Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Inventum friteusefr 630
Sommaire des Matières pour Inventum friteusefr 630
- Page 1 f r i t e u s e f r 6 3 0 gebruiksaanwijzing mode de emploi...
-
Page 2: Table Des Matières
A N E D E R L A N D S B Gebruiksaanwijzing Friteuses Inventum type FR630 Inhoudsopgave 1. B eschrijving van de friteuse E G 2. V eiligheidsvoorschriften 3. V oor het eerste gebruik 4. H et frituren 5. N a het frituren 6. R einiging en onderhoud 7. G arantiebepalingen en service F 8. B aktijd tabel... -
Page 3: Oor Het Eerste Gebruik
• Ga bij storing nooit zelf repareren; het doorslaan van de Beveiligingsschakelaar temperatuurbeveiliging in het apparaat kan duiden op een Aan de voorzijde van het bedieningspaneel van de friteuse defekt in het verwarmingssysteem, dat niet wordt verholpen door bevindt zich een beveiligingsschakelaar die ervoor zorgt dat het verwijdering of vervanging van deze beveiliging. Het is nood- verwarmingselement direct wordt uitgeschakeld indien dit element zakelijk dat er uitsluitend originele onderdelen gebruikt worden. uit de friteuse verwijderd wordt terwijl de friteuse nog aan is. • Dompel het apparaat, het snoer of de steker nooit onder in Bovendien zorgt deze beveiliging ervoor dat het element niet kan water. worden ingeschakeld indien het verwarmingselement niet goed • Dit apparaat voldoet aan de EG richtlijn nr. 76/889/EEC voor bevestigd is. Het verwarmingselement moet daarom radio en TV ontstoring met aanvullende richtlijn nr. 82/499. goed in de behuizing worden aangedrukt. 3. Voor het eerste gebruik 5. Na het frituren Voordat u de friteuse voor de eerste maal in gebruik neemt, dient u Het mandje omhoog halen, licht schudden en aan de haak als volgt te werk te gaan: Pak de friteuse voorzichtig uit en verwijder hangen om uit te laten lekken. De thermostaatknop helemaal terug al het verpakkingsmateriaal. De verpakking (plastic zakken en draaien, de aan/uit schakelaar op ‘uit’ zetten en de steker uit het karton) buiten het bereik van kinderen houden. Controleer na het stopkontakt halen. -
Page 4: Buiten Garantie
Wij verlenen twee maanden op door onze technische dienst gebraad naar gewicht 15-30 180°C uitgevoerde herstelwerkzaamheden en het daarbij nieuw varkens koteletten 190°C aangebrachte materiaal, gerekend vanaf de hersteldatum. kalfssnitzel 2-3 190°C Indien zich binnen deze periode een storing voordoet welke het braadworst 2-3 180°C directe gevolg is van de uitgevoerde herstelwerkzaamheden of het aardappel gerechten: daarbij nieuw aangebrachte materiaal, heeft de koper recht op frietes voorbakken 4-6 170°C kostenloos herstel. frietes afbakken 1-2 190°C chips 3-5 170°C Buiten garantie pommes dauphine, lorette 3-4 190°C • U dient het apparaat gefrankeerd toe te zenden. Alleen franko producten in deeg: zendingen worden in behandeling genomen. groenten in deeg 2-4 190°C • Indien de garantie is komen te vervallen of indien de... -
Page 5: Définition De Illustration
A F R A N Ç A I S B Mode d’emploi Friteuse Inventum FR630 Table des matières 1. Définition de illustation E G 2. Précautions d’usage 3. Pour une première utilisation 4. Faire frire 5. Après la friture 6. Nettoyage et entretien 7. Conditions de garantie et service après vente F 8. Table des temps de cuisson... -
Page 6: Nettoyage Et Entretien
- l’élément de chauffe 6. Nettoyage et entretien - le détecteur du thermostat • Apres la friture • Rincez le réservoir à huile, le corps de l’appareil, le couvercle Relevez le panier-egouttoir, secouez-le légèrement et accrochez-le et le panier à friteuse. Nettoyez les parties électriques avec un aux crochets pour laisser un peu égoutter. Mettez le bouton du chiffon humide (sans produit d’entretien). Essuyez bien toutes les thermostat sur O et éteignez le bouton de marche/arret. II est parties et remettez tout en place afin que la friteuse soit prête à nécessaire de nettoyer le panier-egouttoir après chaque utilisation, l’emploi. de bien l’essuyer et remettez-le ensuite dans le réservoir d’huile. ATTENTION: Pour cette friteuse, vous devez uniquement utiliser Des que l‘huile est refroidie, remettez le couvercle dessus la friteuse de l’huile à friture liquide. et bloquer par un clic-clac la poingnée intégrée sur le cote du • Remplissez le réservoir d’huile entre la marque du niveau tableau de commande. minimal et la marque maximal. L’huile ne doit en aucun cas être en-dessous du niveau minimal. • L’extérieur et le couvercle • Le panier à friture possède une poignée pratique qui permet un Nettoyer les parois extérieures et le couvercle de l’appareil avec un rangement facile. Vous pouvez rentrer et replier la poignée, et produit vaisselle doux. Retirez le réservoir à huile et l’élément de votre friteuse peut ainsi être rangée tout en étant fermée. chauffe avant de nettoyer. -
Page 7: Hors-Garantie
• En cas de remplacement de votre article dans les délais de votre garantie, la date d’achat d’origine reste seule valable. Le remplacement ne donne pas lieu à la prolongation du délai de garantie. ATTENTION! votre bon d’achat tient lieu de garantie. Hors-garantie • Vous devez expédier l’appareil dûment affranchi; seuls les envois francs de port sont pris en charge. • Si la garantie n’est plus applicable ou si le délai de garantie est expiré, nous devons facturer les frais entrainés par suite d’estimation et/ou de réparation. • Sur demande nous fournirons une estimation du coût de la réparation avant d’effectuer celle-ci. Faute de cette demande nous estimons que le fait de nous envoyer votre appareil équivaut à une demande de réparation. • Si nous avons entrepris la réparation, nous ne facturerons pas de frais d’examen ou d’estimation. • Nous nous réservons le droit de vous renvoyer votre produit contre remboursement ou d’exiger un règlement des frais d’a- vance. A compter de la date de réparation, nous accordons un délai de deux mois de garantie sur les réparations exécutées par notre service d’après-vente et le matériel utilisé à cette fin. Si une panne, provenant directement de l’exécution de la réparation ou du matériel utilisé, intervient avant l’expiration de ce délai, l’acheteur est en droit d’exiger une réparation gratuite. Table des temps de cuisson Min. °C Garniture à apéritif 1-3 190°C Poisson: Filet de poisson pané 3-4 190°C Brochet, sole etc. - Page 8 Inventum is een merk van: M a r t e x H o l l a n d Generatorstraat 17, 3903 LH , Veenendaal, Nederland Tel.: 0318-542222, Fax.: 0318-542022 Verkoopadres in België: Linea 2000 BVBA Bouwelven 12a, 2280, Grobbendonk, België Tel.:014-217191, Fax: 014-215463...