65037LB30
67035LC15
65037LC15
850 Lumens
Ce luminaire contient une lampe led.
Esta luminária contém uma lâmpada
LED.
WELTICO
A utiliser uniquement en cas d'immersion dans l'eau.
A utilizar unicamente no caso de imersão em água.
CLASSE
CLASSE
A
A
A
A
B
B
E-mail: technique.acis@acis-france.com
A
++
A
+
A
B
C
D
E
874/2012
Weltico
ACIS - 15 rue des Marais
44310 ST PHILBERT DE GRAND LIEU
FRANÇA
Site: www.weltico.com
Publicité
Manuels Connexes pour weltico Elegance 65035LB15
Sommaire des Matières pour weltico Elegance 65035LB15
- Page 1 0s + 100% luz 67035LC15 > 7500 cycles 65037LC15 10 000h +/- 10% 1500 Lumens 2600 Lumens 850 Lumens 0.0 mg Weltico ACIS - 15 rue des Marais IPx8 / 1.0m 44310 ST PHILBERT DE GRAND LIEU FRANÇA Site: www.weltico.com E-mail: technique.acis@acis-france.com...
- Page 2 NOTICE D’UTILISATION PROJECTEURS POUR PISCINE PROJECTEURS LED / 12V ~ - Fabriqués en ABS - L’optique clipsable facilement démontable. L’installation de ce projecteur nécessite l’intervention de personnes qualifiées. A utiliser uniquement en cas d’immersion dans l’eau. IMPORTANT : cette notice contient des informations de première importance sur les mesures de sécurité à adopter au moment de l’installation et de la mise en service. Il est par conséquent indispensable que l’installateur et l’utilisateur lisent attentivement ces instructions avant de commencer le montage et la mise en marche.
-
Page 3: Important Safety Notice
MANUAL FOR OPERATION INSTRUCTIONS FOR SWIMMING POOL LED PROJECTORS 12V ~ -Manufactured in ABS - optical medium that can be easily dismantled Qualified people are needed to install this projector. To only be used in the event of water immersion. IMPORTANT: this manual contains information of prime importance regarding safety measures to adopt when installing and commissioning. - Page 4 INSTRUCCIONES DE MONTAJE PROYECTORES LED 12V ~ -Fabricados en ABS -Soporte óptico fácilmente desmontable La instalación de este proyector requiere la intervención de personas cualificadas. Debe emplearse únicamente en caso de inmersión en agua. IMPORTANTE: este manual contiene informaciones muy importantes sobre las medidas de seguridad que se deben tener en cuenta en el momento de la instalación y de la puesta en servicio. Es por tanto indispensable que el instalador y el usuario lean con atención dichas instrucciones antes de comenzar el montaje y la puesta en marcha.
-
Page 5: Istruzioni Per Il Montaggio
ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO PROIETTORI LED 12V ~ -Fabbricati in ABS -Supporto ottico facilmente smontabile L’installazione di questo proiettore richiede l’intervento di personale qualificato. Da utilizzare esclusivamente in caso di immersione nell’acqua. IMPORTANTE: il presente manuale d’istruzioni contiene informazioni molto importanti sulle misure di sicurezza da adottare al momento dell’installazione e della messa in servizio. Di conseguenza, è indispensabile che l’installatore e l’utente leggano attentamente queste istruzioni prima di cominciare il montaggio e la messa in funzione. - Page 6 INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO DOS PROJETORES PARA PISCINA PROJETORES LED / 12V ~ - Fabricados em ABS - A ótica montada com grampos é facilmente desmontável. A instalação deste projetor deve ser feita por pessoas qualificadas. A utilizar unicamente no caso de imersão em água. IMPORTANTE: estas instruções contêm informações de grande importância sobre as medidas de segurança a adotar ao fazer a instalação e a colocação em serviço.
- Page 7 TYPES DE MONTAGE / MONTAJE / MONTAGGIO / TIPOS DE MONTAGEM Gaine Gaine Protective cable sheath 65035 Contre-bride 65037 Protective cable sheath Contre-bride liner 63030 Guaina di protezione cavo Counter-flange Guaina di protezione cavo Counter-flange Revesti- Funda de protección del cable Controstaffa Funda de protección del cable Controstaffa...
- Page 8 LISTE DES PIÈCES - SPARE PARTS- ELENCO PEZZI DI RICAMBIO-LISTA PIEZAS DE RECAMBIO - LISTA DE PEÇAS Liner Revestimento PLANO DE CORTE / Painel N° ref. 61027 KIT Adaptation Liner (2C-2D-4) Liner adaptation kit (2C-2D-4) kit adattazione Liner (2C-2D-4) kit adaptacion para Liner (2C-2D-4) KIT de adaptação do revestimento (2C-2D-4) 63018 Gaine protège câble 1m...
- Page 9 juin 2018...