Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Latitude 5590
Manuel du propriétaire
Modèle réglementaire: P60F
Type réglementaire: P60F002
Août 2021
Rév. A05

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dell 5590

  • Page 1 Latitude 5590 Manuel du propriétaire Modèle réglementaire: P60F Type réglementaire: P60F002 Août 2021 Rév. A05...
  • Page 2: Remarques, Précautions Et Avertissements

    AVERTISSEMENT signale un risque d’endommagement du matériel, de blessure corporelle, voire de décès. © 2017 2021 Dell Inc. ou ses filiales. Tous droits réservés. Dell, EMC et d'autres marques sont des marques de Dell Inc. ou de ses filiales. Les autres marques peuvent être des marques de leurs propriétaires respectifs.
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Chapitre 1: Intervention à l’intérieur de votre ordinateur..............7 Instructions relatives à la sécurité............................7 Protection contre les décharges électrostatiques.......................7 Kit ESD d'intervention sur site............................8 Transport des composants sensibles..........................9 Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur......................9 Après une intervention à...
  • Page 4 du dissipateur de chaleur..............................27 Retrait du dissipateur de chaleur ..........................27 Installation de l’ du dissipateur de chaleur........................28 Ventilateur système................................28 Retrait du ventilateur système ............................28 Installation du ventilateur système ..........................29 Port du connecteur d’alimentation............................29 Retrait du port du connecteur d'alimentation......................29 Installation du port du connecteur d'alimentation.....................
  • Page 5 Installation de la carte système............................54 Repose-mains..................................54 Remise en place du repose-mains..........................54 Chapitre 3: Technologies et composants..................56 Adaptateur d’alimentation..............................56 Kaby Lake, les processeurs Intel Core de 7e génération....................56 Kaby Lake Refresh, les processeurs Intel Core de 8e génération................. 57 DDR4.....................................58 HDMI 1.4- HDMI 2.0................................59 Fonctions USB..................................
  • Page 6 Voyants de diagnostic du système............................92 Récupération du système d’exploitation...........................93 Réinitialisation de l'horloge temps réel..........................93 Options de support de sauvegarde et de récupération....................94 Cycle d’alimentation Wi-Fi..............................94 Élimination de l’électricité résiduelle (effectuer une réinitialisation matérielle)............94 Chapitre 8: Contacter Dell......................95 Table des matières...
  • Page 7: Chapitre 1: Intervention À L'intérieur De Votre Ordinateur

    énergie et la densité plus élevée en avant, la protection ESD est une préoccupation croissante. Suite à la plus grande densité de semi-conducteurs dans les produits Dell les plus récents, ils sont dorénavant plus sensibles aux décharges électrostatiques que tout autre précédent produit Dell.
  • Page 8: Kit Esd D'intervention Sur Site

    un choc électrostatique et génère immédiatement les symptômes « No POST/No Video » (Aucun POST, Aucune vidéo) et émet un signal sonore pour notifier d'une mémoire manquante ou non fonctionnelle. ● Intermittentes Les pannes intermittentes représentent environ 80 % des pannes liées aux décharges électrostatiques. Le taux élevé...
  • Page 9: Résumé : Protection Contre Les Décharges Électrostatiques

    ● Transport de composants sensibles – Avant de transporter des composants sensibles aux décharges électrostatiques, comme des pièces de rechange ou des pièces devant être retournées à Dell, il est impératif de placer ces pièces dans des sacs antistatiques pour garantir un transport en toute sécurité.
  • Page 10: Après Une Intervention À L'intérieur De L'ordinateur

    Pour éviter d'endommager l'ordinateur, n'utilisez que la batterie conçue pour cet ordinateur spécifique. N'utilisez pas de batteries conçues pour d'autres ordinateurs Dell. 1. Connectez les périphériques externes (réplicateur de ports ou périphérique d'accueil, par exemple), et remettez en place les cartes de type ExpressCard.
  • Page 11: Chapitre 2: Retrait Et Installation De Composants

    Retrait et installation de composants Cette section fournit des informations détaillées sur le retrait ou l'installation des composants de l'ordinateur. Sujets : • Outils recommandés • Liste des tailles de vis • Circuit imprimé pour carte SIM (Subscriber Identity Module) •...
  • Page 12: Liste Des Tailles De Vis

