Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
تعليمات التشغيل لجهاز تحض� ي قهوة ال إ س� ب سو/الكابتشينو
عند استخدام ال أ جهزة الكهربائية، يجب اتباع احتياطات ال أ مان ال أ ساسية لتقليل مخاطر اندلع حريق أو حدوث صدمة كهربائية أو إصابة
.1. اق ر أ جميع التعليمات قبل استخدام الجهاز
.2. يحظر لمس ال أ سطح الساخنة. استخدم المقابض أو المفاتيح
.3. للوقاية ضد الصدمات الكهربائية، ل تغمر السلك والمقابس أو الجهاز � ن ي المياه أو أي سائل أخر
.4. يعت� ب الإ� ش اف التام من ال أ مور ال� ن ورية، وذلك عند استخدام أي جهاز بواسطة أو بالقرب من ال أ طفال
5. أدر مفتاح التحكم إىل الوضع إيقاف وافصله من المأخذ الكهربا� أ ي عند عدم الستخدام وقبل التنظيف. اترك الجهاز ح� ت ي� ب د قبل وضع
6. ل تقم بتشغيل أي جهاز به سلك أو قابس تالف أو بعد حدوث عطل بالجهاز أو تلفه بأي طريقة. أعد هذا الجهاز إىل أقرب مركز خدمة
.7. يحظر استخدام الجهاز خارج الم� ن ن ل
.8. ل ت� ت ك السلك معل ق ًا عىل حافة المنضدة أو الطاولة أو لمس ً ا ال أ سطح الساخنة
.9. ل تضع الجهاز � ن ي أو بالقرب من غاز ساخن أو موقد كهربا� أ ي أو داخل ساخن
.01. لفصل الجهاز، أدر أي مفتاح تحكم إىل الوضع "إيقاف" ثم افصله من مأخذ التيار بالجدار
.11. لتستخدم الجهاز � ن ي غ� ي الغرض المخصص له
.21. استخدم سطح صلب مستو، لتجنب حدوث انقطاع لتدفق الهواء أسفل الجهاز
.31. تأكد دائم ً ا من إحكام غلق غطاء غلية خ ز ان المياه، قبل تشغيل الجهاز
."41. ل تقم بإ ز الة غطاء الغلية قبل تخفيف الضغط بالكامل. انظر القسم "تنبيه الضغط
51. تحذير: للتقليل من مخاطر اندلع حريق أو صدمة كهربائية، ل تزيل أي من أغطية الخدمة. ل توجد أج ز اء بالداخل يستطيع المستخدم
.صيانتها بنفسه. يجب أن يتم التصليح من قبل أشخاص معتمدين فقط
61. ل توىص الجهة المتحض� ي ة للجهاز باستخدام مجموعة الملحقات حيث قد يؤدي ذلك إىل إندلع حريق أو صدمة كهربائية أو إصابة
."RELEASE OFF" 71. عند عدم استخدام الجهاز، يرجى تحويل مؤ� ش التحكم عىل الوضع
81. هذا الجهاز ليس مخصص ا ً للستخدام من ق ِ ب َ ل أشخاص من ذوي القد ر ات الجسمانية أو الحسية أو العقلية المحدودة، بما � ن ي ذلك
ال أ طفال، أو ال أ شخاص قليىل ي الخ� ب ة والمعرفة، ذلك مالم يتم توف� ي الإ� ش اف أو التعليمات المتعلقة باستخدام هذه ال أ جهزة وذلك
.بواسطة فرد مسئول عن سلمة هؤلء ال أ شخاص
.91. يجب ملحظة الطفال، وذلك لضمان عدم محاولتهم العبث بالجهاز
) يتم توف� ي سلك إمداد بالطاقة قص� ي (أو سلك إمداد بالطاقة قابل للإ ز الة) للتقليل من المخاطر الناجمة عن التشابك أو التع� ش � ن ي سلكa
