Sommaire des Matières pour D-Link AirPremier N DAP-2590
Page 1
AirPremier N DUAL BAND PoE ACCESS POINT DAP-2590 Quick Install Guide+ Installations-Anleitung+ Guide d’installation+ Guía de instalación+ Guida di Installazione+...
Package Contents DAP-2590 Power Mounting CD-ROM Ethernet 802.11n Access Adapter Plate Cable Point Note: Using a power supply with a different voltage than the one included with the DAP-2590 will cause damage and void the warranty for this product. If any of the above items are missing, please contact your reseller. System Requirements Minimum System Requirements: •...
Page 3
Installing the Hardware Antennas Reset LAN Port (PoE) Power Receptor To power the access point, you can use one of the following methods: 1. Use the supplied power adapter 2. Connect one end of your Ethernet cable into the LAN (PoE) port on the DAP-2590 and the other end into one port on a PoE switch.
Page 4
Mounting Plate Assembly Step 1: Insert provided wall anchors in the wall where the mounting plate will be attached. Step 2: Use the provided screws to secure the mounting plate on the wall. Step 3: Attach the remaining screws securely to the back of the DAP-2590.
Page 5
Times Mon-Fri 9.00am - 7.00pm Sat 10.00am - 2.00pm +1890 886 899 (Ireland) €0.05ppm peak, €0.045ppm off peak Times Mon-Fri 9.00am - 7.00pm Sat 10.00am - 2.00pm D-Link UK & Ireland Technical Support over the Internet: http://www.dlink.co.uk ftp://ftp.dlink.co.uk DAP-2590 Install Guide...
Packungsinhalt DAP-2590 802.11n Netzadapter Montageplatte CD-ROM Ethernetkabel Access Point Hinweis: Die Verwendung eines Netzteils mit einer unterschiedlichen Spannung als jener des mit dem DAP-2590 mitgelieferten Netzteils verursacht Schäden. In diesem Falle erlischt der Garantieanspruch für dieses Produkt. Sollte einer der oben aufgelisteten Artikel fehlen, so wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler..
Installation der Hardware Antennen LAN-Port (PoE) Adapterbuchse Rücksetzung Zur Stromversorgung des Access Point wählen Sie eine der folgenden Optionen: 1. Verwenden Sie den mitgelieferten Netzadapter 2. Schließen Sie ein Ende Ihres Ethernetkabels an den LAN (PoE)-Port am DAP-2590 und das andere Ende an einen Port auf einem PoE-Switch an.
Befestigung der Montageplatte Schritt 1: Bringen Sie die mitgelieferten Wandanker an der Wand an, wo die Montageplatte befestigt werden soll. Schritt 2: Befestigen Sie die Montageplatte mit den mitgelieferten Schrauben an der Wand. Schritt 3: Drehen Sie die restlichen Schrauben fest in die Rückseite des DAP-2590 ein.
Page 9
Ihr Setup ist abgeschlossen Nach Durchführung der Schritte in dieser Installationsanleitung und der Konfiguration Ihres Netzwerkes sollte Ihr Netzwerk ungefähr so aussehen: * Max. drahtlose Signalrate leitet sich aus den Spezifikationen des Standards IEEE 802.11n (Draft 2.0) ab. Tatsächlicher Datendurchsatz schwankt. Netzwerkbedingungen und Umgebungsfaktoren, einschließlich Datenverkehr im Netz, Baumaterialien und Gebäudekonstruktionen sowie Netzwerk- Overhead senken die tatsächliche Datendurchsatzrate.
Contenu de la boîte Point d’accès DAP- Adaptateur Plaque de CD-ROM Câble 2590 802.11n secteur montage Ethernet Remarque: l’utilisation d’une alimentation dont la tension diffère de celle du DAP-2590 risque d’endommager le produit et en annule la garantie. Contactez immédiatement votre revendeur s’il manque l’un des éléments ci- dessus.
Installation du matériel Antennes Adaptateur secteur Réinitialisation Port LAN (PoE) Pour alimenter le point d’accès, vous pouvez procéder de l’une des façons suivantes : 1. Utiliser l’adaptateur secteur fourni 2. Brancher une extrémité du câble Ethernet au port LAN (PoE) du DAP-2590 et l’autre extrémité au port d’un commutateur PoE.
Fixation de la plaque de montage Étape 1: mettez en place les chevilles murales fournies à l’endroit où vous souhaitez fixer la plaque de montage. Étape 2: utilisez les vis fournies pour fixer la plaque de montage au mur. Étape 3: vissez les vis restantes à l’arrière du DAP-2590.
Assistance technique Assistance technique D-Link par téléphone : 0 820 0803 03 0,12 €/min Hours : Monday - Friday 9h to 13h and 14h to 19h Saturday 9h to 13h and from 14h to 16h Assistance technique D-Link sur internet : http://www.dlink.fr...
¿Qué contiene la caja? Punto de acceso Adaptador de Placa de CD-ROM Cable Ethernet DAP-2590 alimentación montaje 802.11n Nota: la utilización de una alimentación de corriente con un voltaje distinto del incluido con el DAP-2590 provocará daños y anulará la garantía de este producto. Si falta cualquiera de los componentes anteriores, póngase en contacto con el proveedor..
Instalación del hardware Antenas Conector de alimentación Reiniciar Puerto de LAN (PoE) Para alimentar el punto de acceso, puede utilizar uno de los métodos siguientes: 1. Utilizar el adaptador de alimentación suministrado 2. Conectar un extremo del cable Ethernet al puerto de la LAN (PoE) en el DAP-2590 y el otro extremo a un puerto en un conmutador PoE.
Page 16
Conjunto de placa de montaje Paso 1: Inserte los anclajes de pared suministrados en la pared en la que se va a fijar la placa de montaje. Paso 2: Utilice los tornillos suministrados para fijar la placa de montaje en la pared. Paso 3: Fije firmemente el resto de los tornillos a la parte posterior del DAP-2590.
Page 17
Asistencia Técnica Asistencia Técnica de D-Link por teléfono: +34 902 30 45 45 0,067 €/min Lunes a Viernes de 9:00 a 14:00 y de 15:00 a 18:00 http://www.dlink.es...
Contenuto della confezione DAP-2590 Alimentatore Piastra di CD-ROM Cavo Ethernet 802.11n Access montaggio Point Nota: l’utilizzo di un alimentatore con tensione diversa rispetto a quella dell’alimentatore fornito con DAP-2590 causerà danni e invaliderà la garanzia del prodotto. Se uno o più degli articoli sopra elencati risultano mancanti, rivolgersi al rivenditore.
Installazione dell’hardware Antenne Porta LAN (PoE) Presa per cavo di alimentazione Reset Per attivare il punto di accesso, è possibile utilizzare uno dei seguenti metodi: 1. Utilizzare l’alimentatore fornito. 2. Collegare un’estremità del cavo Ethernet alla porta LAN (PoE) su DAP-2590 e l’altra estremità a una porta di uno switch PoE.
Page 20
Assemblaggio della piastra di montaggio Passo 1: Inserire i tasselli forniti nella parete in cui si intende installare la piastra di montaggio. Passo 2: Utilizzare le viti fornite per fissare la piastra di montaggio alla parete. Passo 3: Fissare le viti rimanenti sul retro di DAP-2590.
Installazione completata Dopo aver completato le operazioni descritte nella presente Guida di installazione e aver configurato il punto di accesso per la rete, la rete in uso sarà simile alla seguente: * Velocità massima del segnale wireless derivata dalle specifiche IEEE 802.11n (bozza 2.0). La velocità...