Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Jaybird VISTA
Sommaire des Matières pour Jaybird VISTA
- Page 1 VISTA FRANÇAIS GUIDE DE L'UTILISATEUR...
-
Page 2: Table Des Matières
BIENVENUE Contenu du coffret Présentation du produit Maintien Chargement Écouteurs Étui Couplage INSTRUCTIONS DÉTAILLÉES Commandes - Marche/Arrêt Commandes – Musique et appels Application Jaybird Montres connectées Conseils de connexion Dépannage Caractéristiques techniques Garantie, avertissements et sécurité Entretien et maintenance... -
Page 3: Bienvenue
BIENVENUE JAYBIRD VISTA Pour des instructions vidéo détaillées, rendez-vous sur jaybirdsport.com/support/ 6 H + 10 H AVEC ÉTUI DE CHARGE SON PREMIUM AVEC ÉGALISEUR PERSONNALISÉ RÉSISTANTS À L'EAU ET LA TRANSPIRATION (IPX7) MUSIQUE ET APPELS MAINTIEN SPORTIF – SÉCURITÉ ET CONFORT 5 MIN. - Page 4 CONTENU Véritables écouteurs sans fil Étui de charge Câble de charge USB Coussinets en silicone (taille 1/2/3)
-
Page 5: Présentation Du Produit
PRÉSENTATION DU PRODUIT Coussinets adaptés pour le sport Bouton multi- fonction Connecteurs aimantés Microphone Bouton de l'étui Témoin lumineux de l'étui de charge... -
Page 6: Maintien
Jaybird ou rendez-vous sur www.jaybirdsport.com/support/vista GAUCHE/DROIT TAILLE Vos écouteurs Vista sont conçus avec 2 coussinets de taille moyenne prêts à l'emploi. Ils portent les lettres L et R pour indiquer respectivement l'oreille gauche et l'oreille droite. Placez les écouteurs fermement dans vos oreilles comme le montre l'illustration. - Page 7 CHARGEMENT – ÉCOUTEURS Les écouteurs Jaybird Vista vous offrent 6 heures de lecture lorsqu'ils sont complètement chargés. L'étui de charge vous octroie un cycle de recharge supplémentaire et demi ou 10 heures de lecture en plus. Vos écouteurs commenceront à se charger dès que vous les placerez dans l'étui de charge et que vous fermerez le couvercle.
-
Page 8: Chargement Écouteurs Étui
CHARGEMENT – ÉTUI Lorsqu'il est entièrement déchargé, il faut environ 3,5 heures pour charger votre étui. En gardant l'étui fermé, connectez le câble de charge USB-C inclus à l'avant de votre étui de charge. Le témoin lumineux de l'étui indique l’état de charge: Le témoin lumineux est fixe et rouge = la batterie de l’étui de charge est faible Le témoin lumineux clignote en blanc = Chargement en cours... -
Page 9: Couplage
Bluetooth, accédez aux le couvercle. le bouton de l'étui paramètres Bluetooth et jusqu'à ce que le témoin sélectionnez Jaybird Vista. lumineux clignote Une fois connecté, en blanc. le témoin lumineux blanc de l'étui de charge s'éteindra. -
Page 10: Instructions Détaillées
INSTRUCTIONS DÉTAILLÉES COMMANDES - MARCHE/ARRÊT MARCHE/ARRÊT AUTOMATIQUE Éteindre - Placez vos écouteurs dans l'étui de charge pour les éteindre automatiquement. Allumer - Retirez vos écouteurs de l'étui de charge pour les allumer automatiquement. Lorsque vos écouteurs ne sont plus dans l'étui de charge et ne sont plus utilisés, ils s'éteignent automatiquement au bout de 15 minutes environ. -
Page 11: Commandes - Musique Et Appels
RACCROCHER APPUYER L'APPEL MORCEAU SUIVANT REJETER L'APPEL DOUBLE PRESSION ARRÊT PRESSION LONGUE Pour allumer les écouteurs, retirez-les de l'étui ou appuyez longuement sur le bouton dédié. *Vous pouvez personnaliser des fonctions de l'application Jaybird disponibles sur simple ou double appui. -
Page 12: Application Jaybird
10 23 AM WARMTH L'application Jaybird vous permet d'effectuer les tâches suivantes: CUSTOMIZE • Personnaliser le profil audio de vos écouteurs Vista. • Changer la langue des annonces vocales de vos écouteurs. • Configurez la fonctionnalité Trouver mes écouteurs pour localiser vos écouteurs. - Page 13 Enregistrez votre nouveau préréglage dans votre tableau de bord pour accéder facilement à tous vos paramètres audio favoris. Personnalisez vos paramètres audio. Les modifications sont enregistrées dans vos écouteurs Vista. HISTORIQUE Consultez l'historique MUSIQUE de vos modifications. Trouvez des listes de lecture pour agrémenter votre course. CASQUE Réglez les paramètres...