.) تتوافر أسلك الإمداد بالطاقة أو أسلك الإطالة ال أ طول والقابلة للإ ز الة ويمكن استخدامها � ن ي حال توخي الحذر عند استخدامهاb
.) إذا تم استخدام أسلك الإمداد بالطاقة أو أسلك الإطالة ال أ طول والقابلة للإ ز الةc
المحدد لسلك الإمداد بالطاقة القابل للإ ز الة أو سلك الإطالة عىل ال أ قل كب� ي مثل التصنيف الكهربا� أ
ي
2. إذا كان الجهاز ليس من النوع المؤرض، يجب أن يكون سلك الإطالة من نوع التأريض وذي 3 أسلك، و
.3. يجب ت ر تيب ال أ سلك ال أ طول ح� ت ل تتدىل أعىل الطاولة أو المنضدة حيث يمكن سحبها بواسطة ال أ طفال أو التع� ش بها
) "يشتمل هذا الجهاز عىل قابس مستقطب (إحدى الشف ر ات أعرض من ال أ خرى). لتقليل مخاطر الإصابة بصدمة كهربائية، هذا القابسd
المأخذ، اعكس المقبس. � ن
حال عدم ملئمة المقبس بالكامل � ن
اتجاه واحد فقط. � ن
المستقطب � ن
ي
ي
ي
ي
.حال عدم ملئمة، بادر بالتصال بكهربا� أ ي مؤهل. ل تحاول تعديل القابس بأي طريقة
50
إج ر اءات وقائية هامة
: ال أ شخاص، بما � ن ي ذلك ما يىل ي
.أو إ ز الة أج ز اء بالجهاز وقبل التنظيف
.معتمد لإصلحه
2. فك الغطاء العلوي عكس اتجاه عقارب الساعة وأضف مقدار ً ا مناسب ً ا من الماء كما هو موضح � ن ي الشكل رقم 2: كأسان كحد أد� ن و4 كؤوس
4. استخدم مغرفة القهوة لإضافة المقدار المناسب من حبوب القهوة كما هو موضح � ن ي الشكل رقم 4. استخدم الطرف المسطح واضغط
5. ضع حامل الفل� ت مع الفل� ت � ن ي الوضع "إد ر اج" أسفل مخرج الماء الساخن لماكينة إعداد القهوة، ومن ثم أدره عىل الوضع "تأم� ي ن " كما هو
. "؛ وسيىص ن ي ء المؤ� ش . بعد 3 دقائق، تدفق القهوة من حامل الفل� ت
"؛ سينطفئ مصباح المؤ� ش . تتوقف ماكينة إعداد القهوة عن العمل ويتمPause" 8. بعد نفاد القهوة بالكامل، أدر مؤ� ش التحكم عىل الوضع
.ال أ شخاص
01. � ن ي حالة نسيان فصل ماكينة إعداد القهوة من مصدر الطاقة الكهربا� أ ي ، سيتم إيقاف تشغيل الطاقة تلقائي ً ا بعد دقيقت� ي ن . إذا كنت ترغب
"� ن ي إعداد قهوة أو إطلق البخار مرة أخرى بعد إيقاف تشغيل الطاقة تلقائي ً ا، يجب تحويل مؤ� ش الوظائف عىل "تعليق" أو "إ ز الة الضغط
.تحذير: ل يمكن ترك ماكينة إعداد القهوة تعمل باستم ر ار. إذا كنت ترغب � ن ي استخدامها مرة أخرى، انتظر لمدة 3 دقائق بعد إطلق البخار
احتفظ بهذه التعليمات
تعليمات مجموعة الكابالت الخاصة
"، وقم بفك الغطاء العلوي لإضافة المقدار المناسب من الماء، وركب الغطاء العلوي مرةRELEASE OFF" 2. أدر مؤ� ش التحكم عىل الوضع
.طويل
ا؛ ل تمل أ
ً ي إناء الل� ب ن . ل تستخدم سوى الل� ب ن كامل الدسم من الثلجة. س� ي ن يد مقدار الل� ب ن 2-3 م ر ات بعد جعله رغو ي