    Liste des tailles de vis Tableau 1. Composant M2,0x3,0 M2,5 x 3,5 M2,5x5,0 M2,0x2,5 M2 x 5 4.5) Cache de fond Batterie Disque SSD Cadre du disque SSD carte WLAN Clavier Dissipateur de chaleur Carte système Ventilateur système Port d’alimentation Support de port USB-C Cadre du châssis Lecteur de carte à...
  • Page 13: Retrait De La Carte Sim

    4. Poussez le plateau de la carte SIM dans le logement jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Retrait de la carte SIM PRÉCAUTION : Si vous retirez la carte SIM (Subscriber Identification Module) lorsque l’ordinateur est sous tension, vous risquez de perdre des données ou d’endommager la carte. Assurez-vous que l’ordinateur est hors tension ou que les connexions réseau sont désactivées.
  • Page 14: Installation Du Cache De Fond

    3. Soulevez le cache de fond pour le retirer de l’ordinateur portable. Installation du cache de fond 1. Alignez le cache de fond sur les trous de vis de l’ordinateur . Retrait et installation de composants...
  • Page 15: Batterie

    ● Si la batterie reste coincée dans votre ordinateur à la suite d’un gonflement, n’essayez pas de la libérer. En effet, perforer, plier ou écraser une batterie Lithium-ion peut être dangereux. Dans ce cas, contactez le support technique Dell pour obtenir de l’aide. Rendez-vous sur www.dell.com/contactdell. ● Achetez systématiquement des batteries sur www.dell.com...
  • Page 16: Installation De La Batterie

    Installation de la batterie REMARQUE : batterie 68 Wh peut être utilisée avec un disque SATA 7 mm ou M.2. 1. Insérez la batterie dans son emplacement sur l’ portable. REMARQUE : Faites passer le câble de la batterie sous les guides d’acheminement pour assurer une bonne connexion au connecteur.
  • Page 17 REMARQUE : Le système est livré avec des disques SSD NVMe. Retirer la protection Mylar du disque SSD n’est pas nécessaire. b. Soulevez et tirez sur la carte SSD pour la retirer de l’ordinateur portable [3]. REMARQUE : Pour les modèles livrés avec des disques SSD NVMe, retirez la plaque thermique placée sur le disque SSD. REMARQUE : Pour les modèles livrés avec des disques SSD 2230, un support doit être installé...
  • Page 18: Installation Du Disque Ssd M.2

    Installation du disque SSD M.2 1. Placez le clip du disque SSD sur l’ordinateur portable. REMARQUE : Veillez à placer la tête du clip du disque SSD dans l’espace prévu à cet effet du châssis du système. 2. Serrez la vis M2x3 qui fixe le clip du disque SSD à l’ordinateur portable. 3.
  • Page 19: Installation Du Disque Dur

    REMARQUE : La configuration par défaut du système est un disque dur. L’ordinateur portable est livré avec un disque dur ou SDD. b. Retirez les vis M2x5 (4) qui fixent le disque dur au système [2]. c. Soulevez le disque dur pour le retirer du système [3]. Installation du disque dur 1.
  • Page 20: Installation De La Carte Wlan

    c. Déconnectez des connecteurs de la carte WLAN les câbles de cette dernière (3). REMARQUE : La carte WLAN est maintenue en place à l’aide d’une cale en mousse adhésive. Lors du retrait de la carte sans fil du système, veillez à ce que l’adhésif reste sur la carte système/monture du châssis pendant le processus de levier. S’il est retiré...
  • Page 21: Carte Wwan

    Carte WWAN Retrait de la carte WWAN 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. 2. Retirez : Cache de fond Batterie 3. Pour retirer la carte WWAN : a. Retirez la vis M2,0x3,0 (1) qui fixe le support métallique à la carte WWAN [2]. REMARQUE : Ne tirez PAS la carte WWAN à...
  • Page 22: Pile Bouton

    REMARQUE : Lorsque vous installez l’écran ou le cadre du châssis, vous devez faire passer les antennes sans fil et WWAN dans le circuit approprié du cadre du châssis. 3. Placez le support métallique et serrez la vis M2,0x3,0 pour fixer le support à l’ordinateur. 4.
  • Page 23: Modules De Mémoire

    2. Connectez le câble de la pile bouton au connecteur situé sur la carte système. REMARQUE : Acheminez le câble de la pile bouton avec précaution pour éviter de l’endommager. 3. Installez les éléments suivants : Cadre du châssis batterie cache de fond 4.
  • Page 24: Maillage De Clavier Et Clavier

