Milwaukee 2676-20 Manuel De L'utilisateur page 15

Uso del ensamble de conexión rápida
4. Deslice el perno de tracción a
través del troquel, luego a través
del material.
5. Coloque el sacabocados debajo/
detrás del material y enrósquelo en
el perno de tracción.
6. Alinee el retículo del troquel con el
retículo utilizado para localizar el
orificio piloto en el material. Apriete
el sacabocados y el troquel firme-
mente contra cada lado del material
para sostener el ensamble en su
lugar.
7. Gire la manga de conexión rápida
para acceder a la apertura del co-
ple.
8. Deslice el cople alrededor del jalón
de bola.
9. Gire la manga para bloquear el jalón
de bola en el cople.
Perforación del material
10. Sujete la empuñadura firmemente para asegurar
que las manos y el cuerpo estén alejados del
troquel y sacabocados.
11. Oprima el gatillo
12. Cuando la operación esté terminada, suelte el gatillo.
13. Jale el botón de liberación.
14. Gire la manga de conexión rápida y retire el jalón
de bola del cople.
15. Al utilizar el juego del perno de tracción de restab-
lecimiento rápido, desconecte el jalón de bola del
perno de tracción. Al utilizar el perno de tracción y
jalón de bola estándar, desatornille el punzón del
perno de tracción.
16. Retire el material. Tenga cuidado, ya que los
bordes del material pueden tener filos.
Perforación sin el ensamble de conexión rápida
1. Prepare el material como se explicó anteriormente.
2. Deslice el perno de tracción a través del troquel,
luego a través del material.
3. Coloque el sacabocados debajo/detrás del mate-
rial y enrósquelo en el perno de tracción.
4. Alinee el retículo del troquel con el retículo utilizado
para localizar el orificio piloto en el material. Apriete el
sacabocados y el troquel firmemente contra cada lado
del material para sostener el ensamble en su lugar.
5. Sujete la empuñadura firmemente para asegurar
que las manos y el cuerpo estén alejados del
troquel y sacabocados.
6. Oprima el gatillo.
7. Cuando la operación esté terminada, suelte el gatillo.
8. Jale el botón de liberación.
9. Desatornille el sacabocados del perno de tracción
y retire el material. Tenga cuidado, ya que los
bordes del material pueden ser afilados.
MANTENIMIENTO
ADVERTENCIA
la herramienta antes de darle cualquier manten-
imiento. Nunca desarme la herramienta ni trate
de hacer modificaciones en el sistema eléctrico
de la misma. Acuda siempre a un Centro de Ser-
vicio MILWAUKEE para TODAS las reparaciones.
Para reducir el riesgo de una
lesión, desconecte siempre
Mantenimiento de las herramientas
Adopte un programa regular de mantenimiento y
mantenga su herramienta en buenas condiciones.
Inspeccione la herramienta para problemas como
ruidos indebidos, desalineadas o agarrotadas
de partes móviles, piezas rotas o cualquier otra
condición que pueda afectar el funcionamiento de
la herramienta. Envíe su herramienta al Centro de
Servicio MILWAUKEE para reparación. Después
de 6 meses a un año, dependiendo del uso
dado, envíe su herramienta al Centro de Servicio
MILWAUKEE más cercano para la inspección.
Si la herramienta no arranca u opera a toda su
potencia con una batería completamente cargada,
limpie, con una goma o borrador, los contactos de la
batería y de la herramienta. Si aun asi la herramienta
no trabaja correctamente, regrésela, con el cargador
y la batería, a un centro de servicio MILWAUKEE.
ADVERTENCIA
a la herramienta, nunca la sumerja en líquidos ni
permita que estos fluyan dentro de la misma.
Limpie el polvo y suciedad de las ventilas. Man-
tenga los mangos limpios, secos y libres de aceite
o grasa. Use solo jabón neutro y un trapo húmedo
para limpiar, ya que algunos substancias y solventes
limpiadores son dañinos a los plásticos y partes
aislantes. Algunos de estos incluyen: gasolina,
turpentina,thíner, lacas, thíner para pinturas, solven-
tes para limpieza con cloro, amoníaco y detergentes
caseros que tengan amonia. Nunca usa solventes in-
flamables o combustibles cerca de una herramienta.
Reparaciones
Si su herramienta, batería o cargador están dañados,
envíela al centro de servicio más cercano.
ACCESORIOS
ADVERTENCIA
dos. Otros accesorios puede ser peligroso.
Para una lista completa de accessorios, visite
nuestro sitio en Internet: www.milwaukeetool.com o
póngase en contacto con un distribuidor.
SOPORTE DE SERVICIO - MEXICO
CENTRO DE ATENCION A CLIENTES
Techtronic Industries Mexico, S.A. de C.V.
Av. Presidente Masarik 29 Piso 7
11560 Polanco V Seccion
Miguel Hidalgo, Distrito Federal, México
01 (800) 030-7777 o (55) 4160-3540
Lunes a Viernes (9am a 6pm)
O contáctanos en www.milwaukeetool.com.mx
GARANTÍA LIMITADA - E.U.A. Y CANADÁ
Cada herramienta eléctrica* MILWAUKEE (vea las excepciones más adelante)
se garantiza al comprador original únicamente contra defectos en materiales
y mano de obra. Sujeto a ciertas excepciones, MILWAUKEE reparará o
reemplazará cualquier parte de una herramienta eléctrica que, tras una
revisión, MILWAUKEE determine que tiene defectos en material o mano de
obra durante un período de cinco (5) años** después de la fecha de compra,
a menos que se indique lo contrario. Se requiere que se envíe la herramienta
eléctrica a un Centro de Servicio de fábrica de MILWAUKEE o a una Estación
de Servicio Autorizada de MILWAUKEE, con flete prepagado y asegurado.
Debe incluirse una copia del comprobante de compra con el producto en-
viado. Esta garantía no aplica a daños que MILWAUKEE determine que son
ocasionados por reparaciones o intentos de reparaciones realizados por una
persona que no sea personal autorizado de MILWAUKEE, uso indebido,
alteraciones, maltrato, desgaste normal, falta de mantenimiento o accidentes.
Desgaste normal: Muchas herramientas eléctricas necesitan reemplazos
periódicos de partes y servicio para lograr el mejor rendimiento. Esta garantía
no cubre la reparación cuando el uso normal ha agotado la vida útil de una parte,
incluyendo, entre otras, mandriles, cepillos, cables, zapatas de sierra, abrazad-
eras de hoja, juntas tóricas, sellos, parachoques, cuchillas de propulsión,
pistones, percutores, elevadores y arandelas de la cubierta del parachoques.
*Esta garantía no cubre las clavadoras y grapadoras neumáticas, pulverizador
de pintura sin aire, baterías inalámbricas, generadores portátiles accionados
15
Para reducir el riesgo de lesio-
nes, descarga eléctrica o daño
Limpieza
Utilice sólo los accesorios
específicamente recomenda-