"؛ يىص ن ي ء المؤ� ش . بعد دقيقة واحدة، يبدأ أنبوب البخار � ن ي إطلق البخار. قبل خروج البخار، اترك
1. ينبغي أن يكون التصنيف الكهربا� أ
ي
.للجهاز
". وتدريجي ً ا حرك الجزء العلوي ل أ نبوب
كأس القهوة بالل� ب ن ، ويع� ن
ي
6. عندما تكون رغوة الل� ب ن غنية بشكل كاف ٍ ، ضع أنبوب البخار � ن ي عمق الل� ب ن لتسخينه إىل 66 درجة مئوية تقريب ً ا. وأدر مؤ� ش التحكم عىل
مخصص لملئمة المأخذ الكهربا� أ
ي
7. اسكب أو ل ً الس� ب سو � ن ي كأس القهوة، ثم ضع الل� ب ن الرغوي � ن ي ال أ عىل. قهوة الكابتشينو جاهزة ال آ ن للتقديم. يمكنك إضافة السكر أو
تعرف عىل ماكينة إعداد القهوة الخاصة بك
)A (المنتج عرضة للتغي� ي بدون إخطار م ُ سبق) (شكل
7. مفتاح
4. وعاء القهوة
8. أنبوب البخار
5. الغطاء العلوي
6. منطقة لتسخ� ي ن الكأس
9. صينية الماء
قبل الستخدام للمرة ال أ وىل
.1. أخرج ماكينة إعداد القهوة من العبوة وتحقق ما إذا كانت جميع الملحقات كاملة
.2. نظف جميع ال أ ج ز اء القابلة للإ ز الة
.3. نظف باستخدام الماء 2-3 م ر ات حسب عملية إعداد القهوة، مع عدم وجود حبوب قهوة
إعداد قهوة الس� ب سو
.1 " كما هو موضح � ن ي الشكلRELEASE OFF" 1. أدر مؤ� ش التحكم عىل الوضع
.3 3. اربط الغطاء العلوي مرة أخرى كما هو موضح � ن ي الشكل رقم
.5 برفق عىل حبوب القهوة ل أ سفل كما هو موضح � ن ي الشكل رقم
.6 موضح � ن ي الشكل رقم
.6. ضع وعاء القهوة عىل صينية الماء
" 7. قم بتشغيل الطاقة مع تحويل مؤ� ش التحكم عىل الوضع
.تجه� ي ن الس� ب سو
." وأفرغ الضغط المتبقيRELEASE OFF" 9. أدر مؤ� ش التحكم عىل الوضع
.لإعادة الضبط وإعادة تشغيل الماكينة
إعداد قهوة الكابتشينو
. 1. يتم تصنيع الكابتشينو من الس� ب سو بالإضافة إىل الل� ب ن الرغوي. لذا عليك أو ل ً إعداد الس� ب سو، ومن ثم رغوة الل� ب ن
ن البارد � ن
.إناء الل� ب ن بشكل ز ائد
" 4. أدر مؤ� ش التحكم عىل الوضع
."Pause" الماء الساخن المتبقي الموجود داخل ال أ نبوب يخرج أو ل ً. ثم أدر المؤ� ش عىل الوضع
" 5. اغمر الجزء العلوي من أنبوب البخار 1/3 تقريب ً ا � ن ي الل� ب ن ، وأدر مؤ� ش التحكم عىل الوضع
شكل دوامة � ن
ن � ن
ن . و� ن
ي هذا الوقت، سيصدر صوت خفق وسيكون الل� ب
عىل وأسفل تحت سطح الل� ب
ي
ي
. يع� ن ي تدفق الهواء � ن ي الل� ب ن
. " ومن ثم أزل إناء الل� ب نPause" الوضع
.مسحوق الكاكاو عىل السطح وف ق ًا لمذاقك
51
A
1. مغرفة القهوة
2. فل� ت
3. حامل الفل� ت
التشغيل
.كحد أقىص
1
4
.أخرى
3. اسكب الل� ب
البخار ل أ
2
3
5
6
N
i
Publicité
Table des Matières