    REMARQUE : Veillez à insérer la barrette de mémoire en l’inclinant à un angle ne dépassant pas 30°. Appuyez sur la barrette de mémoire pour enfoncer les clips de fixation. 2. Installez les éléments suivants : batterie cache de fond 3.
  • Page 25 2. Retirez : cache de fond batterie la grille du clavier 3. Pour déposer le clavier : a. Soulevez le loquet et débranchez le câble du clavier du connecteur du système [1]. b. Soulevez le loquet et débranchez le ou les câbles du rétro-éclairage du clavier du ou des connecteurs du système [2]. REMARQUE : Le nombre de câbles à...
  • Page 26 Retrait et installation de composants...
  • Page 27: Installation Du Clavier

    Installation du clavier 1. Tenez le clavier et faites passer le câble du clavier et les câbles du rétro-éclairage du clavier dans le repose-mains à l’intérieur du système. 2. Alignez le clavier sur les supports de vis présents sur le système. 3.
  • Page 28: Installation De L' Du Dissipateur De Chaleur

    Installation de l’ du dissipateur de chaleur. 1. Placez l’ du dissipateur de chaleur sur la carte système et alignez-le avec les supports de vis. 2. Serrez les vis M2x3 (2) pour fixer l’ du dissipateur de chaleur sur la carte système. 3.
  • Page 29: Installation Du Ventilateur Système

    Installation du ventilateur système 1. Placez le ventilateur système sur la carte système et alignez-le avec les supports de vis. 2. Serrez les vis M2x3 pour fixer le dissipateur de chaleur à la carte système. 3. Connectez le câble du ventilateur au connecteur de la carte système. 4.
  • Page 30: Installation Du Port Du Connecteur D'alimentation

    Installation du port du connecteur d'alimentation 1. Placez le port du connecteur d'alimentation dans son emplacement sur l'portable. 2. Placez le support métallique sur le port du connecteur d’alimentation. 3. Serrez la vis M2x3 pour fixer le support métallique au port du connecteur d’alimentation sur l’ordinateur portable. 4.
  • Page 31 a. Extrayez les câbles WLAN et WWAN des guides d’acheminement [1]. b. Débranchez le câble des hauts-parleurs de son connecteur situé sur la carte système [2]. c. Soulevez le loquet pour débrancher le câble du rétro-éclairage (en option) [3], le câble du pavé tactile [4], le câble du dispositif de pointage [5], et le câble du clavier [6] du connecteur ur la carte système.
  • Page 32: Installation Du Cadre Du Châssis

    Installation du cadre du châssis 1. Placez le cadre du châssis sur l’ordinateur et serrez les vis M2x5 (2), M2x3 (5). REMARQUE : Lors de la réinstallation du cadre du châssis, assurez-vous les câbles du clavier ne sont PAS sous le châssis, mais qu’ils passent par l’ouverture du châssis.
  • Page 33 batterie carte WLAN WWAN carte SSD disque dur cadre du châssis 3. Pour dégager la carte du bouton du pavé tactile : a. Soulevez le loquet et débranchez le câble du lecteur de carte à puce du connecteur de la carte système [1]. b.
  • Page 34: Installation De La Carte Des Boutons Du Pavé Tactile

    Installation de la carte des boutons du pavé tactile 1. Insérez le bord inférieur de la carte du bouton sous les languettes du support en plastique lorsque vous réinstallez la carte des boutons dans le châssis. 2. Serrez les vis M2x3 pour fixer le panneau du pavé tactile. 3.
  • Page 35 WWAN carte SSD cadre du châssis 3. Pour libérer le lecteur de carte à puce : a. Déconnectez du connecteur situé sur la carte système [1] le câble du lecteur de carte à puce. b. Décollez le câble pour le libérer de l’adhésif [2]. 4.
  • Page 36: Installation Du Lecteur De Carte À Puce

    Installation du lecteur de carte à puce 1. Placez le lecteur de carte à puce sur l’ordinateur portable. 2. Serrez les vis M2x3 pour fixer le lecteur de carte à puce à l’ordinateur portable. 3. Apposez le câble du lecteur de carte à puce et branchez le câble au connecteur sur la carte système. 4.
  • Page 37: Installation De La Carte Des Voyants

    Carte SSD trame du châssis 3. Pour retirer la carte des voyants : a. Soulevez le loquet puis débranchez le câble de la carte LED du connecteur de la carte LED [1]. b. Retirez la vis M2x3 qui fixe la carte des voyants à l’ordinateur portable [2]. c.
  • Page 38 2. Retirez : cache de fond batterie carte WLAN WWAN carte SSD cadre du châssis 3. Pour déconnecter les câbles : a. soulevez le loquet et déconnectez le câble de la carte des voyants lumineux (1). b. Dégagez le câble des haut-parleurs [2]. c.
  • Page 39: Installation Du Haut-Parleur

