Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Jaybird Run
Sommaire des Matières pour Jaybird Run
- Page 1 GUIDE DE L'UTILISATEUR FRANÇAIS...
-
Page 2: Table Des Matières
Connexion Bluetooth ..................4 Présentation du produit ................5 Contenu du coffret ..................6 Maintien ......................7 Chargement ....................8 Commandes ....................10 Allumé/Éteint .................... 10 Musique et appels ..................11 Couplage ....................12 Application Jaybird ..................13 Réinitialisation ....................16... -
Page 3: Bienvenue
FRANÇAIS BIENVENUE JAYBIRD RUN VÉRITABLES ÉCOUTEURS SANS FIL POUR LE SPORT MAINTIEN SÉCURISÉ ET CONFORTABLE EMBOUTS ET AILETTES INTERCHANGEABLES POUR TOUTES LES TAILLES D'OREILLE RÉSISTANTS À LA TRANSPIRATION ET À L'EAU 4 HEURES DE LECTURE AVEC UN CHARGEMENT + 8 H AVEC L'ÉTUI DE CHARGE INCLUS SON PERSONNALISÉ... -
Page 4: Bluetooth ® - Conseils De Connexion
FRANÇAIS BLUETOOTH – CONSEILS DE CONNEXION ® ÉCOUTEUR ÉCOUTEUR Votre écouteur droit Jaybird RUN est l'écouteur DROIT GAUCHE principal. L'écouteur droit est couplé et se connecte à votre dispositif audio et à l'écouteur gauche. Pour des performances Bluetooth optimales, essayez de réduire la distance entre votre écouteur droit et votre dispositif audio. -
Page 5: Présentation Du Produit
FRANÇAIS PRÉSENTATION DU PRODUIT EMBOUT D'OREILLE AILETTE D'OREILLE TÉMOIN LUMINEUX D'ÉTAT BOUTON MULTIFONCTION BOUTON D'OUVERTURE / TÉMOIN LUMINEUX D'ÉTAT DE LA BATTERIE DE L'ÉTUI DE CHARGE MICROPHONE TÉMOIN LUMINEUX D'ÉTAT TÉMOIN LUMINEUX D'ÉTAT DE CHARGE DE CHARGE ÉCOUTEUR GAUCHE ÉCOUTEUR DROIT... -
Page 6: Contenu Du Coffret
FRANÇAIS CONTENU DU COFFRET SAC DE TRANSPORT / D'ACCESSOIRES ÉCOUTEURS AVEC EMBOUTS & AILETTES D'OREILLE INSTALLÉS CÂBLE DE CHARGE USB 2 PAIRES D'EMBOUTS D'OREILLE OVALES EN SILICONE 2 PAIRES D'EMBOUTS D'OREILLE RONDS ÉTUI DE CHARGE EN SILICONE 4 PAIRES D'AILETTES D'OREILLE Vous pouvez également acheter les accessoires en ligne à l'adresse jaybirdsport.com... -
Page 7: Maintien
FRANÇAIS MAINTIEN Essayez différentes combinaisons d'embouts et d'ailettes. La sélection adéquate délivrera un son de qualité et vous procurera un maintien sécurisé et confortable qui vous fera oublier que vous les portez. EMBOUT D'ANGLE POUR UN MEILLEUR MAINTIEN... -
Page 8: Chargement
FRANÇAIS CHARGEMENT – ÉCOUTEURS Les écouteurs Jaybird Run vous offrent 4 heures de lecture lorsqu'ils sont complètement chargés. L'étui de charge vous octroie deux cycles de recharge supplémentaires ou 8 heures de lecture en plus. CHARGEMENT DE VOS ÉCOUTEURS Vos écouteurs commenceront à charger dès que vous les placerez dans l'étui de charge et que... -
Page 9: Chargement - Étui De Charge
FRANÇAIS CHARGEMENT – ÉTUI DE CHARGE Pour charger l'étui de charge, utilisez le câble USB fourni et connectez-le à une alimentation USB. Le témoin lumineux au milieu de l'étui de charge indiquera l'état de charge de l'étui et des écouteurs. Témoin lumineux vert clignotant = en charge Témoin lumineux vert fixe = chargement complet Lorsque la batterie de l'étui de charge faiblit,... -
Page 10: Allumé/Éteint
FRANÇAIS COMMANDES – ALLUMÉ/ÉTEINT Retirer vos écouteurs de l'étui de charge les allumera automatiquement. À l'inverse, les placer dans l'étui de charge les éteindra. S'ils ne sont pas dans l'étui, vos écouteurs s'éteindront automatiquement après environ 30 minutes de non-utilisation. Vous pouvez également allumer ou éteindre vos écouteurs manuellement. ÉTEINT –... -
Page 11: Musique Et Appels
FRANÇAIS COMMANDES – MUSIQUE ET APPELS ÉCOUTEUR GAUCHE ÉCOUTEUR DROIT ACTIVATION SIRI LECTURE / PAUSE OU GOOGLE ASSISTANT DÉCROCHER / RACCROCHER SIMPLE PRESSION* AVANCE REFUSER UN APPEL DOUBLE PRESSION * L'application Jaybird vous permet de personnaliser des fonctions disponibles sur simple pression. -
Page 12: Couplage
Pour coupler un autre dispositif, suivez les étapes ci-après. Éteignez l'écouteur Accédez au mode Accédez aux droit en appuyant de couplage en paramètres sur le bouton appuyant sur le bouton Bluetooth sur multifonction pendant multifonction pendant votre dispositif 3 secondes. 6 secondes. et sélectionnez Jaybird Run. JAYBIRD RUN PRESSION 3 SEC PRESSION 6 SEC... -
Page 13: Application Jaybird
FRANÇAIS APPLICATION JAYBIRD L'application Jaybird vous permet de personnaliser le profil audio sur vos écouteurs. DISCOVER MORE PRESETS Vos nouveaux paramètres audio sont enregistrés directement sur vos écouteurs : vous pouvez ainsi utiliser votre profil audio partout, quel que soit le dispositif que vous utilisez. - Page 14 Trouvez des Consultez listes de lecture REMARQUE : l'application l'historique de pour agrémenter Jaybird fonctionne avec vos modifications. votre course. Jaybird Run, X3 et Freedom. Les écouteurs Jaybird plus CASQUE anciens et ceux d'autres DISPOSITIF Réglez les fabricants ne sont pas pris Consultez paramètres au niveau en charge.
- Page 15 PROMPTS MY BUDS Trouvez où vous l'avez laissé en NAME YOUR BUDS temps réel. Renommez vos écouteurs pour NAME JAYBIRD RUN pouvoir les trouver rapidement DIDACTICIELS SUPPORT & FEEDBACK sur vos dispositifs. Trouvez des GET YOUR FIT conseils pour maximiser l'utilisation de vos écouteurs...
-
Page 16: Réinitialisation
6 secondes, des paramètres d'usine Sélectionnez «Oublier» les éteignant. jusqu'à ce que le témoin a réussi, le témoin lumineux ou «Retirer» Jaybird Run lumineux clignote en vert. deviendra orange et du menu Bluetooth vos écouteurs s'éteindront. de votre dispositif et réeffectuez le couplage. PRESSION 3 SEC PRESSION 6 SEC... - Page 17 Instructions vidéo disponibles à l'adresse jaybirdsport.com/support/run © 2017 Logitech. Logitech, Jaybird, le logo Jaybird et les autres marques sont la propriété de Logitech et peuvent être déposées. Toutes les autres marques sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs. Logitech décline toute responsabilité en cas d’erreurs susceptibles de s’être glissées dans le présent manuel.