Beretta CONNECT AP Manuel D'instruction page 4

Boilers from inside
9a
Boilers from outside
9b
NE: nero - BI: bianco - MR: marrone - BL: blu - SOE: sonda esterna
- PAP: pompa alta portata (nel disgiuntore) - TLBT: termostato limi-
te bassa temperatura (accessorio)
NE: noir - BI: blanc - MR: marron - BL: bleu - SOE: sonde exterieur
- PAP: POMPE PORTEE ELEVEE (dans le disjoncteur) - TLBT:
thermostat limite basse température (accessoire)
NE: black - BI: white - MR: brown - BL: bleu - SOE: external sensor
- PAP: HIGH FLOW PUMP (in CONNECT AP) - TLBT: high limit
thermostat low temperature
NE NE: czarny - BI BI BI BI BI: biały- MR NE MR MR
NE NE MR MR: brązowy- BL
zewn. - P P P P P AP AP AP
AP AP: POMPA O WYSOKIM PRZEPŁYWIE (w module
T L B T T L B T
CONNECT AP) - T L B T T L B T: TERMOSTAT GRANICZNEJ T L B T
TEMPERATURY (STREFY NISKIEJ TEMPERATURY)
NE: negro - BI: blanco - MR:
- PAP: Bomba alto caudal (en el separador)
límite baja temperatura (accesorio)
NE: NE NE NE NE fekete - BI BI BI BI BI: fehér - MR MR MR MR: MR barna
PAP: PAP: magas emelőnyomású szivattyú (a hidraulikus
egységben) - TLBT: TLBT: alacsony hőmérsékletű határoló
termosztát (tartozék)
NE NE NE NE: negru - BI BI BI BI BI: alb - MR NE MR MR MR: maro - BL MR
EXTERN - P P P P P AP AP AP: AP circulator temperatura ridicata
AP
de limita temperatura redusa
NE: SORT - BI: HVID - MR:
PAP: ANLÆGSPUMPE - TLBT: MAX.FREMLØBSTERMOSTAT
NE
SOE
BL BL SOE SOE
BL BL: niebieski - SOE SOE SOE: sonda
marrón - BL: azul - SOE: sonda exterior
- TLBT:
- BL BL: BL BL BL kék - SOE SOE: KÜLSŐ ÉRZÉKELŐ - SOE SOE SOE
BL BL BL: alabastru - SOE BL SOE SOE SOE: SENZOR SOE
- TLBT TLBT TLBT TLBT:
TLBT
BRUN - BL: BLÅ - SOE: UDEFØLER -
TLBT
SOE
BI
BI
TLBT
BI
BI
Boilers from inside - boilers from outside:
Caldaie da interno - caldaie da esterno
Chaudières d'intérieur - chaudières d'extérieur
Kotły wewnątrz – Kotły na zewnątrz
Caldera de interior - caldera de exterior
Beltéri szerelésű gazán – kültéri szerelésű kazán
Centrala destinata montajului interior – centrala destinata
montajului in exterior
Termostato
termostat
4