    Installation du haut-parleur 1. Insérez les haut-parleurs dans leur emplacement sur l’ordinateur portable. 2. Acheminez le câble du haut-parleur à travers les attaches de fixation dans les guides d'acheminement. 3. Connectez le haut-parleur et le câble de la carte LED à l’ordinateur portable. 4.
  • Page 40: Installation Du Cache De Charnière

    Installation du cache de charnière 1. Placez le support de charnière en l’alignant avec les trous des vis sur l’ordinateur portable. 2. Serrez les vis M2x3 pour fixer l’assemblage de l’écran à l’ordinateur portable. 3. Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à...
  • Page 41 4. Pour retirer les vis des charnières : a. Retirez les vis M2x5 (4) qui fixent l’assemblage du dissipateur de chaleur à la carte système [1]. b. Retirez les câbles d’antenne et le câble d’écran des guides d’acheminement [2, 3]. Retrait et installation de composants...
  • Page 42 5. Retournez l’ordinateur portable. 6. Pour retirer l'assemblage d'écran : a. Retirez les vis M2x5 (2) qui fixent l’assemblage de l’écran à l’ordinateur portable [1]. b. Retournez et ouvrez l’écran [2]. Retrait et installation de composants...
  • Page 43 7. Faites glisser vers le haut l’assemblage de l’écran pour le retirer de la base du système. Retrait et installation de composants...
  • Page 44: Installation De L'assemblage D'écran

    Installation de l’assemblage d’écran 1. Placez l’assemblage de l’écran en l’alignant avec les trous de vis sur l’ordinateur portable. REMARQUE : Fermez l’écran LCD avant d’insérer les vis ou de retourner l’ordinateur portable. PRÉCAUTION : Acheminez le câble d’écran et le câble d’antenne en les faisant passer par les trous de montage de la charnière de l’écran LCD lorsque l’assemblage d’écran LCD est inséré...
  • Page 45: Installation Du Cadre D'écran

    Installation du cadre d’écran 1. Placez le cadre d’écran sur l’assemblage de l’écran. REMARQUE : Retirez le cache de protection de l’adhésif sur le cadre de l’écran LCD avant de le placer sur l’assemblage de l’écran. 2. En partant d’un coin supérieur, appuyez sur tout le cadre d’écran dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu’à ce qu’il s’enclenche dans l’assemblage de l’écran.
  • Page 46: Installation De La Charnière D'écran

    assemblage d’écran cadre d'écran 3. Pour retirer la charnière de l’écran : a. Retirez les vis M2,5x3,5 (3) qui fixent la charnière d’écran à l’assemblage d’écran [1]. b. Soulevez la charnière d’écran hors de l’assemblage d’écran [2]. c. Répétez la étape 3a. et 3b. Pour retirer l’autre charnière d’écran. Installation de la charnière d’écran 1.
  • Page 47: Panneau D'affichage

    Panneau d'affichage Retrait du panneau d’écran 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. 2. Retirez : cache de fond batterie WWAN Carte WLAN cache de charnière assemblage d’écran cadre de l’écran 3. Retirez les vis M2x3 (4) qui fixent le panneau d’écran à l’assemblage d’écran [1], puis soulevez et retournez le panneau d’écran pour accéder au câble eDP [2].
  • Page 48: Installation Du Panneau D'écran

    Installation du panneau d’écran 1. Branchez le câble eDP sur le connecteur et fixez le ruban adhésif. 2. Collez le ruban adhésif pour fixer le câble eDP. 3. Remettez le panneau d’écran en place en l’alignant avec les trous de vis sur l’assemblage de l’écran. 4.
  • Page 49: Installation Du Câble Edp

    Cache de fond Batterie WWAN carte WLAN assemblage d’écran Panneau d’écran cadre de l’écran 3. Décollez le ruban adhésif sur le câble eDP pour retirer ce dernier de l’écran. Installation du câble eDP 1. le câble eDP sur l'assemblage d’écran. 2.
  • Page 50: Installation De La Caméra

    batterie WLAN WWAN assemblage de l’écran cadre de l’écran panneau d’écran 3. Pour retirer la webcam : a. Débranchez le câble de la caméra du connecteur situé sur le module de caméra, sur le panneau d’écran[1]. b. Faites doucement levier et soulevez le module de caméra du capot arrière de l’écran [2]. Installation de la caméra 1.
  • Page 51: Ensemble Du Capot Arrière De L'écran