- Page 14 INSTRUCTIONS DÉTAILLÉES AVEC L'APPLICATION JAYBIRD 10 23 AM HEADPHONES ANNONCES VOCALES Activez ou désactivez Jaybird Vista les annonces vocales. CONNECTED FIND VOICE TROUVER MES COMMANDES DES BOUTONS MY BUDS PROMPTS ÉCOUTEURS Personnalisez les commandes Vous avez perdu l'un de vos écouteurs.
-
Page 15: Montres Connectées
Avec la bonne montre connectée, pas besoin d'emporter votre téléphone. Il vous suffit d'y synchroniser votre musique et de la coupler avec vos écouteurs Vista. Utilisez le manuel de l'utilisateur de votre montre connectée pour savoir comment coupler un dispositif via Bluetooth. -
Page 16: Conseils De Connexion
INSTRUCTIONS DÉTAILLÉES CONSEILS DE CONNEXION Vous pouvez utiliser un écouteur (soit le gauche, soit le droit) ou les deux pour vous connecter à votre dispositif audio. Si vous n’utilisez qu’un seul écouteur, laissez l’écouteur inutilisé dans l’étui pour obtenir de meilleurs résultats. Pour des performances Bluetooth optimales, essayez de réduire la distance entre vos écouteurs et votre dispositif audio. -
Page 17: Dépannage
DÉPANNAGE Réinitialisation logicielle: Si vos écouteurs Vista ne répondent pas, placez-les dans l’étui de charge, fermez le couvercle pendant au moins 5 secondes et branchez l’étui pour le charger. Cela éteindra vos écouteurs et effectuera une réinitialisation logicielle. Réinitialisation aux paramètres d'usine: si cela ne résout pas votre problème, nous vous recommandons de réinitialiser vos écouteurs à leurs paramètres d'usine d'origine. -
Page 18: Caractéristiques Techniques
Écouteurs: 4,8 g environ (sans coussinets) Étui: 32 g environ (sans écouteurs) * La durée d'écoute et de veille peut varier en fonction des conditions d'utilisation. L'ajout de basses supplémentaires à votre profil audio via l'application Jaybird réduira la durée d'écoute. -
Page 19: Garantie, Avertissements Et Sécurité
Vos écouteurs Jaybird Vista possèdent un indice d'étanchéité IPX7. Les écouteurs Vista sont conçus pour supporter la pluie, la boue et les aventures en extérieur. Les écouteurs Jaybird ne sont pas conçus pour la natation, la douche ou l'exposition à l'eau des piscines ou des océans. En cas d'exposition à de l'eau salée ou chlorée, rincez doucement les écouteurs avec de l'eau douce et laissez-les sécher à... -
Page 20: Entretien Et Maintenance
Avant de charger les écouteurs, vérifiez qu'ils sont complètement secs et ne comportent plus aucune trace de transpiration ou d'eau. Instructions vidéo disponibles sur jaybirdsport.com © 2019 Logitech. Logitech, Jaybird et le logo Jaybird sont des marques commerciales ou déposées de Logitech Europe S.A. et/ou de ses sociétés affiliées aux États-Unis et dans d'autres pays. WEB-621-001410.005...