Table des Matières
Publicité
HR/BIH
1.
Ručka s integriranim postoljem
2.
Osigurač gornje ploče
3.
Odvojiva gornja grill ploča
s naprijanjajućom površinom
4.
Odvod za masnoće (gornji)
5.
Odvod za masnoće (donji)
6.
Odvojiva donja grill ploča
s neprijanjajućom površinom
7.
Osigurač donje ploče
8.
Regulator termostata donje ploče
9.
Regulator termostata gornje ploče
10. Podesive gumene noge
DOWN: Pokazivač donje ploče
11.
12. UP: Pokazivač gornje ploče
13. POWER: Pokazivač napajanja
14. Posuda za skupljanje ocijeđene
tekućine
15. Kabel za napajanje s utikačem (nije
prikazano)
16. Zupci za podešavanje visine grilla
i blokada položaja
17.
Osigurač otvaranja grilla
18. Klizni osigurač za podešavanje
visine ili zaključavanje grilla
19. Lopatica
SI
1.
Ročaj z vgrajenim stojalom
2.
Varovalo sprostitve zgornje lege
3.
Odstranljiva zgornja žar plošča
z neoprijemljivo površino
4.
Odtok maščobe (zgornji)
5.
Odtok maščobe (spodnji)
6.
Odstranljiva spodnja žar plošča
z neoprijemljivo površino
7.
Varovalo sprostitve spodnje lege
8.
Upravljavec termostata spodnje
plošče
9.
Upravljavec termostata zgornje
plošče
10. Nastavljive gumijaste noge
DOWN: Kontrolna lučka spodnje
11.
plošče
12. UP: Kontrolna lučka zgornje plošče
13. POWER: Kontrolna lučka napajanja
14. Zbirna posoda za maščobo
15. Električni kabel z vtikalom (ni na
sliki)
16. Zatič in zavarovanje pozicioniranje
višine žara
17.
Varovalka odprtja žara
18. Zatič za nastavitev višine ali
zavarovanje žara
19. Lopatica
SR/MNE
1.
Ručka s ugrađenim postoljem
2.
Osigurač gornje ploče
3.
Odvojiva gornja ploča za gril
s neprianjajućom površinom
4.
Odvod za masnoće (gornji)
5.
Odvod za masnoće (donji)
6.
Odvojiva donja gril ploča
s neprianjajućom površinom
7.
Osigurač donje ploče
8.
Regulator termostata donje ploče
9.
Regulator termostata gornje ploče
10. Podesive gumene nožice
DOWN: Pokazivač donje ploče
11.
12. UP: Pokazivač gornje ploče
13. POWER: Pokazivač napajanja
14. Posuda za skupljanje oceđene
tečnosti
15. Kabl za napajanje s utikačem (nije
prikazano)
16. Zupci za podešavanje visine grila
i blokada položaja
17.
Osigurač otvaranja grila
18. Klizni osigurač za podešavanje
visine ili zaključavanje grila
19. Lopatica
FR
1.
Poignée avec socle intégré
2.
Sécurité de déblocage de la plaque
de cuisson supérieure
3.
Plaque de cuisson supérieure
amovible avec surface antiadhésive
4.
Evacuation de graisse (supérieure)
5.
Evacuation de graisse (inférieure)
6.
Plaque de cuisson inférieure
amovible avec surface antiadhésive
7.
Sécurité de déblocage de la plaque
de cuisson inférieure
8.
Commande de thermostat plaque
inférieure
9.
Commande de thermostat plaque
supérieure
10. Pieds en caoutchouc réglables
DOWN: Voyant lumineux plaque
11.
inférieure
12. UP: Voyant lumineux plaque
supérieure
13. POWER: Voyant lumineux
d'alimentation
14. Bac de récupération de graisse
15. Cordon d'alimentation avec fiche
(non représenté)
16. Verrou et butées de
positionnement de hauteur du grill
17.
Verrouillage d'ouverture du grill
18. Pièce mobile de réglage de hauteur
ou de verrouillage du grill
19. Spatule
IT
1.
Maneggiare con il supporto
integrato
2.
Blocco di sgancio della piastra
superiore
3.
Piastra superiore rimovibile con
superficie antiaderente.
4.
Scarico del grasso (superiore)
5.
Scarico del grasso (inferiore)
6.
Piastra inferiore rimovibile con
superficie antiaderente.
7.
Blocco di sgancio della piastra
inferiore
8.
Regolatore del termostato della
piastra inferiore
9.
Regolatore del termostato della
piastra superiore
10. Piedini di gomma regolabili
11.
BASSO: Indicatore di piastra
inferiore
12. ALTO: Indicatore di piastra
superiore
13. POTENZA: Indicatore di
alimentazione
14. Vassoio di gocciolamento del
grasso
15. Cavo di alimentazione con spina
(non raffigurato)
16. Blocco e fermi per il
posizionamento in alto della griglia
17.
Blocco do griglia aperta
18. Guida per impostare l'altezza
o bloccare la griglia.
19. Spatola
ES
1.
Asa con soporte incorporado
2.
Desbloqueo de la plancha superior
3.
Plancha de grillado superior
extraíble con superficie
antiadherente.
4.
Drenaje de la grasa (superior)
5.
Drenaje de la grasa (inferior)
6.
Plancha de grillado inferior
extraíble con superficie
antiadherente.
7.
Desbloqueo de la plancha inferior
8.
Controlador de termostato de la
plancha inferior
9.
Controlador de termostato de la
plancha superior
10. Patas ajustables de goma
ABAJO: Indicador de plancha
11.
inferior
12. ARRIBA: Indicador de plancha
superior
13. ALIMENTACIÓN: Luz indicadora
de encendido
14. Bandeja para drenaje de grasa
15. Cable de alimentación con enchufe
(sin imagen)
16. Bloqueo y topes para configurar la
altura de la parrilla
17.
Traba para parrilla abierta
18. Suplemento para configurar la
altura o trabar la parrilla.
19. Espátula
Publicité
Table des Matières