    Ensemble du capot arrière de l’écran Retrait de l’assemblage du capot arrière de l’écran 1. Suivez les procédures décrites dans la section Avant une intervention à l’intérieur de l’ordinateur. 2. Retirez : Cache de fond Batterie carte WWAN carte WLAN assemblage d’écran charnière d’écran cadre de l’écran...
  • Page 52: Carte Système

    Carte système Retrait de la carte système 1. Suivez la procédure décrite dans la section Avant d’intervenir à l’intérieur de votre ordinateur. 2. Retirez : Module de carte SIM Cache de fond Batterie Carte WLAN Carte WWAN Carte SSD disque dur Module de mémoire du dissipateur de chaleur Cadre du châssis...
  • Page 53 5. Retirez les vis M2x3 (3) et soulevez la carte système pour la retirer de l’ordinateur [1, 2]. Retrait et installation de composants...
  • Page 54: Installation De La Carte Système

    Installation de la carte système 1. Alignez la carte système avec les trous de vis sur l’ordinateur portable. 2. Serrez les vis M2x3 pour fixer la carte système à l’ordinateur portable. 3. Placez le support métallique USB-C et serrez les vis M2x5 sur la carte système. 4.
  • Page 55 3. Installez les composants suivants sur le nouveau repose-mains. assemblage d’écran cache de charnière carte système cadre du châssis pile bouton dissipateur de chaleur Pavé tactile module de mémoire Carte SSD carte WLAN clavier batterie cache de fond 4. Suivez les procédures décrites dans la section Après une intervention à...
  • Page 56: Chapitre 3: Technologies Et Composants

    Technologies et composants Ce chapitre décrit les technologies et les composants disponibles dans le système. Sujets : • Adaptateur d’alimentation • Kaby Lake, les processeurs Intel Core de 7e génération • Kaby Lake Refresh, les processeurs Intel Core de 8e génération •...
  • Page 57: Caractéristiques De La Gamme Kaby Lake

    Caractéristiques de la gamme Kaby Lake Tableau 2. Caractéristiques de la gamme Kaby Lake Numéro du processeur Vitesse Cache Nb de cœurs/Nb Alimentation Type de mémoire Carte graphique d'horlog de threads Intel Core i3-7100U 2,4 GHz 3 Mo 15 W DDR4-2133 Intel HD Graphics 6 (3 Mo de mémoire cache,...
  • Page 58: Caractéristiques De La Gamme Kaby Lake Refresh

    Caractéristiques de la gamme Kaby Lake Refresh Tableau 3. Caractéristiques de la gamme Kaby Lake Refresh Numéro de processeur Vitesse Cache Nb de cœurs/Nb Alimentation Type de mémoire Carte graphique d'horloge de threads Intel Core i7-8650U 4,2 GHz 8 Mo 15 W DDR4-2400 ou Intel UHD Graphics...
  • Page 59: Erreurs De Mémoire

    Figure 2. Différence d’épaisseur Bord incurvé Les modules DDR4 présentent un bord incurvé pour en faciliter l’insertion et soulager les contraintes sur la carte pendant l’installation de la mémoire. Figure 3. Bord incurvé Erreurs de mémoire Erreurs de mémoire sur l’affichage du système le nouveau code d’échec ALLUMÉ-CLIGNOTANT-CLIGNOTANT ou ALLUMÉ- CLIGNOTANT-ALLUMÉ.
  • Page 60: Avantages Des Ports Hdmi

    ● Additional Color Spaces (Espaces colorimétriques supplémentaires) : ajoute la prise en charge de modèles colorimétriques supplémentaires utilisés en photographie numérique et dans le cadre des graphiques générés par ordinateur ● Prise en charge de la 4K : permet des résolutions vidéo bien au-delà du 1080p, prenant en charge des affichages de nouvelle génération qui rivalisent avec les systèmes de cinéma numérique utilisés dans un grand nombre de salles de cinéma ●...
  • Page 61: Applications

    Vitesse Il existe actuellement 3 modes de débit définis par les dernières caractéristiques de la technologie USB 3.0/USB 3.1 Gen 1, à savoir SuperSpeed (vitesse supérieure), Hi Speed (haute vitesse) et Full Speed (pleine vitesse). Le nouveau mode SuperSpeed offre un taux de transfert de 4,8 Gbit/s.
  • Page 62: Compatibilité

