Table Des Matières - Swegon Teal Manuel D'utilisation Et De Maintenance

Sommaire
1 1 1 1 INTRODUCTION INTRODUCTION INTRODUCTION INTRODUCTION ................................ ................................ ................................ ................................................................
2 2 2 2 SYMBOLES SYMBOLES ................................ SYMBOLES SYMBOLES ................................................................ ................................ ................................
3 3 3 3 CHAMP D'APPLICATION ................................ CHAMP D'APPLICATION
CHAMP D'APPLICATION CHAMP D'APPLICATION
3.1 G ...................................................................................................................................................... 4
ENERALITES
4 4 4 4 INSPECTION, DÉBALLAGE ET TRANSPORT INSPECTION, DÉBALLAG
INSPECTION, DÉBALLAG INSPECTION, DÉBALLAG
4.1 I ........................................................................................................................................................ 4
NSPECTION
4.2 D ........................................................................................................................................................ 4
EBALLAGE
4.3 L
EVAGE ET TRANSPORT
5 5 5 5 UTILISATIONS NON PRÉVUES UTILISATIONS NON PRÉ UTILISATIONS NON PRÉ UTILISATIONS NON PRÉ
6 6 6 6 MESURES DE SÉCURITÉ ................................ MESURES DE SÉCURITÉ
MESURES DE SÉCURITÉ MESURES DE SÉCURITÉ
6.1 D '
EFINITION D UNE ZONE DANGEREUSE
6.2 M
ESURES DE SECURITE
6.3 I
NSTALLATION DANS DES ZONES PRESENTANT DES ATMOSPHERES EXPLOSIVES
6.4 P ...................................................................................................................................................... 7
ROTECTIONS
6.5 É ......................................................................................................................................................... 7
CLAIRAGE
6.6 Q
UALIFICATION DU PERSONNEL
6.7 M
ISES EN GARDE DIVERSES
7 7 7 7 MISE EN PLACE ET INSTALLATION MISE EN PLACE ET INS
MISE EN PLACE ET INS MISE EN PLACE ET INS
7.1 E '
SPACES D INSTALLATION
7.2 S -
UPPORTS ANTI VIBRATOIRES
7.2.1 Supports anti-vibratoires en caoutchouc ...................................................................................................... 9
7.2.2 Supports anti-vibratoires à ressort ................................................................................................................ 9
7.3 R
ECOMMANDATIONS GENERALES POUR LES RACCORDEMENTS HYDRAULIQUES
7.3.1 Circuit hydraulique recommandé ............................................................................................................... 10
8 8 8 8 RACCORDEMENT HYDRAUL RACCORDEMENT HYDRAULIQUE RACCORDEMENT HYDRAUL RACCORDEMENT HYDRAUL
8.1 R
ACCORDEMENT HYDRAULIQUE A L
8.2 C
ONTENU MINIMAL D
8.3 R
ACCORDEMENT HYDRAULIQUE AU DESURCHAUFFEUR
8.4 R
ACCORDEMENT HYDRAULIQUE AU RECUPERATEUR DE CHALEUR
8.5 D '
EBIT D EAU AUX ECHANGEURS
8.6 C
OMPOSITION DE L
8.7 M
ISES EN GARDE POUR LES UNITES EN FONCTIONNEMENT POMPE A CHALEUR
8.8 F
ONCTIONNEMENT AVEC EAU A L
8.9 F
ONCTIONNEMENT AVEC EAU AU CONDENSATEUR A BASSE TEMPERATURE
8.10 É
VACUATION DES SOUPAPES DE SECURITE
9 9 9 9 RACCORDEMENTS ELECTR RACCORDEMENTS ELECTR RACCORDEMENTS ELECTR RACCORDEMENTS ELECTRIQUES
9.1 G .................................................................................................................................................... 15
ENERALITES
9.2 A
LIMENTATION DES RESISTANCES DU CARTER DES COMPRESSEURS
9.3 C
ONTACTS LIBRES
9.4 B
RANCHEMENTS ELECTRIQUES DE LA POMPE DE CIRCULATION
9.5 C
ONTROLE DE LA VITESSE DES VENTILATEURS
9.6 C
ONTROLE MICROPROCESSEUR
10 10 MISE EN MARCHE ................................ MISE EN MARCHE
10 10 MISE EN MARCHE MISE EN MARCHE
10.1 C
ONTROLES PRELIMINAIRES
10.2 V
ERIFICATIONS PENDANT LE FONCTIONNEMENT
10.3 V
ERIFICATION DE LA QUANTITE DE REFRIGERANT
10.4 A ..................................................................................................................................................... 17
LARMES
11 11 11 11 ÉTALONNAGE DES ORGANES DE SÉCUR ÉTALONNAGE ÉTALONNAGE ÉTALONNAGE DES ORGANES DE SÉCURITÉ DES ORGANES DE SÉCUR DES ORGANES DE SÉCUR
12 12 MISE HORS SERVICE ................................ MISE HORS SERVICE
12 12 MISE HORS SERVICE MISE HORS SERVICE
12.1 A
RRET SAISONNIER
12.2 A '
RRET D URGENCE
13 13 13 13 MAINTENANCE ET CONTRÔLES PÉRIODIQUES MAINTENANCE ET CONTR MAINTENANCE ET CONTR MAINTENANCE ET CONTR
................................ ................................................................ ................................
