Verhalten Im Notfall; Sicherheitshinweise - Güde MP 120/5A/GJ Traduction Du Mode D'emploi D'origine

Pompe de jardin
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20

Verhalten im Notfall

Leiten Sie die der Verletzung entsprechend not-
wendigen Erste Hilfe Maßnahmen ein und fordern
Sie schnellst möglich qualifizierte ärztliche Hilfe an.
Bewahren Sie den Verletzten vor weiteren Schädi-
gungen und stellen Sie diesen ruhig. Wenn Sie Hilfe
anfordern, machen Sie folgende Angaben: 1. Ort des
Unfalls, 2. Art des Unfalls, 3. Zahl der Verletzten, 4. Art
der Verletzungen
Symbole
WARNUNG/ACHTUNG!
WARNUNG - Zur Verringerung eines Ver-
letzungsrisikos Betriebsanleitung lesen.
Vor Durchführung jeglicher Arbeiten am
Gerät immer den Stecker aus der Steck-
dose ziehen.
Am Kabel ziehen / transportieren
verboten
Im Fördermedium aufhalten verboten
Warnung vor gefährlicher elektrischer
Spannung
Schadhafte und/oder zu entsorgende
elektrische oder elektronische Geräte
müssen an den dafür vorgesehenen
Recycling-Stellen abgegeben werden.
CE Symbol

Sicherheitshinweise

Die elektrisch angeschlossene Pumpe nie-
mals am Kabel anfassen, eintauchen bzw.
anheben oder transportieren!
Vor dem Eintauchen, nach Außerbetrieb-
nahme, bei Beheben von Störungen und
vor der Wartung den Netzstecker ziehen.
Wenn die Pumpe in Betrieb ist, dürfen
sich weder Personen noch Tiere in der zu
fördernden Flüssigkeit, aufhalten, eintauchen
(z.B. Schwimmbäder, Keller usw.) .
Die Temperatur der heraus zu pumpenden
Flüssigkeit darf +35 °C nicht überschreiten.
Die Pumpe darf in keinem Fall in trocken-
em Zustand laufen.
Betreiben Sie die Pumpe nie unbeauf-
sichtigt, um Folgeschäden durch eventl.
Fehlfunktionen zu vermeiden. Trennen Sie
die Pumpe grundsätzlich vom Stromnetz
wenn diese nicht benutzt wird.
Falls die Pumpe in Teichen, Brunnen usw.,
sowie in den entsprechenden Wasseran-
lagen, eingesetzt wird, müssen die in dem
entsprechenden Land gültigen Normen
für den Einsatz von Pumpen, unbedingt
beachtet werden.
Der Benutzer ist gegenüber Dritten, in
Bezug auf den Gebrauch der Pumpe (Was-
seranlage usw.), verantwortlich.
Vor Inbetriebnahme des Geräts überprü-
fen, dass das Elektrokabel und/ oder die
Steckdose nicht beschädigt sind.
Setzen Sie das Gerät nicht dem Regen aus
und benutzen Sie es nicht in nasser oder
feuchter Umgebung.
Gerrät keinesfalls in feuchte Schächte ein-
bauen (Kurzschlussgefahr, Schäden durch
Korrosion)!
Bei Einsatz der Pumpe zur Hauswasser-
versorgung sind die örtlichen Vorschriften
der Wasser und Abwasserbehörden zu
beachten.
Wickeln Sie bitte niemals den Motor des
Pumpenkopfes in eine Decke oder ein
Tuch, um Gefrieren des Wassers bei kaltem
Wetter zu vermeiden.
Netzanschluss
Der Betrieb ist nur mit Fehlerstrom-Schutz-
schalter (RCD max. Fehlerstrom 30mA) zulässig.
GEFAHR! Stromschlag! Es besteht Verletzungs-
gefahr durch elektrischen Strom!
Vor Inbetriebsetzung muss durch einen zuständigen
Elektriker überprüft werden, dass die verlangten
elektrischen Sicherheitsmaßnahmen vorhanden sind.
Nationale Bestimmungen müssen hierbei beachtet
werden.
DEUTSCH
9

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

94188

Table des Matières