    Compatibilité La bonne nouvelle est que la technologie USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 a été soigneusement conçue dès le départ pour coexister pacifiquement avec l’USB 2.0. Tout d’abord, tandis que la technologie USB 3.0/USB 3.1 Gen 1 spécifie de nouvelles connexions physiques et, par conséquent, de nouveaux câbles pour tirer profit du débit accru offert par le nouveau protocole, le connecteur conserve sa forme rectangulaire et les quatre contacts USB 2.0 sont au même emplacement qu’auparavant.
  • Page 63: Chapitre 4: Caractéristiques Du Système

    Caractéristiques du système Sujets : • Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Caractéristiques du système Fonctionnalité Spécification Jeu de puces Intel Kaby Lake (intégré au processeur) Largeur de bus 64 bits DRAM EPROM Flash SPI 128 Mbits Spécifications du processeur Fonctionnalité Spécification Types ●...
  • Page 64: Caractéristiques Du Stockage

    Caractéristiques du stockage Fonctionnalité Spécification Disque SSD M.2 jusqu’à 512 Go, options OPAL SED / jusqu’à 1 To, options OPAL SED /PCIe x2 NVMe 2280 / M.S 2230 / PCIe NVMe Disque dur jusqu’à 1 To, hybride, options OPAL SED Caractéristiques audio Fonctionnalité...
  • Page 65: Caractéristiques De Communication

    Fonctionnalité Spécification Résolution vidéo 1 280 x 720 pixels du panneau HD (maximale) Résolution vidéo 1 280 x 720 pixels du panneau Full HD (maximale) Angle de vue en 74 ° diagonale Caractéristiques de communication Fonctions Spécification Adaptateur réseau Ethernet 10/100/1000 Mo/s (RJ-45) Wireless ●...
  • Page 66: Caractéristiques Du Clavier

    Tableau 5. Caractéristiques de l’écran (suite) Caractéristique Caractéristique Diagonale 396,24 mm (15,6 pouces) Taille réelle de l'écran 15,6 pouces HD antireflet non tactile Résolution maximum 1 920 x 1 080 Luminosité maximale 200 cd/m² Taux d’actualisation 60 Hz Angles de vue maximaux (horizontaux) 40/40 Angles de vue maximaux (verticaux) + 10/ - 30...
  • Page 67: Caractéristiques Du Pavé Tactile

    Certaines touches de votre clavier comportent deux icônes. Ces touches peut être utilisées pour taper des caractères spéciaux ou pour effectuer des fonctions secondaires. Pour taper le caractère spécial, maintenez enfoncée la touche Maj enfoncée et appuyez sur la touche voulue.
  • Page 68: Caractéristiques De La Batterie

    Tableau 7. Gestes pris en charge (suite) Gestes pris en charge Windows 10 Pression 2 doigts (Clic droit) Pris en charge Pression 3 doigts (Appeler Cortana) Pris en charge Balayage vers le haut 3 doigts (Voir toutes les fenêtres ouvertes) Pris en charge Balayage vers le bas 3 doigts (Afficher le bureau) Pris en charge...
  • Page 69: Fonctionnement

    Caractéristiqu Caractéristique Poids 340 g (0,74 lb) Tension 7,6 V CC Capacité standard 8,947 Ah en ampère-heure Plage de ● Charge : 0 °C à 50 °C (32 °F à 158 °F) températures ● Décharge : 0 °C à 70 °C (32 °F à 122 °F) ●...
  • Page 70: Caractéristiques Environnementales

    Caractéristiques environnementales Température Caractéristiques De 0 à 35 °C (de 32 à 95 °F) fonctionnement Stockage De −40 °C à 65 °C (de −40 °F à 149 °F) Humidité Caractéristiques relative (maximale) De 10 % à 90 % (sans condensation) fonctionnement Stockage De 5 % à...
  • Page 71: Chapitre 5: System Setup Options (Options De Configuration Du Système)

    System setup options (Options de configuration du système) REMARQUE : Selon votre ordinateur et les périphériques installés, les éléments répertoriés dans la présente section n’apparaîtront pas forcément tels quels dans votre configuration. Sujets : • Présentation du BIOS • Accès au programme de configuration du BIOS •...
  • Page 72: Séquence De Démarrage

    La séquence de démarrage permet d’ignorer l’ordre des périphériques de démarrage défini par la configuration du système et de démarrer directement depuis un périphérique donné (lecteur optique ou disque dur, par exemple). Pendant l’auto test de démarrage (POST), lorsque le logo Dell s’affiche, vous pouvez : ● Accéder à la configuration du système en appuyant sur la touche <F2>...
  • Page 73: Présentation De La Configuration Du Système