................................ ................................................................ ................................
................................................................
................................ ................................
E ET TRANSPORT ................................ ................................................................
E ET TRANSPORT E ET TRANSPORT ................................ ................................
.......................................................................................................................................... 4
VUES ................................ VUES VUES ................................................................ ................................ ................................
................................................................
................................ ................................
...................................................................................................................... 6
.......................................................................................................................................... 6
-
OBLIGATIONS
..................................................................................................................................... 7
TALLATION ................................ ................................................................
TALLATION TALLATION ................................ ................................
...................................................................................................................................... 8
( ) ................................................................................................................. 8
EN OPTION
IQUE ................................ IQUE IQUE ................................ ................................ ................................................................
'
ECHANGEUR
' ........................................................................................................... 11
EAU DANS LE SYSTEME
............................................................................................................................ 13
' ...................................................................................................................................... 13
EAU
'
EVAPORATEUR A BASSE TEMPERATURE
............................................................................................................ 15
IQUES IQUES ................................ IQUES ................................................................ ................................ ................................
.............................................................................................................................................. 16
............................................................................................................ 16
............................................................................................................................. 16
................................................................ ................................................................
................................ ................................ ................................ ................................
............................................................................................................................... 16
ITÉ ................................ ITÉ ITÉ
................................................................
................................ ................................
......................................................................................................................................... 19
......................................................................................................................................... 19
ÔLES PÉRIODIQUES ................................ ÔLES PÉRIODIQUES ÔLES PÉRIODIQUES
................................ ................................................................ ................................
................................ ................................................................ ................................
................................................................ ................................................................
................................ ................................ ................................ ................................
................................................................
................................ ................................
................................................................ ................................ ................................
................................................................ ................................................................
................................ ................................ ................................ ................................
........................................................................................................... 7
................................................................
................................ ................................
................................ ................................................................ ................................
...................................................................................................... 11
( ) .............................................................................. 11
EN OPTION
(
EN OPTION
(
UNITE CHILLER
(
UNITE POMPE A CHALEUR
................................ ................................................................ ................................
................................................................................ 15
...................................................................................... 16
................................................................
................................ ................................
..................................................................................................... 17
.................................................................................................... 17
................................ ................................................................ ................................ ................................................................ ................................ ................................
................................................................ ................................................................
................................ ................................ ................................ ................................
................................ ................................................................ ................................
1
............................................... ................................ ................................
...................................................... ................................ ................................
................................... ... ... ... 4 4 4 4
................................ ................................
..........................................
................................ ................................
............................................................ ................................ ................................
....................................
................................ ................................
..................................................................... 6
.....................................................
................................ ................................
.................................................................. 9
.................................................... ................................ ................................
) ................................................................. 12
.................................................................. 13
=
REFROIDISSEUR
) .................................. 14
................................ ................................ .....................................................
.......................................
................................ ................................
................................ ................................ .................................. .. .. ..18
....................................
................................ ................................
............................................................... ................................ ................................ ...............................19 ............................... ...............................
............... 3 3 3 3 ............... ...............
...................... 3 3 3 3 ...................... ......................
.......... 4 4 4 4
.......... ..........
............................ ............................ 5 5 5 5 ............................
.... 6 6 6 6
.... ....
..................... 7 7 7 7
..................... .....................
....................11 .................... .................... 11 11 11
) ............................ 14
.....................15 ..................... ..................... 15 15 15
.......16 16
....... ....... 16 16
18 18 18
....19 19
.... .... 19 19
19 19 19