    Si le logo du système d’exploitation s’affiche, attendez l’affichage du bureau. Éteignez ou redémarrez ensuite l’ordinateur, puis refaites une tentative. REMARQUE : Une fois que le logo Dell s’affiche, vous pouvez également appuyer sur F12 puis sélectionner BIOS setup. Options de l’écran Général Cette section liste les fonctions matérielles principales de votre ordinateur.
  • Page 74: Options De L'écran Configuration Système

    Option Description UEFI Booth Path Cette option détermine si le système doit inviter ou non l’utilisateur à saisir le mot de passe Admin lors du Security lancement d’un chemin de démarrage UEFI à partir du menu de démarrage F12. ● Always, except internal HDD (Toujours, sauf disque dur interne) ●...
  • Page 75 ● Enable Thunderbolt Ports (Activer les ports Thunderbolt) (activé par défaut) ● Activer la prise en charge du démarrage Thunderbolt ● Always Allow Dell Docks (Toujours autoriser les stations d’accueil Dell) (Activé par défaut) ● Enable Thunderbolt (and PCIe behind TBT) Pre-boot (Activer le pré-démarrage Thunderbolt [et PCIe derrière TBT]) ●...
  • Page 76: Options De L'écran Vidéo

    Option Description Miscellaneous Permet d’activer ou de désactiver les périphériques suivants : Devices ● Enable Camera (Activer la caméra [activée par défaut]) ● Enable Hard Drive Free Fall Protection (Activer la protection contre les chutes du disque dur – activé par défaut) ●...
  • Page 77 Option Description Password Change Permet d’activer ou de désactiver l’autorisation des mots de passe du système et du disque dur quand le mot de passe d’administrateur est configuré. Paramètre par défaut : Allow Non-Admin Password Changes (autoriser les modifications de mots de passe non administrateur) activé.
  • Page 78: Options De L'écran Démarrage Sécurisé

    Options de l’écran Démarrage sécurisé Option Description Secure Boot Permet d’activer ou de désactiver l’option Secure Boot (Démarrage sécurisé). Enable (Activation ● Disabled (Désactivé) du démarrage ● Enabled (Activé) sécurisé) Paramètre par défaut : activé. Secure Boot Vous permet de passer en mode de démarrage sécurisé, et modifie le comportement du démarrage sécurisé qui Mode (Mode permet l’évaluation des signature du pilote UEFI.
  • Page 79: Options De L'écran Performance

    USB pour préserver la batterie. ● Enable USB Wake Support (activer la prise en charge de l’éveil par USB) ● Wake on Dell USB-C dock (Éveil système lors de la connexion à Dell USB-C) (Activé par défaut) Wireless Radio Permet d’activer ou de désactiver la fonction qui commute automatiquement entre les réseaux filaires et sans fil Control sans dépendre de la connexion physique.
  • Page 80: Options De L'écran Post Behavior (Comportement De Post)

    ● Standard (charge standard) : charge complètement votre batterie selon un temps de charge standard ● Express Charge (charge rapide) : la batterie se charge sur une plus courte période à l’aide de la technologie de charge rapide Dell Cette option est activée par défaut. ● Primarily AC use (utilisation principale du CA) ●...
  • Page 81: Options De L'écran De Prise En Charge De La Virtualisation

    Option Description Mouse/Touchpad Permet de définir la façon dont le système traite les données envoyées par la souris et le pavé tactile. Les options disponibles sont les suivantes : ● Serial Mouse (souris port en série) ● PS2 Mouse (souris port PS/2) ●...
  • Page 82: Options De L'écran Sans Fil

    Option Description et Virtualization Technology for Directed I/O (Technologie de virtualisation Intel pour E/S dirigées) doivent être activées pour utiliser cette fonctionnalité. Trusted Execution (Exécution sécurisée) : cette option est activée par défaut. Options de l’écran Sans fil Option Description Wireless Switch Permet de configurer les périphériques sans fil pouvant être contrôlés par le commutateur sans fil.
  • Page 83: Options De L'écran Journal Système

    Pour plus d’informations, voir l’article 000124211 de la base de connaissances, à l’adresse www.dell.com/support. Mise à jour du BIOS dans Linux et Ubuntu Pour mettre à jour le BIOS du système sur un ordinateur équipé de Linux ou Ubuntu, consultez l’article de la base de connaissances 000131486 sur www.dell.com/support.
  • Page 84: Mise À Jour Du Bios Depuis Le Menu De Démarrage Ponctuel F12

    ● Une clé USB utilisant le système de fichiers FAT32 (il est inutile que la clé soit de démarrage). ● Le fichier exécutable du BIOS que vous avez téléchargé à partir du site Web de support Dell et copié à la racine de la clé USB.
  • Page 85: Mot De Passe Système Et De Configuration

    Mot de passe système et de configuration Tableau 8. Mot de passe système et de configuration Type de mot de passe Description Mot de passe système Mot de passe que vous devez saisir pour ouvrir une session sur le système. Mot de passe de configuration Mot de passe que vous devez saisir pour accéder aux paramètres du BIOS de l’ordinateur et les changer.
  • Page 86: Effacement Des Paramètres Cmos

    Effacement des mots de passe système et de configuration du BIOS Pour effacer les mots de passe du système ou du BIOS, contactez le support technique Dell comme indiqué sur le site www.dell.com/ contactdell. REMARQUE : Pour en savoir plus sur la réinitialisation des mots de passe Windows ou d’application, consultez la documentation fournie avec votre système Windows ou votre application.
  • Page 87: Chapitre 6: Logiciel

    ● Microsoft Windows 10 Pro (64 bits) ● Microsoft Windows 10 Home (64 bits) Autres ● Ubuntu OS Media Support ● Dell.com/support pour télécharger les systèmes d’exploitation Windows éligibles ● support USB disponible pour vente incitative Téléchargement de pilotes 1. Allumez l’ordinateur.
  • Page 88: Pilotes De Jeu De Puces Intel

    REMARQUE : Si vous ne disposez pas du numéro de service, utilisez la fonction de détection automatique ou recherchez manuellement le modèle de votre ordinateur portable. 4. Cliquez sur Drivers and Downloads (Pilotes et téléchargements). 5. Sélectionnez le système d'exploitation installé sur votre ordinateur portable. 6.
  • Page 89: Chapitre 7: Dépannage

    Dell). cela doit être conforme aux réglementations en matière de transport. Les batteries gonflée qui ne sont pas couvertes par la garantie doivent être mises au rebut dans un centre de recyclage approuvé. Contactez le support produit Dell à l’adresse https://www.dell.com/support...
  • Page 90: Diagnostisc Epsa (Enhanced Pre-Boot System Assessment)

    1. Mettez l’ordinateur sous tension. 2. Lorsque l’ordinateur démarre, appuyez sur la touche F12 lorsque le logo Dell apparaît. 3. Dans l’écran du menu de démarrage, utilisez les flèches du haut et du bas pour sélectionner l’option Diagnostics, et appuyez sur Entrée.
  • Page 91: Comment Réaliser Un Test M-Bist

    Auto-test intégré (BIST) de l’écran LCD Les ordinateurs portables Dell disposent d’un outil de diagnostic intégré qui vous aide à déterminer si l’anomalie de l’écran que vous rencontrez est un problème inhérent à l’écran LCD de l’ordinateur portable Dell ou à la carte vidéo (processeur graphique) et aux paramètres du PC.
  • Page 92: Comment Appeler Le Test Bist De L'écran Lcd

    8. À la fin de la dernière couleur unie (rouge), le système s’arrête. REMARQUE : Les diagnostics de Dell SupportAssist lancent un LCD BIST, et attendent une intervention de l’utilisateur pour confirmer le bon fonctionnement de l’écran LCD. Voyants de diagnostic du système Voyant d’état de la batterie...
  • Page 93: Récupération Du Système D'exploitation

    à son état d’origine. Vous pouvez également le télécharger à partir du site Web de support Dell pour dépanner et corriger votre ordinateur s’il ne parvient pas à démarrer à partir du système d’exploitation principal à cause de défaillances logicielles ou matérielles.
  • Page 94: Options De Support De Sauvegarde Et De Récupération

    Il est recommandé de créer un lecteur de récupération pour dépanner et résoudre les problèmes qui peuvent se produire avec Windows. Dell propose plusieurs options de restauration du système d’exploitation Windows sur votre PC Dell. Pour plus d’informations, voir la...
  • Page 95: Chapitre 8: Contacter Dell

    Dell. Dell offre plusieurs options de service et de support en ligne et par téléphone. La disponibilité des produits varie selon le pays et le produit. Certains services peuvent ne pas être disponibles dans votre région. Pour contacter le service commercial, du support technique ou client de Dell : 1.

Table des Matières